Redirigir examen - Redirect examination

El interrogatorio de redireccionamiento , en los Estados Unidos, es el interrogatorio de un testigo que ya ha prestado testimonio bajo juramento en respuesta al interrogatorio directo y al contrainterrogatorio del oponente. En la redirección, el abogado que ofrece al testigo hará preguntas adicionales que intentan rehabilitar la credibilidad del testigo o mitigar de otra manera las deficiencias identificadas y exploradas por el oponente en la cruz. Por ejemplo, el oponente podría obtener en el contrainterrogatorio la admisión de que el testigo no percibió directamente cada parte de los hechos en cuestión; el proponente intentará redirigir para establecer que el testigo percibió lo suficiente de esos eventos como para que el investigador de los hechos pueda hacer inferencias razonables en cuanto a las lagunas donde se obstruyó la percepción del testigo.

A veces se permite "volver a cruzar", pero generalmente el abogado contrario debe pedir permiso al juez antes de continuar con esa ronda adicional de interrogatorios.

En Australia , Canadá y Sudáfrica, el proceso se denomina reexamen .

Ver también