Tamahagane -Tamahagane
Tamahagane (玉 鋼) es un tipo de acero fabricado en la tradición japonesa. La palabra tama significa "redonda y preciosa ", como una gema . La palabra hagane significa "acero". Tamahagane se utiliza para fabricar espadas , cuchillos y otros tipos de herramientasjaponesas.
El contenido de carbono de la mayoría de las espadas japonesas analizadas se encuentra históricamente entre 0.5-0.7% en masa; sin embargo, el rango se extiende hasta el 1,5%.
Producción
Tamahagane está hecho de arena de hierro ( satetsu ), que se encuentra en Shimane, Japón. Hay 2 tipos principales de arenas de hierro: akame satetsu (赤 目 砂 鉄) y masa satetsu (真 砂 砂 鉄). Akame es de menor calidad y la masa es de mejor calidad. La persona que decide la cantidad de partes de la mezcla se llama murage . Dependiendo del resultado deseado, el murage mezcla uno o más tipos de arenas.
La arena de hierro se coloca en una tatara , un horno de tina de barro . La tina de arcilla mide aproximadamente 4 pies (1,2 m) de alto, 12 pies (3,7 m) de largo y 4 pies (1,2 m) de ancho. Luego, la tina se seca y se calienta. La tina de arcilla se calienta a una temperatura alta, alrededor de 1000 ° C (1800 ° F ). Luego, se mezcla con carbón vegetal para agregar carbón al acero para que pueda endurecerse.
El proceso de elaboración del tamahagane continúa durante 36 a 72 horas (un día y medio a 3 días), dependiendo de cuántas personas trabajen y cuánto metal se obtenga. Una hora después de la fundición, la arena de hierro se hunde hasta el fondo, llamado lecho de fuego, en el que se evaluará por color si se ha convertido o no en Tamahagane. La arena de hierro se agrega cada 10 minutos y la mezcla se voltea con frecuencia. Cuando se termina el tamahagane, se rompe la tina de arcilla y se quita el acero. El mejor acero está en los bordes del bloque de metal, porque aquí es donde el proceso de oxidación es más fuerte. La calidad del tamahagane está determinada por su color: las piezas de plata brillante son muy buenas para hacer cuchillas.
Ver también
Referencias
- ^ "Traducción japonés-inglés :: hagane :: Diccionario" . Kanjijapanese.com . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ "Estudio de microestructuras en sección transversal de ESPADA JAPONESA" (PDF) . www.esomat.org. 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ "Información" . www.jstage.jst.go.jp . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .(en japonés)