Ley de nacionalidad sudafricana - South African nationality law
| Ley de ciudadanía sudafricana | |
|---|---|
.svg) | |
| Parlamento de Sudáfrica | |
| |
| Promulgado por | Gobierno de Sudáfrica |
| Estado: legislación vigente | |
| Ciudadanía de la Commonwealth |
|---|
| Commonwealth of Nations ( Historia ) |
| Leyes de nacionalidad |
| Problemas, derechos y visas |
| Legislacion relevante |
La República de Sudáfrica reescribió su ley de nacionalidad después del fin del apartheid en 1994 y el establecimiento del gobierno de la mayoría en el país bajo el recién elegido Congreso Nacional Africano . La Ley de ciudadanía sudafricana de 1995 revocó la anterior Ley de la Unión Sudafricana de 1949 (que reemplazó a la Ley de Nacionalidad Británica) y la Ley de 1970 de la era del apartheid; la Ley de 1970 estableció la ciudadanía bantustan separada de la mayoría africana del país y niveles inferiores de ciudadanía para las minorías asiáticas y de color del país.
Ciudadanía por nacimiento
Según el capítulo 2 de la ley de 1995, toda persona que fuera considerada "ciudadano por nacimiento" antes de la promulgación de la ley o que haya nacido en la República a partir de la promulgación de la ley es ciudadano por nacimiento. Además, una persona es "ciudadana por nacimiento" si puede ser considerada ciudadana por descendencia y, en el momento del nacimiento, al menos uno de los padres: 1) estaba al servicio del gobierno, 2) estaba empleado por una persona o grupo ubicada en la República, o 3) estaba al servicio de una organización internacional en la que Sudáfrica tenía membresía.
De acuerdo con la Enmienda de 2010, los niños nacidos fuera de Sudáfrica de un padre sudafricano también son ciudadanos sudafricanos por nacimiento al registrarse el nacimiento según la ley sudafricana.
Existe una excepción a la disposición de ciudadanía por derecho de nacimiento: los nacidos de diplomáticos extranjeros visitantes o sus empleados, o los extranjeros no residentes no se consideran "ciudadanos por nacimiento" (a menos que su otro padre sea ciudadano, en cuyo caso son ciudadanos por nacimiento).
Ciudadanía por ascendencia
Según la ley de 1995, una persona nacida fuera de Sudáfrica de un padre sudafricano era un ciudadano sudafricano por descendencia al momento de registrar el nacimiento según la ley sudafricana. Pero después de la Enmienda de 2010, estas personas son ahora ciudadanos sudafricanos por nacimiento.
Sin embargo, los padres que perdieron su ciudadanía sudafricana al solicitar otra ciudadanía sin solicitar primero la retención de su ciudadanía sudafricana (ver Doble nacionalidad ), no pueden transmitir la ciudadanía que tenían anteriormente a ningún niño nacido después de la pérdida de la ciudadanía.
Naturalización
Ley de reforma de la ciudadanía de 2010 (Ley núm. 17 de 2010), que entró en vigor el 1 de enero de 2013, los adultos pueden adquirir la ciudadanía mediante la naturalización si se cumplen las siguientes condiciones:
- Permiso de residencia válido o Certificado de exención;
- Un año de residencia habitual en Sudáfrica antes de la solicitud de naturalización;
- Las solicitudes de naturalización solo pueden ser recibidas por la oficina si el solicitante ha tenido un Permiso de Residencia Permanente por un período de cinco (5) años a partir de la fecha de obtención de la Residencia Permanente (PR) en la República de Sudáfrica. La oficina no podrá recibir ninguna solicitud si el solicitante tiene menos del período prescrito de cinco (5) años.
- Sea de carácter bueno y sano;
- Tiene la intención de permanecer residente en Sudáfrica, trabajar para un gobierno sudafricano, trabajar en una organización internacional de la que Sudáfrica es miembro o trabajar para una persona u organización residente o establecida en Sudáfrica;
- Poder comunicarse satisfactoriamente en cualquiera de los idiomas oficiales de Sudáfrica;
- Tener un conocimiento adecuado de los deberes y responsabilidades de un ciudadano sudafricano.
- Es obligatorio asistir a la Inducción para convertirse en ciudadano de la República de Sudáfrica.
- Es obligatorio que todos asistan a la ceremonia de naturalización y se presenten ante un juez para poder obtener la ciudadanía en Sudáfrica. La falta de asistencia resultará en el retiro o la no emisión del Certificado.
La naturalización de un adulto también confiere la ciudadanía sudafricana a los hijos menores de ese adulto.
Pérdida de ciudadanía por naturalizados sudafricanos
Los sudafricanos naturalizados que abandonaron Sudáfrica antes del 6 de octubre de 1988 y no obtuvieron una "Carta de exención" de las autoridades sudafricanas pueden haber perdido la ciudadanía sudafricana después de siete años de ausencia.
Viajes sin visa
Los requisitos de visado para los ciudadanos sudafricanos son restricciones administrativas de entrada impuestas por las autoridades de otros estados a los ciudadanos de Sudáfrica . En 2017, los ciudadanos sudafricanos tenían acceso sin visa o visa a la llegada a 98 países y territorios, lo que clasifica al pasaporte sudafricano en el puesto 55 del mundo según el Índice de restricciones de visa . En la actualidad, los ciudadanos sudafricanos tienen acceso sin visa o con visa a la llegada a 103 países, según la clasificación de puntaje de febrero de 2018, el pasaporte sudafricano ocupa el puesto 53 en el mundo. Existen muchas exenciones para los ciudadanos sudafricanos en lugar de obtener una visa si están en posesión de un documento de exención , consulte los requisitos de visa para ciudadanos sudafricanos .
Doble nacionalidad
Antes de 2004, Sudáfrica en principio no reconocía la ciudadanía múltiple de sus nacionales a menos que el ciudadano solicitara una carta de exención o permiso en virtud de una ley de 1995 que permitía a los ciudadanos sudafricanos viajar con pasaportes extranjeros.
Desde 2004, los ciudadanos sudafricanos con doble nacionalidad pueden viajar sin obstáculos siempre que entren y salgan de Sudáfrica con sus pasaportes sudafricanos . Las personas con doble nacionalidad pueden solicitar pasaportes sudafricanos temporales, de emergencia o "permanentes" para este propósito.
Sin embargo, un ciudadano sudafricano que por un acto formal y voluntario adquiere la ciudadanía de otro país, automáticamente pierde su ciudadanía sudafricana a menos que solicite y reciba permiso para retener su ciudadanía sudafricana antes de adquirir la ciudadanía del nuevo país. . Sin embargo, un ciudadano naturalizado no puede solicitar dicha retención conforme a la ley. No existe un requisito específico para hacerlo si reside en Sudáfrica o si el reclamo es inevitable, como un Zimbabue-Sudáfrica dual que posee el derecho de residencia en el Reino Unido y luego se registra como ciudadano británico, pero el Departamento de Asuntos caseros. El Ministerio de Interior tiene la responsabilidad de decidir si la solicitud cumplirá o no por un Voluntario o por un Formal y decidir si es necesario o no dar ese permiso. Si un ciudadano sudafricano desea restaurar una ciudadanía previamente perdida (generalmente por nacimiento en otro país o de sus antepasados) debido a la adquisición de la ciudadanía de otro país, por ejemplo la ciudadanía de uno de los territorios controlados por la Unión Soviética, entonces no es un acto voluntario o formal al solicitar y la retención de la ciudadanía sudafricana no es necesaria.
Tenga en cuenta: Tras la introducción de la patrilidad, un concepto conocido coloquialmente como el derecho de residencia en el Reino Unido, un ciudadano sudafricano no puede poseer el derecho de residencia en el Reino Unido ya que no eran ciudadanos de la Commonwealth en 1983 a menos que sea una Commonwealth. Ciudadano de otro país, sin embargo, si debido al registro, la ciudadanía británica y el derecho de residencia se otorgan simultáneamente.
Los ciudadanos sudafricanos menores de dieciocho (18) años están exentos del requisito de retención y no requieren permiso siempre que adquieran la ciudadanía extranjera antes de cumplir los dieciocho (18) años por derecho o solicitud de sus padres. Ellos retienen automáticamente su ciudadanía sudafricana de por vida a menos que; una vez cumplidos los 18 años, desean adquirir una ciudadanía extranjera adicional. Luego deberán solicitar un permiso previo para conservar su ciudadanía sudafricana; de lo contrario, perderán automáticamente su ciudadanía sudafricana.
Estas leyes no están fuertemente protegidas, por lo que ingresar a Sudáfrica con un pasaporte sudafricano sugerirá inmediatamente la ciudadanía del titular.
Entrar en Sudáfrica con un pasaporte extranjero es ilegal cuando se tiene la ciudadanía sudafricana. Si se supone que el titular ha renunciado a su ciudadanía sudafricana porque no hay evidencia que sugiera que sea 'actualmente' - 'una vez fue' sudafricano, entonces puede pasar bajo la suposición de otro estado / ese ciudadano, pero cuando parezca que son ciudadanos sudafricanos, entonces pueden enfrentarse a un interrogatorio al entrar o salir de Sudáfrica si ingresan con otro pasaporte. Un ejemplo de una persona que todavía tiene la ciudadanía sudafricana para el oficial sería: una persona (generalmente mayor de 18 años) que busca ingresar con un pasaporte de ciudadano británico que la describa como mayor de 18 años, haber nacido en la República de Sudáfrica y el pasaporte de la persona indica su nacimiento como Johannesburgo, pero el Oficial de Asuntos Internos detecta que ingresaron por última vez con un pasaporte sudafricano por un método desconocido. Esta disposición de la Ley de ciudadanía (artículo 26 (B)) solo se aplica a los adultos ("ciudadanos mayores").
Sin embargo, los niños también deben entrar y salir con un pasaporte sudafricano.
Aquellos que anteriormente tenían la ciudadanía sudafricana (que no sea por naturalización) siempre tienen derecho a la residencia permanente en Sudáfrica y pueden solicitar reanudar (naturalizar) su ciudadanía sudafricana después de regresar indefinidamente, siempre que exista prueba suficiente de la ciudadanía sudafricana anteriormente poseída. El titular de la residencia permanente deberá residir en Sudáfrica hasta que sea elegible para restaurar o naturalizarse como ciudadano sudafricano. La solicitud de reanudación de la ciudadanía sudafricana requiere una prueba de residencia en Sudáfrica durante un año inmediatamente antes de la solicitud. Generalmente se aceptan tarifas municipales y otras facturas de servicios públicos.
Reanudar la ciudadanía sudafricana dentro de Sudáfrica después de perder al obtener otra ciudadanía por un acto voluntario o formal después de vivir durante un año en Sudáfrica Residente permanente puede ser una tarea larga, por lo que se deben tomar todas las ACCIONES para evitar la pérdida total de la ciudadanía sudafricana. . Si un padre elige hacer una solicitud para reanudar, su hijo no se convertirá automáticamente en ciudadano. Si el niño ingresó en la exención o autorización de inmigración y luego como dependiente del titular de la visa permanente (el padre), luego puede naturalizarse después de una residencia de cinco años o después de cumplir 18 años, lo que ocurra primero. Sin embargo, el niño podría estar sujeto al requisito de residencia de un año bajo ciertas condiciones.
Aquellos que se naturalizaron después de obtener la residencia permanente (ciudadanía sudafricana no por nacimiento o descendencia o registro) no pueden solicitar la residencia permanente y luego la ciudadanía a través de su reclamo de ser previamente ciudadanos sudafricanos como se indicó anteriormente a menos que (ellos) vuelvan a residir en Sudáfrica el un camino hacia una posible residencia permanente con una visa elegible nuevamente. Esto no se aplica a aquellos que nacieron en Sudáfrica o el Reino Unido y antiguas colonias u obtuvieron su ciudadanía por descendencia y desde entonces la han perdido.
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Departamento de Asuntos Internos de Sudáfrica
- Ley de ciudadanía de Sudáfrica n. ° 88 de 1995
- Ley 17 de 2004 enmienda de ciudadanía de Sudáfrica
- ^ Servicios gubernamentales de Sudáfrica: Solicitud de doble nacionalidad
- NO. 88 DE 1995 - LEY DE CIUDADANÍA SUDÁFRICA, 1995
- Departamento de Asuntos Internos de Sudáfrica: formularios de ciudadanía
- Departamento de Asuntos del Interior: Cómo solicitar la ciudadanía de Sudáfrica