Cábala inglesa - English Qabalah

Este artículo trata sobre la Cábala inglesa en general. Para el EQ de James Lees , consulte English Qaballa .

La Cábala inglesa (alternativamente Cábala inglesa (h) ) se refiere a varios sistemas diferentes de misticismo relacionados con la Cábala Hermética que interpretan las letras de la escritura romana o del alfabeto inglés a través de un conjunto asignado de significados numerológicos. La ortografía " Cabalá inglesa " , por otro lado, se refiere específicamente a una Cábala respaldada por un sistema de aritmancia descubierto por James Lees en 1976.

Mientras que algunos autores hacen una distinción entre un Cábala y una gematría , en el uso corriente del término Cábala puede referirse a cualquier tipo de sistema. La mayoría de los sistemas desarrollados desde la muerte de Aleister Crowley (1875-1947) han sido creados con la intención de obtener una mejor comprensión de los misterios elaborados en sus obras inspiradas, especialmente las de Liber AL vel Legis, el Libro de la Ley .

Qabalah vs.Gematria

Según Jake Stratton-Kent, una qabalah está específicamente relacionada con tres factores: un idioma, un texto o textos sagrados y las leyes matemáticas que operan en estos dos.

Gematria , por otro lado, es un sistema en el que las letras se equiparan a valores numéricos. A continuación, se suman las letras que comprenden la palabra o el nombre de una persona u objeto. El número de esta suma se denomina clave de esa palabra en particular. Se dice que las palabras que comparten la misma clave comparten propiedades. Las letras a menudo se tabulan junto con sus equivalentes numéricos.

Un ejemplo de la gematría serial más simple para letras en inglés sería el siguiente: 

A=1  B=2  C=3  D=4  E=5  F=6  G=7  H=8  I=9  J=10  K=11  L=12  M=13 
N=14 O=15 P=16 Q=17 R=18 S=19 T=20 U=21 V=22 W=23  X=24  Y=25  Z=26

Sistemas de la qabalah inglesa

Willis F. Whitehead

La primera referencia a una Cábala inglesa encontrada en la literatura fue hecha por Willis F. Whitehead en 1899 en su libro, The Mystic Thesaurus , en el que describe un sistema que llamó "Cábala inglesa".

Aleister Crowley

En 1904, Aleister Crowley escribió el texto del documento fundacional de su cosmovisión, conocido como Liber AL vel Legis , El Libro de la Ley . En este texto estaba el mandato que se encuentra en el versículo 2:55; "Obtendrás el orden y el valor del alfabeto inglés, encontrarás nuevos símbolos a los que atribuirlos", lo que Crowley entendió como una referencia a una Cábala inglesa que aún no se ha desarrollado ni revelado. En uno de los Libros Sagrados de Thelema escritos por Aleister Crowley en 1907, llamado Liber Trigrammaton, sub figura XXVII - Siendo el Libro de las Mutaciones del Tao con el Yin y el Yang , hay 27 diagramas de tres líneas conocidos como 'trigramas ', que se componen de una línea sólida para el Yang, una línea discontinua para el Yin y un punto para el Tao. Al atribuir 26 letras de escritura romana a los trigramas de esta obra, Crowley sintió que había cumplido con el mandato de "obtener el orden y el valor del alfabeto inglés", como se indica en su "Comentario antiguo" del Libro de la ley . Crowley no llegó a desarrollar una cábala completa a partir de este trabajo.

Qaballa en inglés de James Lees (EQ)

Artículo principal: Qaballa inglesa

El primer informe del sistema conocido como English Qaballa (EQ) fue publicado en 1979 por Ray Sherwin en un editorial en el número final de su revista, The New Equinox . En su editorial, Sherwin informó que el "orden y valor del alfabeto inglés" había sido descubierto por un mago inglés, James Lees, en noviembre de 1976. Posteriormente, Lees asumió el papel de editor de The New Equinox y, a partir de 1981, publicó material adicional sobre el sistema EQ en el transcurso de cinco números de la revista, que se extiende hasta 1982. El primer software diseñado para realizar análisis textuales de Liber AL y los otros libros sagrados de Thelema fue escrito en 1984-5 por Trevor Langford. Posteriormente, Langford trabajó con Jake Stratton-Kent en The Equinox: British Journal of Thelema , en el que Stratton-Kent resumió más material original sobre EQ en el número de marzo de 1988.

Más recientemente, el sistema se describe en el libro de 2011 de Jake Stratton-Kent, The Serpent Tongue: Liber 187 . A esto le siguió en 2016 The Magickal Language of the Book of the Law: An English Qaballa Primer de Cath Thompson. Un relato del descubrimiento, la exploración y la investigación y el desarrollo continuos del sistema hasta 2010, por James Lees y miembros de su grupo en Inglaterra, se detalla en su libro de 2018, Todo esto y un libro .

Liber CXV de Linda Falorio : La Cábala inglesa

Kenneth Grant , en su libro de 1992 Hecate's Fountain , analiza el trabajo inédito de Linda Falorio en ese momento, Liber CXV: The English Qabalah , afirmando que fue escrito en Pittsburgh en 1979. Desde entonces, Falorio ha publicado Liber CXV en su sitio web, EnglishQabalah.com . Su sitio parece reclamar marcas comerciales no registradas en "The English Qabalah", "EQ" y "EQ".

La Cábala inglesa de William Eisen

William Eisen describió un sistema relacionado con el Templo de la Sabiduría espiritualista Agasha en sus dos volúmenes The English Cabalah (1980–82).

Conceptos de la Cábala de William Gray

William G. Gray propone otro sistema en su libro de 1984, Concepts of Qabalah , más recientemente reeditado como Qabalistic Concepts . Este sistema incluye atribuciones de correspondencia de las letras inglesas a las posiciones en el Árbol de la Vida .

Trigrammaton Qabalah de R. Leo Gillis (TQ)

Otro sistema de la Cábala inglesa fue propuesto por R. Leo Gillis alrededor de 1988, y publicado en su sitio web, Trigrammaton.com , a partir de 1998, y posteriormente lanzado como un libro electrónico. Conocido como Trigrammaton Qabalah, o TQ, este sistema se basa en uno de los Libros Sagrados de Thelema escritos por Aleister Crowley en 1907, llamado Liber Trigrammaton, sub figura XXVII - Siendo el Libro de las Mutaciones del Tao con el Yin y el Yang . El Liber Trigrammaton (también conocido como Liber XXVII ) fue llamado por Crowley "el fundamento último de la cábala teórica más elevada".

En Liber XXVII hay 27 diagramas de tres líneas conocidos como 'trigramas', que están compuestos por una línea sólida que representa el yang , una línea discontinua que representa el yin y un punto que representa el Tao . Crowley más tarde atribuyó las 26 letras del alfabeto inglés a estos trigramas, en un intento de cumplir con un mandato que se encuentra en su obra anterior Liber AL vel Legis , The Book of the Law , verso 2:55, que dice: "Obtendrás la orden & valor del alfabeto inglés, encontrarás nuevos símbolos a los que atribuírselos ". Al atribuir el alfabeto inglés a los trigramas en su obra posterior, Crowley consideró que este verso se cumplía, como se indica en su 'Comentario antiguo' de El libro de la ley .

TQ es una extensión del trabajo de Crowley con Liber Trigrammaton. Al considerar el valor numérico de los 27 trigramas como expresiones en ternario (base 3), y luego transferir esos valores a las letras atribuidas por Crowley a los trigramas, se crea un sistema de gematría en inglés. Se hace un uso adicional de los trigramas para crear una verdadera qabalah en el sentido de la definición proporcionada anteriormente por Jake Stratton-Kent. Se crean correspondencias con algunas de las principales formas de adivinación, como el I Ching , el Tarot y las runas , así como los alfabetos griego y hebreo , el Árbol de la vida , la astrología occidental y védica , los cuadrados mágicos y los sólidos platónicos . Una característica principal de esta qabalah es una nueva comprensión del Cubo del Espacio y sus 26 componentes de aristas, caras y vértices, que equivalen al número de letras del alfabeto inglés.

Los valores de gematria de Trigrammaton Qabalah son los siguientes: 

A=5  B=20  C=2  D=23  E=13  F=12  G=11  H=3  I=0  J=7 K=17 L=1  M=21
N=24 O=10  P=4  Q=16  R=14  S=15  T=9   U=25 V=22 W=8 X=6  Y=18 Z=19

E. Joel Love's Cipher X

En 1994, E. Joel Love, un estudiante del cifrado ALW (que fue a la vez colega de Greenfield y Coutu) y miembro de la Orden Alquímica Hermética de la QBLH, propuso otro cifrado en inglés que llamaría 'Cipher X' . Love poseía una gran aptitud matemática y una formación formal en criptografía en la Guardia Costera de Estados Unidos. Love, thelemita de toda la vida, consideró que el cifrado ALW estaba incompleto para la tarea de responder a muchas de las preguntas cosmológicas y de estructura profunda propuestas por el sistema de Gillis. Tanto Gillis como Stratton-Kent se reunieron con Joel Love en 2004 y se sorprendieron mutuamente al descubrir que tanto el trabajo de Love como el de Gillis contenían muchos paralelos sorprendentes.

Love consideró que el cifrado ALW era representativo de una epístola auténtica e interpretó los versículos del Liber XXVII para insinuar un proceso de inversión. Al tomar el obvio sistema de trigramas de base tres del Liber XXVII, y al compararlos con la clave de cifrado de ALW, estas inversiones dieron como resultado un 'Cifrado X' que, técnicamente hablando, es la inversión de base tres del Cifrado de ALW. Love siempre sostuvo que Cipher X era un complemento de ALW, y él mismo, siendo un usuario avanzado de LEXICON, fue un defensor vocal de la comparación de los resultados de muchos cifrados, un estudio que llamó "correlación de cifrado cruzado".

Love continuaría compilando más de 20 años de notas e investigaciones. Love tuvo varios estudiantes, el primero de los cuales fue su amigo y colega H. Thomas Chaudoin. Chaudoin sostiene que estuvo presente durante los años en que la mayor parte de esta investigación fue "transmitida" a Love. Chaudoin luego fundaría el NOT (Nuevo Orden de Thelema), utilizando muchas de las innovaciones de Love como base. Love murió en junio de 2015.

La inversión en base 3 de los valores de cifrado ALW da como resultado los siguientes valores: 

A=9  L=18 W=3  H=12 S=21 D=6  O=15 Z=24 K=1  V=10  G=19 R=4  C=13
N=22 Y=7  J=16 U=25 F=2  Q=11 B=20 M=5  X=14 I=23  T=8  E=17 P=26

Liber A vel Follis de Frater Perseverando y la cábala inglesa - 111

El 23 de enero de 1995, Frater Perseverando (Shane Clayton), también conocido como Nox Cipher, escribió Liber A vel Follis: The Book of the Holy Fool , que describe como procedente de Auset . Se refiere al sistema en este breve documento como "La Cábala inglesa - 111" o "el cifrado 1 = A = 0", abreviatura para expresar tanto el orden como el valor de las letras del alfabeto; es decir, A es el número 1, y tiene el valor de 0 - extendido en serie al número 26 - Z, que tiene un valor de 25. Las letras X e Y se cambian en su orden, pero no sus valores, para acomodar una sección de el rompecabezas de AL II: 76 además de reflejar las formas elementales simbólicas de las letras.

En este sistema, las letras de la frase "the English cabala" suman 111, al igual que "order & value", y de acuerdo con Liber Legis I: 24 ("Soy Nuit y mi palabra es seis y cincuenta"), las letras de "palabra" se suman a 56. Las letras del alfabeto inglés A a V se asignan a los Arcanos Mayores del Tarot en orden como caminos 11 a 32, y W, Y, X y Z a los cuatro Ases del Tarot y cuatro caminos adicionales, 33 a 36, ​​con todos los atributos clásicos asociados de la Cábala Esotérica Occidental de elementos, planetas, signos, armas mágicas.

Frater Perseverando señala que en este sistema, las letras del nombre "Hadit" suman 37, que es también el valor hebreo de gematria de Yechidah ('unidad'). También las letras de la frase "Pegue las hojas de derecha a izquierda" de AL III: 73 suman 333. Demuestra cómo estas dos correspondencias se alinean con la Cábala hebrea de las Nueve Cámaras o AIQ BKR, con su valor de gematría de 333, cada columna o cámara de tres "habitaciones" se suma a uno de los nueve números triples que comparten la raíz 37: 111 a 999. Así, la "habitación" 27, Tzaddi final, se convierte en un camino 37 final. Esto se asigna a la Rosa Cruz en la parte posterior de la baraja de Thoth Tarot de Crowley, simbolizada por una cruz en un círculo como una nueva letra 27, una alusión a AL I: 57 "[Tzaddi] no es la estrella" y AL III: 47 "este círculo al cuadrado ⊕".

Perseverando también agregó cuatro pétalos adicionales a la tradicional Rose Cross para acomodar el alfabeto inglés en lo que él llama "la rosa inglesa", y postula que al hacerlo, el "orden y valor del alfabeto inglés" de AL II: 55 proporciona un verdadera cábala de trabajo y alfabeto mágico.

La Cábala inglesa de David Cherubim : la clave de todo

En 1996, David Cherubim publicó Cábala inglesa: la clave de todo bajo los auspicios de La Orden de la Golden Dawn Thelemic .

Sistemas de gematria inglesa

Artículo principal: Aritmancia

La primera aparición de un sistema de gematria usando el orden natural del alfabeto inglés fue desarrollada en 1532 por Michael Stifel , quien también propuso un sistema llamado alfabeto trigonal , usando números triangulares sucesivos . Otro sistema temprano de gematria inglesa fue utilizado por el poeta John Skelton . Un análogo del sistema griego de isopsephy que usa el alfabeto latino apareció en 1583. Otras variaciones aparecieron en 1683 (simplemente conocido como el alfabeto de 1683 , este sistema fue utilizado por León Tolstoi en Guerra y paz para identificar a Napoleón con el número de la Bestia ) y 1707 ( Alphabetum Cabbalisticum Vulgare ). Estas y otras variaciones se detallan en Numerology, Or, What Pythagoras Wrought de Underwood Dudley .

En 1952, John PL Hughes publicó The Hidden Numerical Significance of the English Language, o sugestiva Gematria , basado en su conferencia pronunciada en Holden Research Circle el 4 de julio de 1952. Más recientemente, Michael Bertiaux describió un sistema llamado Angelic Gematria en su The Voudon Gnostic Workbook (1989) y David Rankine describieron un sistema de gematria inglesa usando números primos que él llama Prime Qabalah en su libro Becoming Magick (2004).

Referencias

Citas

Trabajos citados

  • Crowley, Aleister (1974). Comentarios mágicos y filosóficos sobre el libro de la ley . Montreal: Editorial 93.
  • Crowley, Aleister (2004). El Libro de la Ley: Liber Al Vel Legis . Weiser rueda roja. ISBN 978-1578633081.
  • Greenfield, Allen H. (1994). Cifrado secreto de los UFOnauts . Prensa Illuminet.
  • Lees, James (2018). Thompson, Cath (ed.). El nuevo equinoccio: The British Journal of Magick . Hadean Press Limited. ISBN 978-1907881770.
  • Stratton-Kent, Jake (marzo de 1988). "La Qaballa inglesa". El equinoccio: Revista británica de Thelema . VII (1): 17-25. ISSN  0953-7015 .
  • Stratton-Kent, Jake (mayo de 1988b). "¿Qué es una Cábala?". El equinoccio: Revista británica de Thelema . VII (2): 59–61. ISSN  0953-7015 .
  • Stratton-Kent, Jake (2011). La lengua de la serpiente: Liber 187 . Reino Unido: Hadean Press. ISBN 978-1-907881-07-7.
  • Thompson, Cath (2016). El lenguaje mágico del libro de la ley: un manual de Qaballa en inglés . Hadean Press Limited. ISBN 978-1907881688.
  • Thompson, Cath (2018). Todo esto y un libro . Hadean Press Limited. ISBN 978-1-907881-78-7.

Otras lecturas

enlaces externos