Mansión de la familia Kong - Kong Family Mansion
| UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 La puerta principal de Kong Family Mansion
| |||||||||||||||||||||
| Localización | Qufu , Shandong , China | ||||||||||||||||||||
| Parte de | Templo y cementerio de Confucio y la mansión de la familia Kong en Qufu | ||||||||||||||||||||
| Criterios | Cultural: (i), (iv), (vi) | ||||||||||||||||||||
| Referencia | 704 | ||||||||||||||||||||
| Inscripción | 1994 (18 ° período de sesiones ) | ||||||||||||||||||||
| Coordenadas | 35 ° 35′48 ″ N 116 ° 59′28.8 ″ E / 35.59667 ° N 116.991333 ° E Coordenadas: 35 ° 35′48 ″ N 116 ° 59′28.8 ″ E / 35.59667 ° N 116.991333 ° E | ||||||||||||||||||||
| nombre chino | |||||||||||||||||||||
| chino | 孔府 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
  Ubicación de Kong Family Mansion en Shandong  Mansión de la familia Kong (China)
| |||||||||||||||||||||
La mansión de la familia Kong ( chino :孔府; pinyin : Kǒng fǔ ) fue la residencia histórica de los descendientes directos de Confucio en la ciudad de Qufu , la ciudad natal de Confucio en la provincia de Shandong, China. Las estructuras existentes datan principalmente de las dinastías Ming y Qing . Desde la mansión, la familia se ocupaba de los sitios confucianos en Qufu y también gobernaba la finca rural privada más grande de China. La familia Kong estaba a cargo de realizar elaboradas ceremonias religiosas en ocasiones como plantaciones, cosechas, homenaje a los muertos y cumpleaños. Hoy en día, la mansión es un museo y parte del "Templo y cementerio de Confucio y la mansión de la familia Kong en Qufu", declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
Diseño
La mansión está ubicada inmediatamente al este del Templo de Confucio al que anteriormente estaba conectada. El diseño de la mansión es tradicionalmente chino y separa los espacios oficiales en el estilo de un Yamen en el frente del complejo de los barrios residenciales en la parte trasera. Además del yamen y los cuartos interiores, el complejo también contiene un estudio oriental y uno occidental, así como un jardín trasero. Dentro de esta disposición general, la distribución espacial de los edificios de acuerdo con la antigüedad, el género y el estatus de sus habitantes refleja el principio confuciano de orden y jerarquía: el descendiente más antiguo de Confucio se instaló en el centro de los tres edificios principales; su hermano menor ocupaba el salón Yi Gun al este. El estudio oriental fue utilizado por el duque de Yansheng para reunirse con invitados oficiales y adorar a sus antepasados. La familia utilizó el estudio occidental para estudiar, comer y entretener a los amigos. En su distribución actual, la mansión comprende 152 edificios con 480 habitaciones, que cubren un área de 12,470 metros cuadrados (134,200 pies cuadrados). Su estructura más alta es la torre refugio de 4 pisos ( chino :避難樓; pinyin : Bì Nán LOU ) que fue diseñado como un refugio durante un ataque, pero nunca se utilizó. La mansión alberga un archivo con alrededor de 60.000 documentos relacionados con la vida en la mansión durante un período de 400 años durante las dinastías Ming y Qing.
Historia
La primera mansión de la familia Kong del duque Yansheng se construyó en 1038 durante la dinastía Song . En 1377, la mansión fue reubicada y reconstruida bajo las órdenes del primer emperador de la dinastía Ming . En 1503, durante el reinado del Emperador Hongzhi , el complejo se expandió en tres filas de edificios con 560 habitaciones y, como el vecino Templo de Confucio, nueve patios. Durante la dinastía Qing, la mansión se sometió a una renovación completa en 1838 solo para ser dañada en un incendio 48 años después que destruyó los cuartos de mujeres en 1886. Incluso durante el incendio, los hombres no se atrevieron a entrar en la parte de la mansión de mujeres para luchar. el incendio, lo que provocó mayores daños en esta parte del complejo de la mansión. Las partes dañadas de la mansión fueron reconstruidas dos años después; el costo de estas dos renovaciones del siglo XIX fue cubierto por el emperador. A pesar de estas renovaciones posteriores, Kong Family Mansion sigue siendo el complejo residencial de la era Ming mejor conservado de su tamaño. El último jefe de la familia Kong que vivió en la mansión fue Kong Decheng , descendiente de Confucio de la 77 generación. Kong Decheng huyó a Chongqing debido a la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937. No regresó a Qufu sino que se trasladó a Taiwán durante la Guerra Civil China .
Hay otra mansión de la familia Kong en Quzhou construida por la rama sur de los descendientes de Confucio.
Las túnicas tradicionales Hanfu de la dinastía Ming dadas por los emperadores Ming a los nobles duques chinos Yansheng , descendientes de Confucio , aún se conservan en la Mansión Confucio después de más de cinco siglos. Allí también se conservan las túnicas de los emperadores Qing. Los jurchenos de la dinastía Jin y los mongoles de la dinastía Yuan continuaron patrocinando y apoyando al duque confuciano Yansheng.
Estructuras
Las principales estructuras a lo largo del eje central de la mansión (de sur a norte) son:
Porción administrativa
Puerta principal
La puerta de entrada principal a los complejos ( chino :孔府大門; pinyin : Kǒng fǔ Dà mén ) está marcada por una tableta que lee "Sage Mansion" ( chino :聖府; pinyin : Sheng fǔ ).
Patio central
El patio central está flanqueado al este y al oeste por antiguos edificios de oficinas administrativas. La administración de las funciones y negocios oficiales de la familia Kong se estructuró en departamentos similares a los seis ministerios del gobierno imperial : Departamento de Ritos (culto a los antepasados), Departamento de Sellos (jurisdicción y edictos), Música, Cartas y Archivos, Recaudación de alquileres. y campos de sacrificio.
Puerta de doble gloria
Ubicada al norte del Patio Central, la Puerta de la Doble Gloria ( chino :重光門; pinyin : Chóng guāng Mén ) fue erigida en 1503 y abierta solo con fines ceremoniales, visitas del emperador o la llegada de edictos imperiales. La estructura tiene 6,24 metros de ancho, 2,03 metros de profundidad y 5,95 metros de altura. También se la conoce como la "Puerta Yi" ( chino :儀門; pinyin : Yí Mén ) o "Puerta Sai" ( chino :塞門; pinyin : Sāi Mén ).
Gran salón
El Gran Salón ( Chino :大堂; pinyin : Dà Táng ) fue el lugar de comisión de servicio del duque y el lugar para el anuncio de los edictos imperiales. Al celebrar la corte, el duque estaba sentado en el salón en una silla de madera que estaba cubierta por una piel de tigre.
Segundo Salón
La Segunda Sala ( chino :二堂; pinyin : èr Táng ) se utilizó para recibir a los funcionarios de alto rango, así como para los exámenes de música y ritos del duque. Contiene siete tablillas inscritas por emperadores, incluida una con el carácter "shou" (longevidad) escrito por la emperatriz viuda Cixi .
Tercer Salón
El Tercer Salón ( chino :三堂; pinyin : Sān Táng ), también conocido como el "Salón de la Retirada", fue utilizado por el duque para beber té.
Porción residencial
Puerta a los apartamentos interiores
Esta puerta ( chino :內宅門; pinyin : Nèi Zhai Mén ) data de la dinastía Ming. El edificio de la puerta tiene 11,8 metros de ancho, 6,1 metros de profundidad y 6,5 metros de altura. Durante la residencia de la familia Kong, la puerta estaba fuertemente vigilada y el acceso restringido a la parte residencial de la mansión solo era accesible para la familia y un pequeño número de sirvientas, en su mayoría mujeres. La entrada ilegal al recinto interior se castigaba con la muerte. El agua potable tuvo que ser entregada a través de un abrevadero en la pared. En la pared fantasma interna detrás de esta entrada hay una pintura de un "tan" (tān), un animal mítico que representa la codicia. Aunque el bronceado ya tiene los Ocho Tesoros (asociados con los Ocho Inmortales , todavía está intentando tragarse el sol. La pintura se colocó a la salida de los apartamentos interiores a la parte administrativa para advertir a los miembros de la familia Kong contra la codicia en sus tratos comerciales en el exterior.
Salón de recepción delantero
La recepción frente Hall ( chino :前上房; pinyin : Qian shàng fang ) es una estructura con siete bahías que se utilizó para la recepción de los familiares, banquetes, bodas y ceremonias funerarias.
Edificio principal delantero
Construido durante la reconstrucción de la era Qing después del incendio de 1886, el edificio principal delantero ( chino :前堂樓; pinyin : Qián táng Lóu ) tiene dos pisos y contenía las habitaciones privadas de la esposa y las concubinas del duque.
Edificio trasero
El edificio trasero ( chino :後堂樓; pinyin : Hòu táng Lóu ) fue erigido durante el reinado del emperador Jiaqing de la dinastía Qing . Tiene una superficie de 3900 metros cuadrados y contiene las habitaciones privadas del duque. El último duque en habitar el Edificio Trasero fue Kong Decheng .
Cinco habitaciones traseras
Originalmente un estudio para el duque, las cinco salas traseras ( chinos :後五間; pinyin : Hou wǔ Jian ) se convierten en un cuarto de las criadas de la residencia durante la última dinastía Qing.
Jardín
El Jardín de espalda ( chino :後花園; pinyin : Hou Hua yuán ) también conocido como el Jardín Tieshan ( chino :鐵±±園; pinyin : TIE shān Yuán ) se añadió durante la expansión de la era Ming de la mansión en 1503. La importante edificio en el extremo norte del jardín es la Sala de las flores ( chino :花廳; pinyin : Hua Ting ).
Ver también
- Templo de Confucio, Qufu
- Cementerio de Confucio
- Sitios de Mencius : mansión de la familia Meng孟 府, Templo de Mencius孟 廟y Cementerio de Mencius孟林.
- Templo de Yan Hui
- Templo de Zengzi 曾 廟
- Antigua residencia de Zeng Guofan
Referencias
enlaces externos
- Templo y cementerio de Confucio y la mansión de la familia Kong en Qufu
- Mapa del recinto
- JEN, LIN-LIU (25 de septiembre de 2009). "Siguiendo la senda del gran sabio" . The New York Times .
- Zhou, Zehao (2011). LA CAMPAÑA ANTI CONFUCIANA DURANTE LA REVOL UCIÓN CULTURAL, AGOSTO DE 1966-ENERO DE 1967 (PDF) (Doctor en Filosofía). Universidad de Maryland, College Park.
- Residencia de la familia Kong en Qufu, archivo del sitio de Architectura Sinica
