Samvatsari -Samvatsari

Samvatsari
In-jain.svg
Nombre oficial Samvatsari Pajushan
También llamado Dia del perdon
Observado por Secta Swetambar de Jainistas en todo el mundo
Color litúrgico blanco
Escribe Cultural
Significado Último día del festival Paryushan , en el que los jainistas perdonan y buscan el perdón de todos los seres vivos.
Celebraciones 1 día
Celebraciones Micchami Dukkadam (Pidiendo perdón), Pratikramana (Introspección)
Fecha Bhadrapada Shukla Panchami
Fecha 2020 23 de agosto
2021 fecha 10 de septiembre
Frecuencia Anual
Relacionado con Paryushan , Kshamavaani

Saṃvatsarī ( sánscrito : संवत्सरी ) (lit. Día Anual o fig. Día del Perdón) es el último día de lasecta Paryushana Shwetambar del jainismo . Cae en Shukla Panchami cada año en elmes calendario jainista de Bhadrapada , en algún lugar entre mediados de agosto y septiembre en el calendario gregoriano .

En este día, los jainistas perdonan y buscan el perdón por sus errores cometidos consciente o inconscientemente de todos los seres vivos. En este día se realiza un elaborado retiro penitencial anual llamado " samvatsari pratikramana ". Después del pratikramana , los jainistas buscan el perdón de todas las criaturas del mundo, incluidos amigos y parientes, pronunciando la frase: Micchami Dukkadam o sus variantes como "Khamau Sa", "Uttam Kshama" o "Khamat Khamna".

Etimología

Samvatsari se deriva del idioma sánscrito. Samvatsara se refiere a un "año" en la literatura védica como el Rigveda y otros textos antiguos. Por lo tanto, Samvatsari se refiere literalmente a un día que se celebra anualmente.

Costumbres y tradiciones

Como cuestión de ritual, saludan personalmente a sus amigos y familiares Micchami Dukkadam . No se puede llevar a cabo ninguna disputa o disputa privada más allá de Saṃvatsari y se hacen mensajes, llamadas telefónicas a los amigos y familiares de la estación remota pidiendo perdón.

Siendo el día más sagrado del calendario jainista , muchos jainistas observan un ayuno completo en este día.

Samvatsari y Kshamavaani

Si bien Samvatsari y shamavaani se asocian típicamente con la secta Shwetambar y Digambara respectivamente, no hay una diferencia importante entre los dos días y ambos se observan como Días del Perdón. Más bien, los dos generalmente se usan indistintamente.

Sin embargo, una gran diferencia entre los dos es que a pesar de que Samvatsari y Kshamavaani cayeron en el último día de Paryushan , de hecho son dos días diferentes. Esto se debe a que el festival Paryushan para las dos sectas comienza en fechas diferentes y tiene una duración variable.

Como resultado, mientras que Samvatsari se observa en Shukla Panchami del mes de Bhadrapada por los Shwetambars , los Digambaras lo celebran el primer día del mes Ashvin Krishna del calendario jainista basado en la luna .

Ver también

Referencias