Mister Roberts (novela) - Mister Roberts (novel)

Señor roberts

Primera edición
Autor	Thomas Heggen
Ilustrador	Samuel Hanks Bryant
País	Estados Unidos
Idioma	inglés
Género	Novela de guerra
Editor	Houghton Mifflin
Fecha de publicación	1946
Tipo de medio	De tapa dura
Paginas	189
OCLC	51762498

Mister Roberts es una novela de 1946 de Thomas Heggen , basada en sus experiencias en el teatro del suroeste del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial . Varios personajes, incluido el epónimo Mister Roberts, se basaron en personas reales. (Ver más abajo.) El teniente (grado junior) Roberts defiende a su tripulación contra la mezquina tiranía del oficial al mando del barco, mientras envía solicitudes de transferencia a diario. Casi toda la acción tiene lugar en un buque de carga auxiliar de la Armada de los Estados Unidos, el USS Reluctant, que navega, como está escrito en la obra de 1948 adaptada de la novela, "de Apathy a Tedium, con ocasionales viajes a Monotony y Ennui". Roberts finalmente gana su libertad del "cubo" y la asignación a un destructor, con trágicas consecuencias.

Heggen y Joshua Logan convirtieron la novela en una obra de teatro ganadora de un premio Tony , que se estrenó en Broadway en febrero de 1948. Random House publicó un libro que dramatiza la obra, coautor de Heggen y Logan y también titulado Mister Roberts , en 1948. El crítico del New York Times , Lewis Nichols, elogió las tres obras: “Como novela, el señor Roberts ganó algunos millones de amigos, y como una de las obras de esta temporada más respetadas, ha sumado algunos millones más. Ahora que ha salido la forma impresa del drama, no hay razón para suponer que su avance será en otro sentido que en la misma dirección ”.

Trama

Douglas Roberts, el personaje principal, se unió a la Armada esperando que lo asignaran al combate de superficie en un destructor o crucero. No tenía idea de que la Armada tenía barcos de apoyo. Para su angustia, fue asignado primero a un petrolero en el Atlántico y luego al USS Reluctant , AK-601, un carguero de carga general que transportaba suministros a las bases del Pacífico remanso. El Sr. Roberts es el primer teniente del barco, lo que significa que es responsable de mantener todo el barco excepto los espacios de ingeniería. Odia el barco, pero es más responsable de ella que nadie a bordo, aparte del capitán. La ironía no se le escapa.

Todos los meses, envía una solicitud de transferencia; todos los meses, el capitán Morton, el oficial al mando del Renuente , lo reenvía, sin recomendar su aprobación. Roberts es la rueda de equilibrio entre el comportamiento irracional del Capitán y la frustración de la tripulación por ser asignado a "este cubo", que nunca va a ningún lugar que valga la pena ir ni hace nada que valga la pena hacer.

La novela es una serie de historias ambientadas a bordo del Reluctant , que muestran los problemas de la vida a bordo de un auxiliar naval en la retaguardia de la guerra del Pacífico. Un capítulo trata sobre un alférez muy nuevo que encuentra sus pies a bordo de un barco mucho más casual que un barco de guerra tenso. Otro muestra el tipo de disputas que pueden engendrar meses de aburrimiento entre dos oficiales. Un capítulo muestra lo que puede suceder cuando una tripulación que no ha tenido libertad en más de un año está anclada en una isla que tiene un hospital naval con enfermeras y sin cortinas en las ventanas. Otro relata lo que sucede cuando el Renuente es enviado con una carga de carga al puerto de Elysium y el Capitán Morton otorga libertad a la mitad de la tripulación. El capítulo final ilustra el afecto de la tripulación hacia el Sr. Roberts, cuando finalmente llega su traslado y deja el barco para regresar a los Estados Unidos para ser asignado a un nuevo destructor ... y lo que sucede después.

Fondo

Heggen basó su novela en sus experiencias a bordo de los cargueros USS  Virgo  (AKA-20) y USS  Rotanin  (AK-108) , en el teatro del Pacífico suroeste de la Segunda Guerra Mundial . Había escrito varios cuentos, que recopiló y fusionó en la novela. Posteriormente fue adaptado como una obra de teatro de 1948 , un largometraje de 1955 , una serie de televisión de 1965-66 y una película de televisión en vivo de 1984 .

Heggen solo disfrutó del éxito inicial y los beneficios de su creación, ya que su vida terminó en mayo de 1949, justo después de cumplir los 30. Heggen fue encontrado muerto en su bañera. El New York Times informó que, según el forense, se había ahogado. Muchos de sus allegados creyeron que fue un accidente. Según el obituario de Los Angeles Times del Dr. Robert Litman, un pionero en la prevención del suicidio, "el interés de Litman en el tema fue provocado por la muerte de su mejor amigo de la escuela secundaria, Thomas Heggen". En 1974, el libro de John Leggett , Ross and Tom: Two American Tragedies, exploró las vidas de “dos jóvenes novelistas, de mi edad y sin antecedentes prometedores, (quienes) habían sido publicados con tanto éxito que sus primeros libros los convirtieron en Rico y famoso. Luego, en la cima de su aclamación, murieron. El primero, Ross Lockridge, se quitó la vida ... El segundo, Thomas Heggen, se ahogó en el agua de su baño; se dijo que fue un accidente, pero fue el accidente de un hombre desesperado ".

El personaje Mister Roberts se basó en la Rotanin ' s ejecutivo , Donald House. A diferencia del personaje del libro, no murió en acción, sino que continuó como oficial naval de carrera hasta su jubilación y vivió hasta principios de 1998.

El Capitán del barco interpretado en Mister Roberts, interpretado por James Cagney , y las consiguientes travesuras de las palmeras, se basó en el capitán de la vida real del USS  Virgo  (AKA-20) , el teniente comandante Herbert Ezra Randall Sr., USNR. El Capitán Randall continuó como oficial naval de carrera hasta su jubilación y vivió en el sur de California hasta el 21 de noviembre de 1991. En 1997, la Asociación USS Virgo celebró su reunión anual en Riverside, California y llevó a cabo una ceremonia junto a la tumba, parcela: 28, 2693; Riverside National Cemetery, Riverside County, California, que incluye un saludo de 21 cañones en honor a su capitán, con una palmera en maceta colocada sobre la tumba.

En diciembre de 2011, en honor al 65 aniversario de la publicación del libro, James C. Roberts, primo del amigo a quien Heggen nombró su protagonista, escribió un largo artículo para el Navy Times sobre los antecedentes, la historia y el significado de la novela. Roberts escribió que "Al igual que su homólogo ficticio 'Viejo estúpido', el capitán Randall sí tenía dos palmeras y, al igual que los personajes Doug Roberts y Ensign Pulver, Heggen las arrojó por la borda".

Referencias