Aegimius (poema) - Aegimius (poem)

Una representación de un mito que ocupó un lugar destacado en el Aegimius : Argus Panoptes observa a Io (no en la foto) en un detalle de un fresco del siglo I d.C. de Pompeya ( Museo Arqueológico Nacional de Nápoles ).

El " Aegimius " ( griego antiguo : Αἰγίμιος , Aigimios ) es un poema épico fragmentario del griego clásico que se atribuyó de diversas formas a Hesíodo o Cercops de Mileto durante la antigüedad. El " Aegimius " del título era seguramente el hijo de Dorus , pero los fragmentos supervivientes no tienen nada que ver directamente con esta figura y, a pesar de su condición de personaje del título , no se puede inferir de la evidencia disponible que el poema se refería principalmente con el rey Dorian . En cambio, otros mitos, como los relativos a Ío , Teseo y el vellón de oro , se encuentran entre el puñado de fragmentos conservados en otros autores antiguos como citas y paráfrasis .

Contenido

No se sabe casi nada de la trama o estructura general del poema, aparte del hecho de que tenía al menos dos libros de extensión: Stephanus de Bizancio y el escolio de Apolonio de Rodas conservan fragmentos que asignan al "segundo libro de Aegimius ". Uno de los fragmentos citados para el libro 2 relata la espantosa historia de que Thetis arrojó a numerosos de sus hijos de Peleo en un caldero de agua hirviendo para ver si eran mortales, antes de que su esposo interviniera en el caso de Aquiles . Otros fragmentos aislados se refieren a Graeae ( fr. 295), Nauplius (fr. 297), Phrixus (fr. 299) y una rara palabra griega para un "lugar fresco y sombreado" ( ψυκτήριον , psyktērion ) que se encuentra en un hexámetro sin contexto citado por Ateneo ( Deipnosophistae 11.109.503c – d = fr. 301):

Los pequeños fragmentos de información que se encuentran en estos fragmentos representan la mayor parte de nuestro conocimiento del contenido de Aegimius , pero los puntos más importantes de interés histórico literario del poema se encuentran en su tratamiento de los mitos de Io y Teseo.

Paternidad literaria

Si la historia de la participación de Heracles en la batalla de Aegimius con los Lapiths jugó un papel importante en Aegimius , es posible que la prominencia del gran héroe en el poema contribuya a que se le atribuya a Hesíodo, ya que los restos de otros tres poemas antiguamente atribuidos a él, el Escudo de Heracles , Megalai Ehoiai y la Boda de Ceyx, revela una preocupación por Heracles.

Seleccionar ediciones y traducciones

Ediciones críticas

• Hesiodi, Eumeli, Cinaethonis, Asii et Carminis Naupactii fragmenta , Guil. Marckscheffel (ed.), Lipsiae, sumtibus P. Chr. Guil. Vogelii, 1840, págs. 347-51 .
• Hesiodi carmina , Johann Friedrich Dübner (ed.), Parisiis, editore Ambrosio Firmin Didot, 1841, págs. 47-8 .
• Rzach, A. (1908), Hesiodi Carmina (2ª ed. Rev.), Leipzig .
• Merkelbach, R .; West, ML (1967), Fragmenta Hesiodea , Oxford, ISBN   0-19-814171-8 .
• Merkelbach, R .; West, ML (1990), "Fragmenta selecta", en F. Solmsen (ed.), Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum (3ª ed. Rev.), Oxford, ISBN   0-19-814071-1 .

Traducciones

• Evelyn-White, HG (1936), Hesíodo, los himnos homéricos y Homerica , Biblioteca clásica de Loeb , no. 57 (3.a ed. Rev.), Cambridge, MA, ISBN   978-0-674-99063-0 . (El enlace es a la primera edición de 1914.)
• Most, GW (2006), Hesiod: Theogony, Works and Days, Testimonia , Loeb Classical Library, no. 57, Cambridge, MA, ISBN   978-0-674-99622-9 .
• Most, GW (2007), Hesiod: The Shield, Catalog, Other Fragments , Loeb Classical Library, no. 503, Cambridge, MA, ISBN   978-0-674-99623-6 .

Notas

Bibliografía

• Cingano, E. (2009), Montanari; Rengakos; Tsagalis (eds.), The Hesiodic Corpus , págs. 91-130 .
• Evelyn-White, HG (1924), "A Peisistratean Edition of the Hesiodic Poems", The Classical Quarterly , 18 : 142–50, JSTOR   636108 .
• Mitchell, LG (2001), "Euboean Io" , The Classical Quarterly , 51 : 339–52, doi : 10.1093 / cq / 51.2.339 , JSTOR   3556513 .
• Montanari, F .; Rengakos, A .; Tsagalis, C. (2009), Compañero de Brill a Hesíodo , Leiden, ISBN   978-90-04-17840-3 .
• Schwartz, J. (1960), Pseudo-Hesiodeia: recherches sur la composicion, la diffusion et la disparition ancienne d'oeuvres attenées à Hésiode , Leiden .
• Sinclair, TA (1927), "The So-Called Peisistratean Edition of Hesiod", The Classical Quarterly , 21 : 195–8, JSTOR   636401 .
• West, ML (1966), Hesíodo: Teogonía , Oxford, ISBN   978-0-19-814169-3 .
• West, ML (1985), The Hesiodic Catalog of Women: Its Nature, Structure, and Origins , Oxford, ISBN   0-19-814034-7 .