Slendro - Slendro

Slendro aproximado en notación occidental. JugarSobre este sonido 
Escala de Slendro-djawar en comparación con la escala de tono completo en C Reproduce tanto como Reproduce escala de temperamento igual .Sobre este sonido Sobre este sonido 

Slendro ( javanés : ꦱ꧀ꦭꦺꦤ꧀ꦢꦿꦺꦴ , romanizado:  Sléndro ) ( sundanés : ᮞᮜᮦᮔ᮪ᮓ᮪ᮛᮧ , romanizado:  Saléndro ) Play es uno de los sistemas de afinación esenciales utilizados en los instrumentos de gamelán que tienen escala pentatónica . Basado en la mitología javanesa , el sistema de afinación Slendro Gamelan es más antiguo que el sistema de afinación pélog . Sobre este sonido 

Etimología

Slendro es un término javanés para una de las escalas en gamelan . Se deriva de " Sailendra ", el nombre de la familia gobernante en los siglos VIII y IX cuando se construyó Borobudur , o de su anterior dado por el dios Sang Hyang Hendra .

Historia

Se desconoce el origen de la escala slendro . Sin embargo, el nombre slendro se deriva de Sailendra , la antigua dinastía del Reino Medang en Java Central y también de Srivijaya . Se cree que la escala slendro fue llevada a Srivijaya por budistas Mahayana de Gandhara de la India, a través de Nalanda y Srivijaya desde allí a Java y Bali. Es similar a las escalas utilizadas en la música india y china , así como en otras áreas de Asia y todas pueden tener un origen común. Una escala salendro también se encuentra en el conjunto musical vecino de Kulintang . Esto es muy difícil, si no imposible, de determinar.

Incluso dentro de Indonesia, es difícil determinar la evolución de las escalas. Por ejemplo, las escalas utilizadas en Banyuwangi , en el extremo oriental de Java, son muy similares a las utilizadas en Jembrana , a poca distancia de Bali. Probablemente no haya forma de documentar qué región influyó en la otra, o si ambas evolucionaron juntas.

Afinación

De una región de Indonesia a otra, la escala slendro a menudo varía mucho. La cantidad de variación también varía de una región a otra. Por ejemplo, slendro en Java Central varía mucho menos de un gamelan a otro que en Bali , donde los conjuntos de la misma aldea pueden sintonizarse de manera muy diferente. Los cinco tonos de la versión javanesa están espaciados aproximadamente por igual dentro de la octava.

Como en pelog , aunque los intervalos varían de un gamelan a otro, los intervalos entre notas en una escala son casi idénticos para diferentes instrumentos dentro del mismo gamelan . Es común en el gamelán balinés que los instrumentos se toquen en pares que están ligeramente afinados para producir golpes de interferencia que, idealmente, tienen una velocidad constante para todos los pares de notas en todos los registros. Se cree que esto contribuye al sonido muy "ocupado" y "brillante" de los conjuntos de gamelan. En las ceremonias religiosas que contienen gamelán , estos golpes de interferencia tienen como objetivo dar al oyente un sentimiento de la presencia de un dios o un trampolín hacia un estado meditativo.

Para los instrumentos que no necesitan tonos fijos (como suling y rebab ) y la voz, a veces se insertan otros tonos en la escala. El musicólogo y profesor de Sundanese Raden Machjar Angga Koesoemadinata identificó 17 tonos vocales utilizados en slendro . Estos ajustes microtonales guardan cierta similitud con el śruti indio .

Nombres de notas

En Java, las notas de la escala slendro se pueden designar de diferentes formas; una forma común es el uso de números a menudo llamados por sus nombres en javanés , especialmente en forma abreviada. Un conjunto más antiguo usa nombres derivados de partes del cuerpo. Observe que ambos sistemas tienen las mismas designaciones para 5 y 6. No hay 4; posiblemente esto se deba a que aparece como un tono inusual en pelog y no se usa cuando se modula entre los sistemas.

Número Número javanés Nombre tradicional
Nombre completo Nombre corto Nombre completo Significado literal
1 siji Ji panunggal cabeza
2 loro ro gulu cuello
3 telu lu dhadha pecho
5 Lima mamá Lima mano (cinco dedos)
6 enam nam nem seis

El nombre barang también se usa a veces para 1 en slendro (es el nombre habitual para 7 en pelog); la octava se designa entonces como barang alit .

En Bali, la escala comienza en la nota llamada ding y luego continúa subiendo hasta dong, deng, estiércol y dang.

Connotaciones

Para los participantes experimentados en la música gamelán, las escalas pelog y slendro tienen cada una un sentimiento particular, relacionado con los rituales y circunstancias en las que se utiliza la escala. Por ejemplo, en Bali , se cree que slendro tiene un sonido triste porque se usa como afinación de gamelan angklung , el conjunto tradicional para las ceremonias de cremación .

La connotación también depende del pathet (aproximadamente, el modo) utilizado. Hay tres pathet slendro usados ​​en gamelan javanés , nem , sanga y manyura . Ese es el orden en el que aparecen en una interpretación wayang , que históricamente solo usaba slendro pathet . En consecuencia, tienen las implicaciones de dónde aparecen en la noche.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Las representaciones de lossistemas de afinación slendro y pelog en notación occidental que se muestran arriba no deben considerarse en ningún sentido como absolutas. No solo es difícil transmitir escalas no occidentales con notación occidental, sino también porque, en general, no hay dos gamelan los conjuntos tendrán exactamente la misma afinación, ya sea en el tono o en la estructura de intervalos. No hay formas estándar javanesas de estos dos sistemas de afinación ". Lindsay, Jennifer (1992). Gamelan javanés , p.39-41. ISBN  0-19-588582-1 .
  2. ^ Leeuw, Ton de (2005). Música del siglo XX , p.128. ISBN  90-5356-765-8 .
  3. ^ "Slendro" . Merriam-Webster . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Slendro" . Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  5. ^ Lindsay (1992), p. 38.
  6. ^ Gamelan: interacción cultural y desarrollo musical en Java central
  7. ^ Raden Machjar Angga Koesoemadinata . Ringkěsan Pangawikan Riněnggaswara . Yakarta: Noordhoff-Kollff, c. 1950, página 17. Citado en Hood, Mantle (1977). El tema nuclear como determinante del pathet en la música javanesa . Nueva York: Da Capo.

Otras lecturas

  • Hewitt, Michael. Escalas musicales del mundo . El árbol de notas. 2013. ISBN  978-0957547001 .