Unificación de Karnataka - Unification of Karnataka

Mapa actual de Karnataka. Solo el sur de Karnataka fue el estado de Mysore desde 1947 hasta 1956.

La Unificación de Karnataka se refiere a la formación del estado indio de Karnataka (entonces llamado Estado de Mysore ) en 1956 cuando se crearon varios estados indios redibujando las fronteras según la demografía lingüística. Décadas antes, durante el gobierno británico, se había hecho la demanda de un estado basado en la demografía de Kannada.

Antecedentes históricos

Territorios antes de la unificación

Durante el período del dominio británico , las áreas que ahora comprenden Karnataka estaban bajo hasta 20 unidades administrativas diferentes, siendo el estado principesco de Mysore , Hyderabad de Nizam , la Presidencia de Bombay , la Presidencia de Madrás y el territorio de Kodagu los más importantes. En efecto, casi dos tercios de lo que ahora es Karnataka cayeron fuera del dominio de los reyes Wodeyar de Mysore .

Esto significó que los Kannadigas en estas regiones, a pesar de su gran número, no tenían un patrocinio administrativo. Kannadigas en la región de Hubli-Karnataka, por ejemplo, quedó bajo el gobierno de la presidencia de Bombay, donde el marathi era el idioma oficial. Los de la región de Hyderabad-Karnataka quedaron bajo el dominio de Nizam, donde el urdu era el idioma principal. Kannadigas en el sur de Canara quedó bajo el gobierno de la presidencia de Madrás, que usaba el tamil como idioma principal.

En estas condiciones, comenzó un sentimiento de descontento entre los Kannadigas fuera de Mysore. Así, mientras que los Kannadigas bajo el Nizam sintieron que se les estaba imponiendo el urdu a expensas del Kannada , los de la presidencia de Bombay sentían lo mismo con respecto al marathi. Estas áreas también permanecieron económicamente subdesarrolladas. Fue en estas condiciones que el movimiento que comenzó como una protesta contra la opresión lingüística, comenzó a exigir la creación de un estado separado que consolidara todas las regiones de habla kannada. A esto se le llamó el movimiento Ekikarana o 'Unificación'.

Papel de Karnataka del Norte

Casi toda la mitad sur de Karnataka estaba entonces bajo los Wodeyars de Mysore con Nalvadi Krishnaraja Wodeyar . El idioma oficial del estado era el kannada y el estado también era uno de los estados más progresistas de la época. Los protagonistas importantes del movimiento Ekikarana, incluido Aluru Venkata Rao, procedían del norte de Karnataka. Una de las primeras y más importantes organizaciones que fue elegida para liderar el movimiento, la Karnataka Vidyavardhaka Sangha también comenzó en Dharwad .

Vidyavardhaka Sangha y otras organizaciones

Participantes del primer Kannada Sahitya Parishat

El Karnataka Vidyavardhaka Sangha , Dharwad , se estableció en 1890. Fue establecido por RH Deshpande con el objetivo de trabajar por el resurgimiento del idioma kannada, que había sido marginado bajo el gobierno de la presidencia de Bombay, donde el marathi era el idioma oficial. La Vidyavardhaka Sangha se convirtió en la égida bajo la cual los líderes de todo Karnataka se reunieron para promover su agitación. La influencia y el éxito de Vidyavardhaka Sangha pronto llevaron a que se establecieran más organizaciones de este tipo en todo Karnataka. El más notable de ellos fue el Kannada Sahitya Parishat (Bangalore) que se estableció en 1915, el Karnataka Sangha ( Shivamogga ) que comenzó en 1916.

Aluru Venkata Rao

Aunque el resentimiento y la protesta habían comenzado ya en 1856 y la Karnataka Vidyavardhaka Sangha se había establecido en 1890, el movimiento dio un giro dramático con la llegada de Aluru Venkata Rao a la escena. Hablando en una reunión de la Sangha en 1903, Alur Venkata Rao defendió la integración de todas las regiones de Kannada de la provincia de Madrás y el norte de Karnataka con el reino de Mysore. El propio Aluru se inspiró en las protestas que siguieron a la partición británica de Bengala.

En 1907 y nuevamente en 1908, Rao organizó la Conferencia de Escritores de Todos los Karnataka en Dharwad . Inspirado por la Vidyavardhaka Sangha y los esfuerzos de Deshpande, Aluru ayudó a fundar el Kannada Sahitya Parishat en Bangalore en 1915. Este Parishat encontró un patrón en el gobernante de Mysore. El Parishat comenzó a realizar conferencias literarias anuales (que continúan hoy) en diferentes partes del estado. Intelectuales de todas las regiones de habla kannada asistieron a estas conferencias. Durante el Movimiento de Autonomía, Aluru planteó la idea de una unidad "provincial" de Karnataka del Congreso Nacional de la India . Esto pronto tomó forma y se formó el comité del Congreso de Karnataka Pradesh.

Karnataka Gatha Vaibhava

En medio de todo esto, Aluru publicó su logro más famoso, el Karnataka Gatha Vaibhava en 1912. Karnataka Gatha Vaibhava literalmente significa ¡ La gloria que fue Karnataka! . Era un libro que relataba en detalle la historia de Karnataka hasta la caída de Vijayanagar, después de lo cual los Marathas, Nizam y los británicos se hicieron cargo. El libro impactó a jóvenes y mayores por igual. El movimiento pronto captó la imaginación del público y la gente comenzó a unirse en torno al movimiento Ekikarana y el movimiento tomó impulso. Por todos estos esfuerzos y por ser quien inspiró todo un movimiento, Aluru es recordado hoy como el Kannada Kula Purohita o el 'Sumo sacerdote del clan Kannada'.

Región de Karnataka en la India preindependiente que pertenecía a cinco estados de la India británica

Crecimiento del movimiento

Comenzando con el llamado de Aluru para un estado lingüístico kannada, el movimiento había comenzado lentamente a ganar impulso y seguir. También fue en la época en que el movimiento de independencia de la India estaba cobrando impulso. Las organizaciones del movimiento comenzaron a organizar mítines, charlas y conferencias en las que se hicieron demandas por un estado separado para los hablantes de kannada.

Además de Aluru , simpatizantes como Gudleppa Hallikeri , Siddappa Kambli , RH Deshpande, Rangarao Diwakar, Koujalgi Srinivasarao, Srinivas Rao Mangalvedhe, Kengal Hanumanthaiah , Gorur Ramaswamy Iyengar , S Nijalingappa , T Mariyappa, Dascar Veramanyaow, Sowda Siddaiah, KR Karanth, BS Kakkillaya, BV Kakkillaya y Anakru eran ahora prominentes en el movimiento. Anakru en particular, fue influyente con su escritura y oratoria.

Conferencia de Nagpur

Gracias a los esfuerzos de estas organizaciones y líderes, el movimiento no solo ganó impulso sino que también alcanzó una influencia cuasi política. En 1920, la Conferencia Política del Estado de Karnataka se celebró en Dharwad. En esta conferencia, que fue presidida por el vicepresidente Madhav Rao, se aprobó una resolución unánime exigiendo la unificación de todas las áreas de habla kannada. La conferencia también recomendó a Kannadigas que asistiera al Congreso de Nagpur que se celebraría más tarde ese año en gran número. Casi 800 delegados asistieron a la conferencia de Nagpur, donde el Congreso Nacional Indio tomó la decisión de crear el Comité del Congreso de Karnataka Pradesh. Esto ayudó al movimiento y líderes del Congreso como S Nijalingappa y Kengal Hanumanthaiah (ambos se convirtieron en ministros principales de Karnataka) y Gudleppa Hallikeri también sirvió como miembros activos del movimiento.

1924 Conferencia de Belgaum

En 1924, el congreso de Belgaum se llevó a cabo bajo los auspicios de la recién formada rama del comité del Congreso de Karnataka Pradesh del INC. Mahatma Gandhi presidió esta histórica conferencia. Esta conferencia contó con la asistencia de Kannadigas de todas partes en gran número. La primera Conferencia de Unificación de Karnataka también se organizó en el mismo lugar. Este fue presidido por Siddappa Kambli.

A estas dos conferencias asistieron un número significativo de líderes, escritores, poetas e intelectuales de Karnataka. Fue aquí donde Huilgol Narayana Rao cantó por primera vez su Udayavagali namma cheluva kannada nadu , que significaba ¡Que amanezca nuestra encantadora tierra Kannada! . El INC prestó apoyo formal a la causa; esta fue la primera vez que el movimiento contó con un apoyo político explícito. Como resultado de estas conferencias, la Karnataka Ekikarana Sabha que iba a trabajar en colaboración con la KPCC comenzó con el objetivo de la unificación de Karnataka. El Karnataka Ekikarana Sabha más tarde llegó a ser conocido como el Karnataka Ekikarana Sangha.

Recomendación del comité Nehru

En 1928, debido a los esfuerzos de Gudleppa Hallikeri , el Comité Nehru recomendó la formación de una sola provincia uniendo todas las áreas de habla kannada . El comité afirmó que existía un "fuerte caso prima facie a favor de la unificación". También continuó afirmando que creía que Karnataka también podría ser una provincia financieramente sólida. Esta recomendación ayudó al movimiento. Más tarde hubo apoyo de figuras literarias como Kuvempu , Bendre , Gokak , SB Joshi, Betgeri Krishna Sharma, M Govinda Pai, Shivarama Karanth y Kayyara Kiyyanna Rai . También hubo un apoyo generalizado de los periódicos y los medios de comunicación. También comenzaron varias organizaciones públicas y universitarias más pequeñas, especialmente en Bengaluru, Shivamogga y Raichur.

Elecciones de 1937

Después de la Comisión Simon , se celebraron elecciones en 1937. El Congreso dijo que favorecería la formación de los estados separados de Karnataka y Andhra. Esto se encontró con cierta resistencia de los británicos y también de algunos de los estados principescos. Si bien los estados principescos temían que pudieran perder algo de territorio, los propios británicos no estaban seguros de cómo manejarían la reorganización.

Siddappa Kambli sintiendo la desgana, decidió que el movimiento tenía que acercarse a la Comisión Simon con su caso. Pero los otros líderes del movimiento como Gangadharrao Deshpande , Rangarao Diwakar, Koujalgi Srinivasarao y Aluru le aconsejaron que no lo hiciera porque habían boicoteado la comisión. Gudlappa Hallikeri invitó al maharajá de Mysore a recorrer las provincias de Bombay e Hyderabad de habla kannada. Después de la gira y varias discusiones, el movimiento ganó su apoyo activo.

Conferencia de 1946

La décima conferencia del movimiento Ekikarana se celebró el 10 de enero de 1946 en Mumbai . Esta conferencia fue inaugurada por Sardar Patel y asistieron personas como BG Kher , el entonces Ministro Principal de la presidencia de Bombay. En su discurso en la conferencia, Sardar Patel afirmó que los intereses de todos los grupos lingüísticos ocuparían un lugar destacado en la lista de prioridades del nuevo gobierno de la India independiente. Esto sirvió para reducir las aprensiones de los líderes del movimiento y la gente común. Esto también afectaría a la asamblea constituyente que se reunió ese mismo año.

En el mismo año, la convención de All-Karnataka, se llevó a cabo una reunión de Kannadigas en Davanagere , en el centro de Karnataka . Este fue presidido por el Sr. MP Patil, el ministro de Hacienda de Mumbai. Esta convención atrajo a decenas de miles de Kannadigas de Karnataka. Líderes como Gudlappa Hallikeri, Kengal Hanumanthaiah, T Mariyappa, Subramanya, Sowcar Chennaiah, HK Veerangowda, HC Dasappa y H Siddaiah asistieron a esta convención e instaron a la asamblea constituyente a crear los estados lingüísticos.

Post Independencia

Las divisiones políticas de Karnataka después de la independencia.

India pronto obtuvo su independencia en 1947. El nuevo gobierno pronto comenzó a retrasarse en relación con el movimiento Karnataka Ekikarana . Las áreas de habla kannada ahora se agruparon en cinco unidades administrativas de las provincias de Bombay y Madrás, Kodagu y los estados principescos de Mysore e Hyderabad. El Akhila Karnataka Ekikarana Parishat se reunió en Kasargod y reiteró la demanda de un estado separado para Kannadigas .

Oposición del estado de Mysore

Irónicamente, el estado de Mysore y varios políticos se opusieron a la unificación de Karnataka, con el pretexto de que el estado de Mysore tiene tierras fértiles, más desarrollado y actual Karnataka del norte no se desarrolló con una gran superficie de tierra seca.

Liberación de Hyderabad-Karnataka

Si bien Karnataka se independizó del resto del país el 15 de agosto de 1947, esto no ocurrió en algunas partes del estado que estaban bajo el dominio del Nizam de Hyderabad . Hyderabad consistía en grandes porciones de lo que más tarde serían los distritos nororientales de Bidar , Gulbarga y Raichur del estado de Karnataka . La minoría lingayat en estas regiones también creía en gran medida que habían sido desatendidos y resentía la opresión de los nizam y los razakars . El Nizam se negó a acceder a la India hasta que su gobierno fue derrocado por la fuerza . Tras la "acción policial" contra Nizam, la provincia de Hyderabad y sus ciudadanos se independizaron el 17 de septiembre de 1948. El gobierno de Karnataka celebra este día como el día de la liberación de Hyderabad-Karnataka .

El comité Dhar y JVP

En el mismo año, el gobierno nombró la comisión Dhar para estudiar las demandas del movimiento Ekikarana , así como las de los otros movimientos paralelos en los otros estados. La comisión Dhar en su informe, se opuso a cualquier reorganización de los estados. Esto fue criticado por todos los sectores, incluido el Congreso de Jaipur.

El gobierno ahora formó el comité 'JVP'. Este comité tenía en la junta a J awaharlal Nehru , V allabhbhai Patel y el Dr. P attabhi Sitaramayya . Este comité volvió a examinar las demandas y elaboró un informe. El informe de JVP, sin embargo, favoreció solo la creación del estado de Andhra mientras que el movimiento Karnataka Ekikarana fue deliberadamente ignorado. El movimiento Ekikarana vio esto como una traición al Congreso que había declarado la creación de provincias lingüísticas como uno de sus objetivos en su manifiesto de 1951.

El movimiento ahora formó el Karnataka Ekikarana Paksha para disputar las elecciones de 1951. Esto fue apoyado por figuras literarias y políticos como Gudlappa Hallikeri, Kengal Hanumantayya, S Nijalingappa y CM Poonacha, el Ministro Principal de Kodagu.

El Comité Fazal Ali

En enero de 1953, en la sesión del Congreso en Hyderabad, también se aprobó una resolución a favor de la creación de Andhra Pradesh pero no de Karnataka. AJ Dodmeti, un alto líder del Congreso y miembro de la asamblea de Bombay, renunció inmediatamente a su asiento y lanzó una huelga de hambre en Jakkali en Dharwad. Esto fue ampliamente apoyado. En los disturbios en Hubli que siguieron, muchas personas resultaron heridas y varias fueron arrestadas.

En las elecciones parciales de Hubli-Dharwad que siguieron, el Congreso fue derrotado, mientras que el candidato de Karnataka Ekikarana Paksha ganó por abrumadora mayoría. Bajo presión, el primer ministro Nehru constituyó la Comisión de Reorganización Estatal (SRC), también conocida como la comisión Fazal Ali debido a que estaba encabezada por el juez Fazal Ali. Al mismo tiempo, el gobierno de Mysore nombró un comité de investigación, encabezado por M. Sheshadri. El SRC se opuso a la unificación, pero sus hallazgos fueron ignorados debido al apoyo abrumador a favor de los habitantes de Mysore, como Mokshagundam Visvesvaraya .

El líder del Congreso, Gudlappa Hallikeri, promovió la causa de la unificación dentro de su partido al abogar por estados basados en la demografía lingüística. También representó e instó a la unificación frente al SRC. El SRC finalmente recomendó la reorganización de los estados sobre la base de la demografía lingüística y esto pronto fue ratificado en el parlamento.

Secuelas

La gente de Kannadiga reaccionó positivamente a la ratificación en el parlamento de las recomendaciones del SRC , aunque también hubo decepción por la no inclusión de ciertas partes del estado de Mysore. La más notable entre las áreas excluidas fue Kasargod , que había sido uno de los centros desde los que el movimiento Ekikarana había lanzado su agitación. Este es un tema que sigue afectando a quienes lucharon por la unificación de Karnataka.

El 1 de noviembre de 1973, bajo Devaraj Urs como Ministro Principal, el estado de Mysore pasó a llamarse Karnataka .

Premios Ekikarana

Para marcar las celebraciones del 50 aniversario de la unificación de Karnataka, el gobierno estatal encabezado por el entonces Ministro Principal HD Kumarswamy otorgó a 36 personas y 4 organizaciones el Premio Ekikarana por el servicio que habían prestado para unir a Karnataka .

El Karnataka Vidyavardhaka Sangha, Dharwad y el Kannada Sahitya Parishat , Bengalooru (que Aluru una vez ayudó y dirigió) y Karnataka Samithi (R), Kasaragod se incluyeron entre los destinatarios.

Languages

In other projects