Oronsay, Colonsay - Oronsay, Colonsay
| Nombre gaélico escocés | Orasaigh |
|---|---|
| Pronunciación |
[ˈƆɾəs̪aj] ( escucha )
|
| Nombre nórdico antiguo | [posiblemente] Örfirisey |
| Significado del nombre | "isla de las mareas" o "isla de Orán" |
 Priorato y granja de Oronsay | |
| Localización | |
  Oronsay Oronsay se muestra dentro de Argyll and Bute
| |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NR351892 |
| Coordenadas | 56 ° 01′N 6 ° 14′W / 56,02 ° N 6,24 ° W |
| Geografía Física | |
| Grupo de islas | Hébridas interiores |
| Zona | 543 ha (1.340 acres) |
| Rango de área | 71 |
| Elevación más alta | Beinn Orasaigh, 93 m (305 pies) |
| Administración | |
| Estado soberano | Reino Unido |
| País | Escocia |
| Área del consejo | Argyll y Bute |
| Demografía | |
| Población | 8 |
| Rango de población | 70 = |
| Densidad de población | 1,5 / km 2 (3,9 / millas cuadradas) |
| Asentamiento más grande | Granja Oronsay |
 | |
| Referencias | |
Oronsay ( gaélico escocés : Orasaigh ), también deletreado y pronunciado a veces como Oransay por la comunidad local, es una pequeña isla de marea al sur de Colonsay en las Hébridas Interiores de Escocia con un área de 543 hectáreas (1.340 acres).
La isla se eleva a una altura de 93 metros (305 pies) en Beinn Orasaigh y está vinculada a Colonsay por un tidal calzada llamado Un Traigh (The Strand) que consiste en arenas y pisos de barro . En el censo de 2001, se registró que Oronsay tenía una población de cinco personas, que vivían en la granja adyacente a Oronsay Priory . En 2011 la población había aumentado a ocho. La isla no tiene instalaciones para los visitantes y ahora es de propiedad privada, y la RSPB cultiva la isla para el propietario estadounidense. Depende del acceso de las mareas desde y hacia Colonsay. Hay una pequeña pista de hierba al sur del priorato que "libra una batalla perdida con los conejos".
Etimología
Hay dos teorías sobre el origen del nombre del nórdico antiguo . O bien es Isla de Orán , San Orán ser imaginado como el fundador del monasterio original de la isla en 563, (Murray (1966) establece que el nombre gaélico original de Eilean Orain ) o puede ser del antiguo nórdico Örfirisey que significa "isla de la reflujo". Hay pocas razones para creer en la primera de estas explicaciones. Ningún documento medieval contiene el nombre de Eilean Orain , mientras que la confirmación papal de las posesiones de Iona en 1203 ( Archivo Segreto Vaticano ; Reg. Vat. 5f 113v.) Muestra que el abad y la comunidad de Iona eran dueños de la iglesia de Colonsay y las islas de Oronsay y Colonsay ( Coluansei y Oruansei ). Si hubiera habido una iglesia en Oronsay en 1203, el documento ciertamente habría confirmado la propiedad de Iona. La forma Oruansei también confirma la probabilidad de que el nombre derive de Örfirisey o 'isla de las mareas', que es exactamente lo que es.
Prehistoria
Tanto Oronsay como la vecina Colonsay han proporcionado a los arqueólogos información invaluable sobre el período mesolítico de la prehistoria , particularmente sobre la dieta de los seres humanos. Tres basureros en Oronsay se abrieron en la década de 1880 y han proporcionado un trozo de hueso con fecha de carbono del 4600 a. C. y una concha de ostra del 3065 a. C. La evidencia proporcionada por los huesos de carbonero en los basurales sugiere que la población local vivía allí todo el año y dependía en gran medida de las proteínas marinas. Las fechas del sitio en Colonsay e Islay sugieren una ausencia de habitación humana en el área desde c. 5250–4750 a. C. por razones desconocidas.
Hay relativamente poca evidencia de vida durante el Neolítico y la Edad del Bronce, aunque surge una imagen de "pequeñas comunidades agrícolas y cambios en la tecnología que ocurren lentamente durante un largo período de tiempo" en Colonsay y sus alrededores. Hacia el final de la Edad del Hierro, alrededor del año 500 d.C., Colonsay y Oronsay formaban parte del Reino de Dál Riata, de habla gaélica, aunque se desconoce cuál de los principales linajes dalriadanos los controlaba. La fundación del fuerte de Dùn Eibhinn en Colonsay que domina Oronsay data de este período.
Historia religiosa
_(14598471607).jpg)
Watson (2004) menciona a Oronsay como un posible candidato para el sitio de Hinba , una isla en Escocia de ubicación incierta que fue el sitio de un pequeño monasterio asociado con la iglesia de Columban en Iona.
El sitio de un entierro de un barco nórdico se ha encontrado en Oronsay y otro en Colonsay data de mediados del siglo IX, momento en el que estas islas probablemente formaban parte del lejano Reino de las Islas . Tras el Tratado de Perth de 1266 , las Hébridas fueron cedidas al Reino de Escocia y el idioma gaélico reafirmó su posición dominante en el sur de las Hébridas .
Oronsay también tenía un priorato agustino medieval , cuyas ruinas aún se conservan. Fue construido c. 1380, posiblemente en el sitio de una iglesia anterior (de cuya existencia en realidad no hay evidencia sobreviviente), quizás fundada por Juan de Islay, Señor de las Islas . A principios del siglo XVI floreció en Oronsay una "escuela" distinta de escultura monumental. Dos cruces celtas sustanciales se encuentran fuera del perímetro de los edificios y aún se pueden encontrar muchas losas con efigies u otras tallas dentro del priorato.
Siglos XVI-XVIII
En una visita a Colonsay en el siglo XVIII, Sir Joseph Banks fue informado de que Murchardus Macdufie (muerto en 1539) "era un factor o administrador de Macdonald King of the Isles en estas islas de Oransay y Colonsay y que por su mala gestión y tiranía él fue ejecutado por orden de ese príncipe ".
Según Caldwell (2011) "el período medieval en Islay, Jura y Colonsay fue un punto culminante cultural", pero el último prior conocido de Oronsay fue Robert Lamont, elegido en 1555. Después de la Reforma escocesa en 1560, las tierras y las propiedades de la el priorato fue entregado en commendam a Maol Choluim MacDubhthaich (Malcolm MacDuffie), momento en el cual parecería que la comunidad dejó de existir. Los MacDuffie basaron sus operaciones en el sitio del antiguo fuerte Dalriadan de Dun Eibhinn.
Escribiendo en 1549, Sir Donald Monro , Alto Decano de las Islas declaró de "Orvansay" que era una isla baja con "un Monasterie de Channonis" y "llena de liebres y turones, con un buen fondeadero para las galeras de las Highlands y poco profundo aguas ". En 1596, un informe sobre la fuerza militar de los Señores de las Islas indicó que Colonsay y Oronsay juntos mantenían un contingente de 100 guerreros que no estaban obligados a trabajar la tierra.
A principios del siglo XVII, la tierra de Colonsay estaba en manos tanto del Clan Macfie como del Clan MacDonald de Dunnyveg . En 1623, Coll Ciotach (Colkitto), un mercenario de Dunnyveg, fue acusado del asesinato de Malcolm MacFie. MacFie se había estado escondiendo en Eilean nan Ròn (un islote al suroeste de Oronsay), pero los hombres de Colkitto lo vieron allí, lo detuvieron y luego lo ataron a una piedra y le dispararon sumariamente. Sin embargo, después de la muerte de su jefe, los MacFies perdieron el control de sus tierras y en 1630 Colkitto retuvo la totalidad de Colonsay y Oronsay del Campbell Earl of Argyll . Sin embargo, no mucho después de esto, Colkitto perdió su propia vida en las Guerras de los Tres Reinos y para 1701 los Campbell habían vendido ambas islas a un MacNeill de Knapdale , cuya familia mantuvo estas tierras hasta principios del siglo XX.
Martin Martin observó en una publicación de 1703 que Oronsay:
tiene cuatro millas [6 km] de circunferencia, siendo en su mayor parte un suelo arable, seco, arenoso y fructífero en maíz y pasto; también está adornado con una iglesia, capilla y monasterio ... Aquí hay varios lugares de enterramiento, y las lápidas en su mayor parte tienen grabada una espada a dos manos. En el lado sur de la iglesia se encuentran las tumbas de MacDuffie y de los cadetes de su familia; hay un barco a vela y una espada a dos manos grabada en la lápida principal y esta inscripción, Hic jacit Malcolumbus MacDuffie de Collonsay; su escudo de armas y bastón de color es de color rojo en una piedra, a través de la cual se hace un agujero para sostenerlo. Hay una cruz en los lados este y oeste de esta iglesia, que ahora están rotas; su altura era de unos 3,7 m [12 pies] cada uno; hay una gran cruz en el lado oeste de la iglesia, de una piedra entera muy dura; hay un pedestal de tres escalones, por el cual ascienden a él, tiene 16 pies [5 m] de alto y un pie y medio [0,5 m] de ancho; hay un gran crucifijo en el lado occidental de esta cruz, tiene una inscripción debajo, pero no legible, casi desgastada por el paso del tiempo; el otro lado tiene grabado un árbol ... Los nativos de Colonsay están acostumbrados, después de su llegada a la isla de Oronsay, a hacer un recorrido solar por la iglesia, antes de emprender cualquier tipo de negocio.
- Martin Martin, Una descripción de las islas occidentales de Escocia .
La isla ahora es propiedad de la familia Colburn.
Fauna silvestre
Las rocas y los skerries de Eilean nan Ròn (isla de las focas), al suroeste, son una importante colonia de cría de focas grises . El islote tiene una casa en ruinas, posiblemente una vez utilizada por un recolector de algas y utilizada para el pastoreo de ovejas en el verano, las rocas son fertilizadas por los gansos percebes que visitan el invierno . Dean Munro también mencionó el islote cercano de Eilean Ghaoideamal bajo su nombre anterior de Ellan na muk , señalando que era "gude para cerdos y bestiall absoluto".
Con el fin de conservar la población de chovas residentes y codornices reproductores, Oronsay y el sur de Colonsay se convirtieron en Área de Protección Especial en diciembre de 2007.
Colonsay y Oronsay albergan alrededor de 50 colonias de la abeja oscura europea Apis mellifera mellifera . El gobierno escocés introdujo la Orden sobre apicultura (Colonsay y Oronsay) de 2013 para prevenir el cruzamiento con otras abejas ( Apis mellifera ) y protegerla de enfermedades comunes en el continente. Desde el 1 de enero de 2014 ha sido un delito mantener a cualquier otra abeja en cualquiera de las dos islas. El ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático , Paul Wheelhouse MSP, dijo: "La orden de mantenimiento de las abejas ilustra cómo se puede utilizar nuestra legislación sobre especies no nativas para proteger nuestra vida silvestre nativa . La orden es una medida específica para proteger a una importante población de abejas negras en Colonsay de hibridación con abejas no autóctonas "(se utilizó la" legislación sobre especies no autóctonas "porque se considera que las Apis mellifera no son autóctonas de Colonsay, pero se consideran autóctonas de Escocia, ya que fue la primera abeja melífera que se introdujo para su uso en la apicultura allí). Las abejas de Colonsay ahora se conocen como "Colonsay Dark Native Bee". Fueron recolectados de toda Escocia en los últimos treinta años, el análisis genético ha demostrado que Australia y Nueva Zelanda A. m. introgresión ligustica .
La cumbre de Beinn Orasaigh con Beinn Eibhne en Colonsay más allá.
Tumbas en Oronsay
El Priorato de Oronsay se mejoró en previsión de la visita de la reina Isabel .
The Strand mirando hacia el oeste con Oronsay a la izquierda
Cruz de Oronsay
Ver también
Referencias y notas a pie de página
- Notas
- ^ El diccionario geográfico de Escocia registra el área como 519 hectáreas.
- ↑ Esta imagen fue dibujada por John Cleveley, hijo, a partir de un boceto tomado el 8 de agosto de 1772. En la parte posterior del dibujo está la cita anterior, presumiblemente hecha por Sir Joseph Banks, quien viajó a las islas occidentales alrededor de 1772.
- ^ Monro escribió en escocés . El original es "mane laich land, lleno de hairis y fowmartis, con gude heavin para hieland Galays y scheald at the schoiris".
- Notas al pie
- Referencias generales
- Caldwell, David H. (2011). Islay, Jura y Colonsay: una guía histórica . Edimburgo: Birlinn. ISBN 978-1-84158-961-9.
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Jennings, Andrew; Kruse, Arne (2009). "De Dál Riata al Gall-Ghàidheil" . Escandinavia vikinga y medieval . 5 : 123-149. doi : 10.1484 / J.VMS.1.100676 . hdl : 20.500.11820 / 762e78fe-2a9c-43cf-8173-8300892b31cb .
- Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames . (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 26 de agosto de 2012.
- Martín, Martín (1703). "Una descripción de las islas occidentales de Escocia" . Regimiento Appin / Sociedad Histórica Appin. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 . Impreso por primera vez para Andrew Bell y otros, Londres.
- Moncreiffe de ese Ilk, Iain (1967). Los clanes de las tierras altas . Londres: Barrie & Rocklif.
- Monro, Sir Donald (1549) Descripción de las islas occidentales de Escocia . William Auld. Edimburgo - edición de 1774.
- Munro, RW (1961) Islas occidentales de Escocia de Monro y genealogías de los clanes . Edimburgo y Londres. Oliver y Boyd.
- Murray, WH (1966). Las Hébridas . Londres: Heinemann.
- Murray, WH (1973) Las islas de Escocia occidental: las Hébridas Interiores y Exteriores. Londres. Eyre Methuen. ISBN 0413303802
- Omand, Donald (ed.) (2006) El libro de Argyll . Edimburgo. Birlinn. ISBN 978-1-84158-480-5
- Watt, DER & Shead, NF (eds.) (2001) Los jefes de casas religiosas en Escocia de los siglos XII al XVI , The Scottish Records Society, nueva serie, volumen 24. Edimburgo.
- Watson, WJ (2004) La historia de los topónimos celtas de Escocia. Reimpreso con una introducción de Simon Taylor. Edimburgo. Birlinn. ISBN 1-84158-323-5 . Publicado por primera vez en 1926.
enlaces externos
- "En el Camino Monástico: Oronsay" . Revista Hidden Europe . 2009-06-17. Artículo de 2005 que explora el posible aterrizaje de Columba en Oronsay, el Priorato y aspectos de la vida actual de Oronsay.
Coordenadas : 56 ° 0′56 ″ N 6 ° 14′37 ″ W / 56.01556 ° N 6.24361 ° W