Arabi Malayalam - Arabi Malayalam

Arabi Malayalam (también llamado Mappila Malayalam y Moplah Malayalam) es el idioma dravídico tradicional de la comunidad musulmana de Mappila . Lo hablan varios miles de personas, principalmente en la costa de Malabar del estado de Kerala, en el sur de la India. La forma se puede clasificar como un dialecto regional en el norte de Kerala, o como una clase o dialecto ocupacional de la comunidad de Mappila. También se puede llamar una lengua vernácula en general, o como un patois provincial , siendo esta última etiqueta cada vez más aplicable en la época colonial. Todas las formas del idioma malayalam, incluido Mappila, son mutuamente inteligibles.

La forma Mappila muestra alguna mezcla léxica (vocabulario) del árabe y el persa.

La variedad Arabi Malayalam también es utilizada por no musulmanes de castas inferiores en el norte de Kerala , musulmanes en Dakshina Kannada y diferentes comunidades de inmigrantes de Mappila en el sudeste asiático.

Sistema de escritura

La escritura Arabi Malayalam es un Abjad . La escritura también se conoce como escritura Khatafunnani o Ponnani . También se utiliza para escribir varios idiomas minoritarios como Eranadan y Jesri .

Arabi Malayalam se hizo escribiendo malayalam utilizando la escritura árabe. El idioma malayalam se utilizó principalmente para difundir las ideas y prácticas del Islam en Kerala. La creación de Arabi Malayalam facilitó a los árabes que emigraron a Kerala difundir la religión sin que la barrera del idioma se interpusiera.

Centro de estudio

La Universidad Malayalam ha creado un centro de estudios del idioma árabe malayalam en Tirur .

Ver también

• Escritura árabe malayalam
• Arwi
• Byari bhashe
• Lengua eranadan
• Jasri

Referencias

enlaces externos

• Medios relacionados con Arabi Malayalam en Wikimedia Commons