Paula Gruden - Paula Gruden
Paula Gruden | |
|---|---|
 | |
| Nombre nativo | Pavla Gruden |
| Nació |
14 de febrero de 1921 Liubliana , Reino de serbios, croatas y eslovenos |
| Murió | 26 de enero de 2014 (92 años) Sídney , Nueva Gales del Sur, Australia |
| Ocupación | Poeta |
| Idioma | Inglés, esloveno |
| Ciudadanía | australiano |
| Género | Haiku |
Paula Gruden o Pavla Gruden (14 de febrero de 1921 - 26 de enero de 2014) fue una poeta, traductora y editora australiana de ascendencia eslovena .
Biografía
Gruden nació en Ljubljana , en ese momento una ciudad en el Reino de los serbios, croatas y eslovenos . Durante la Segunda Guerra Mundial fue trasladada a Alemania para realizar trabajos forzados y luego trabajó en Trieste como secretaria y traductora para la administración militar aliada. A partir de 1948, vivió y trabajó como escritora en Sydney , Australia. Fundó la revista literaria Svobodni razgovori (Conversaciones libres) en 1982 y se desempeñó como su editora.
Gruden escribió tanto en inglés como en su esloveno natal . Gruden también tradujo del esloveno y serbocroata. Es conocida entre la comunidad eslovena y en los círculos literarios australianos como una prolífica escritora de la forma poética del haiku . Fue miembro de la Asociación de Escritores de Eslovenia .
Gruden se ha incluido en varias antologías, entre ellas Antologija slovenskih pesnic (La antología de las poetas eslovenas; Založba Tuma, 2004), Zbornik avstralskih slovencev (Antología de los eslovenos australianos; Círculo literario y artístico esloveno-australiano, 1988), Álbum slovenskih književnikov (Álbum de Literatura Eslovena; Mladinska Knjiga, 2006), Hecho en Australia: Un lector multicultural (Universidad de Sydney, 2010) y Fragmentos de Literatura eslovena: Una antología de la literatura eslovena (Asociación de escritores de Eslovenia, 2005).
Bibliografía
- Ljubezen pod džakarando . Liubliana: Prešernova družba, 2002 COBISS 120212736
- Snubljenje duha . Liubliana: Slovenska izseljenska matica, 1994 COBISS 41489920