Rangos en la Fuerza Aérea y Espacial Francesa - Ranks in the French Air and Space Force

Las insignias de rango en la Fuerza Aérea y Espacial Francesa se usan en la manga o en las marcas de los hombros de los uniformes.

Oficiales

Aunque todos llevan las mismas insignias y títulos, los oficiales se dividen en:

• Oficiales regulares de la fuerza aérea
• Oficiales del Cuerpo de Comisarías de las Fuerzas Armadas
• Oficiales del cuerpo técnico y administrativo de las fuerzas armadas

Généraux - oficiales generales

Rango de la OTAN	Insignia de rango		Nombre		Descripción
	Hombro	Manga	francés	Traducción en inglés
DE-9			Général d'armée aérienne	General del aire del ejército	Al mando de una fuerza aérea.
DE-8			Général de corps aérienne	General del cuerpo de aire	Al mando de un cuerpo de la fuerza aérea.
DE-7			Général de division aérienne	General de aire divisional	Al mando de una división .
DE-6			Général de brigade aérienne	General de brigada aérea	Al mando de una brigada o de una región de la Gendarmería .

Officiers supérieurs - altos funcionarios

Rango de la OTAN	Insignia de rango		Nombre		Notas
	Hombro	Manga	francés	Traducción en inglés
DE-5			Coronel	Coronel
DE-4			Teniente coronel	Teniente coronel
DE 3			Comandante	Comandante	Es equivalente a una especialización en la mayoría de los países de habla inglesa.

Oficiales subalternos - oficiales subalternos

Rango de la OTAN	Insignia de rango		Nombre		Notas
	Hombro	Camuflaje	francés	Traducción en inglés
DE-2			Capitaine	Capitán
DE-1			Teniente	Teniente
			Subteniente	Subteniente
			Aspirante	Aspirante	Un rango de Oficial Designado. Técnicamente, no es un rango comisionado, pero aún se trata en todos los aspectos como uno. Los aspirantes son oficiales en entrenamiento en academias militares o voluntarios, que sirven como oficiales temporales. El aspirante debe haber sido previamente élève officier (Oficial Cadete). Posteriormente podrá ser comisionado como subteniente .
			Élève officier	Cadete oficial	Un rango mantenido durante los primeros años en las academias de oficiales.

Sous-officiers - sub-oficiales, oficiales encargados es decir, no-

• Mayor , rango de suboficial superior, desde el 1 de enero de 2009 este grado se atribuye a los suboficiales . Antes de esta fecha era un cuerpo independienteentre los suboficiales y los oficiales . Hay relativamente pocos mayores en el ejército, aproximadamente uno por regimiento o brigada. Como podrían desempeñar tareas administrativas equivalentes a las de oficiales , son más habituales en la Armée de l'Air .
  • 

Tenga en cuenta la diferencia con muchos sistemas de rango del ejército de otros países donde el término mayor se usa para un rango superior al de capitán . Por ejemplo, el rango de "mayor" en el ejército estadounidense o británico es equivalente al rango de "comandante" en el ejército francés.

• Cocinero adjunto: "Ayudante jefe"; a menudo las mismas responsabilidades que el teniente.
  • ayudante-chef (armas de infantería)
• Adjudant : ayudante ; a menudo las mismas responsabilidades que un ayudante de cocina.
  • 
• Sargento-chef (infantería), llamado "chef". Por lo general, un segundo al mando de pelotón (equivalente a un sargento de la Commonwealth o un sargento de primera clase de los EE. UU.).
  • Sargento -chef : Sargento jefe
• Sargento (infantería): normalmente al mando de un "grupo" (es decir, escuadrón; equivalente a un cabo de la Commonwealth o un sargento de Estado Mayor de EE. UU.)
  • Sergent : Sargento
• Élève suboficiales candidatos a suboficiales en la EOPN .
  • 

Etimológicamente, el ayudante es el adjunto ("conjunto (asistente)") de un oficial, y el sargento "sirve" (latín: serviens = inglés: sirviente).

Los aspirantes son oficiales cadetes que todavía están en formación. Los subtenientes son oficiales subalternos ya menudo son ayudados por ayudantes o ayudantes-chefs , que son suboficiales / suboficiales experimentados.

Los tenientes completos son oficiales subalternos experimentados, servidos por sargentos al comandar su unidad.

Un rango de sargento -chef-mayor de cuatro galones existió hasta 1947. Era un rango ceremonial generalmente otorgado al suboficial más veterano o experimentado en una unidad, similar a un sargento de color en el ejército británico. Se suspendió en el ejército de la posguerra debido a su redundancia.

Militaires du rang - Rangos de tropas

• Caporal-chef : al mando de un équipe (literalmente, un equipo).
• Caporal : al mando de un equipo .
• Aviateur de première classe .
• Aviateur de deuxième classe .

También hay distinciones para distinguir a voluntarios y reclutas, y barras de experiencia (una por cinco años, se pueden obtener hasta cuatro).

Capellanes militares

Capellán militar jefe
Capellán Militar Jefe Adjunto
Capellán militar regional
Capellán militar

Otras filas francófonas

Ver también

• Fuerza Aérea Francesa

Referencias

• Página web oficial
• Uniforminsignia.org (Fuerza Aérea Francesa)