Jean d'Eppe - Jean d'Eppe
.PNG)
Jean d'Eppe (c. 1240 - 12 de noviembre de 1293), conocido en italiano como Giovanni d'Appia , o Gianni d'Epa, fue un noble francés que sirvió a la dinastía angevina del Reino de Sicilia y al Estado Pontificio como comandante militar. y administrador. Estuvo muy involucrado en el conflicto entre los güelfos , partidarios del reclamo angevino de Sicilia y de los reclamos papales en el norte de Italia, y los gibelinos , partidarios del reclamo de la dinastía Staufer sobre Sicilia y de los derechos imperiales en el norte de Italia.
Jean no llegó a Sicilia hasta principios de la década de 1270, pero rápidamente adquirió tierras y castillos. Entre 1274 y 1281, sirvió a la corona siciliana como agente diplomático y judicial antes de ser cedido al papado. A través de una serie de campañas militares en 1281-1283, Jean ayudó a asegurar el control papal sobre la Romagna y la Campania marítima . En 1284, regresó a Sicilia para ayudar a los angevinos en la Guerra de las Vísperas sicilianas contra los aragoneses , que asumían el derecho de Staufer. Parece haberse retirado de las actividades públicas en 1285, pero volvió a un papel activo en 1289. En 1292, dimitió abruptamente y regresó a Francia. No se sabe nada de su último año, salvo que murió en su pueblo natal.
Múdate a Sicilia
Jean era el segundo hijo de Guillaume, señor del pueblo de Eppes en el norte de Francia. Su hermano mayor, Laurent, heredó el señorío de su padre. En 1270, Jean se unió a la Octava Cruzada organizada por el rey Luis IX contra Hafsid Túnez . Probablemente fue durante la cruzada cuando Jean conoció por primera vez al hermano de Luis IX, el rey Carlos I de Sicilia . En 1274 se había establecido en el reino de Carlos junto con su hermano menor, Pierre.
Se desconoce cuándo entre 1270 y 1274 Jean se trasladó al Reino de Sicilia, pero en 1274 ya había adquirido varios feudos reales . En Terra di Lavoro en el continente, le habían dado los feudos de Ambrisio , Castrocielo , Pescosolido y Vallecorsa y el castillo real de San Giovanni Incarico . Parece que los antiguos poseedores de algunos de estos feudos no los entregaron voluntariamente a Jean, ya que el 23 de agosto de 1275 Carlos I tuvo que dar órdenes al juez de Terra di Lavoro para que investigara la retención ilegal de feudos. En el Principato , también en el continente, Jean ostentaba el feudo de Campagna . Todos estos feudos le reportaron un ingreso total de 160 oncie por año.
Agente angevin
El primer indicio de que Jean actuaba como agente del gobierno central se remonta a agosto de 1274. Él y Raynald de Poncel llevaron a cabo una investigación sobre el derecho de pastos en las tierras de Buccino reclamada por los aldeanos del cercano Castel San Giorgio . Buccino y su castillo eran en ese momento un feudo en poder de Gautier de Sommereuse.
En mayo de 1279, Jean d'Eppe y Jean Toursevache fueron enviados en misión secreta a Francia. Aunque las fuentes no revelan la naturaleza de esta misión, probablemente fue a la corte del hijo y heredero de Carlos I, Carlos de Salerno , quien entonces actuaba como vicario de su padre en el condado de Provenza . Los dos Jeans pueden haber estado haciendo arreglos para que el joven Charles medie en la guerra en curso entre Francia y Castilla por Navarra . Carlos I todavía tenía preso al hermano del rey de Castilla, Enrique .
En 1281, el hijo de Carlos de Salerno, Carlos Martel , el tercero en la línea al trono de Sicilia, se casó con Clemencia , hija del rey Rodolfo I de Alemania . Jean era miembro de la escolta que recibió a Clemence en Orvieto el 22 de marzo para llevarla de regreso a Sicilia. El grupo permaneció en Orvieto durante algunas semanas, y en abril se unió el rey de Sicilia, el abuelo del novio.
Orvieto se había convertido recientemente en el centro de la corte papal , ya que los romanos se negaron a aceptar la elección de un papa pro angevino . El recién elegido Martín IV fue ampliamente considerado un títere angevino. Fue coronado Papa en Orvieto el 23 de marzo, con la presencia de Jean d'Eppe. El 24 de marzo, siguiendo el consejo del rey de Sicilia, Martín nombró a Jean como su rector en temporalibus (es decir, gobernador secular) en las tierras papales de la Romaña. El 26 de marzo, también se le concedió el mando militar supremo en la Romaña, con los rangos de maestro del ejército ( magister exercitus ) y capitán general y el título de conde de Romaña ( viene Romandiolae ).
Rector papal de la Romaña
Campaña de 1281
La primera tarea de Jean como rector papal fue someter las fortalezas de Forlì y Cesena , que estaban siendo defendidas por Guido da Montefeltro . Para cubrir sus gastos personales, Carlos I lo autorizó a imponer un impuesto extraordinario a sus vasallos en el reino siciliano.
El 6 de junio de 1281, Jean había reunido un ejército de 3.400 en Bolonia . Esto incluyó a 800 hombres de Francia. El resto provino del Estado Pontificio y de los partidos de Guelph en Toscana y la Marcha de Ancona . También estuvieron representados los Guelphs de Romagna bajo Taddeo da Montefeltro. Al entrar en la Romaña, tomó Faenza sobornando al comandante local, Tebaldello Zambrasi. También recibió el apoyo de los señores de Modigliana y Castrocaro .
Tras estos rápidos éxitos, Jean envió mensajes a la ciudad de Forlì, ordenándoles que expulsaran a Guido y sus seguidores, y a Guido, ofreciéndole dejarlo ir si prometía dejar la Romaña. Estos mensajes fueron ignorados y Jean marchó sobre Forlì. Acampó en Villanova a las afueras de la ciudad y saqueó el campo del 22 al 27 de junio. Hizo varios intentos de tomar la ciudad por la fuerza, pero todos fracasaron y sufrió pérdidas tan graves que trajo a todo el ejército de regreso a Faenza. Junto al arzobispo Bonifacio Fieschi de Ravenna y Guido da Polenta , señor de Ravenna, atacó el castillo de Traversara . Resistió y el 8 de julio el ejército se retiró nuevamente.
Después de estos fracasos, Jean le pidió a Carlos de Anjou que interviniera con Martín IV para liberarlo de su mando. Charles se negó. El 4 de septiembre volvió a atacar Forlì. El 16 de septiembre, Martín ordenó a Malatesta da Verucchio , señor de Rimini , que se sometiera a la autoridad de Jean y le enviara refuerzos militares. El 17 de septiembre, las tropas de Jean saquearon los pueblos de San Martino en Strada y Ponte di Ronco. Forlì siguió resistiendo los ataques y el 19 de septiembre Jean se retiró de nuevo.
El 2 de octubre, Martín le ordenó que redujera sus tropas al nivel necesario solo para defender sus ganancias. Antes de que se hiciera esto, Jean lanzó un último ataque infructuoso contra Forlì el 18 de octubre. Después de esto, la infantería fue enviada de regreso a Bolonia, mientras que la caballería se utilizó para saquear los suburbios de Cesena antes del inicio del invierno. En una carta del 29 de octubre, el Papa felicitó a Jean por su gran "victoria" en Cesena.
Campaña de 1282
A principios de 1282, Jean d'Eppe reunió un nuevo ejército en Bolonia compuesto por 1.700 franceses enviados por Carlos de Anjou, 1.300 boloñeses y 500 soldados del Estado Pontificio. Las tropas francesas, sin embargo, exigieron excesivamente las finanzas papales y el Papa pidió a Carlos que las retirara el 3 de marzo. El 16 de marzo, el Papa excomulgó a Guido da Montefeltro y a los demás líderes gibelinos de la Romaña. Para esta segunda campaña, el primo de Guido, Taddeo da Montefeltro , fue el capitán general de Jean.
El 30 de abril, algunos conspiradores en Forlì se ofrecieron a entregar la ciudad a Jean, quien inmediatamente hizo marchar a sus hombres de Faenza a Forlì. Al llegar al día siguiente, encontró que la conspiración había sido descubierta y los traidores arrestados. No obstante, Jean lanzó un asalto a la ciudad. Las tropas principales rompieron fácilmente el muro exterior. Mientras saqueaban los suburbios, Guido envió una pequeña fuerza por una puerta en el lado opuesto de la ciudad. En una emboscada, esta fuerza superó la retaguardia de Jean y sorprendió a la fuerza principal. Después de una sangrienta batalla, Jean se vio obligado a retirarse a Faenza.
La derrota en Forlì (1 de mayo de 1282), que se produjo apenas un mes después de las Vísperas sicilianas (30 de marzo), supuso un gran golpe para la moral de Guelph. Fue la primera derrota de Jean en el campo (sus otras derrotas fueron contra las murallas de la ciudad). En respuesta, envió cartas al Papa, al rey Carlos y al rey Felipe III de Francia solicitando más tropas. Carlos, por su parte, pidió al Papa que liberara a sus tropas del ejército de Jean y las enviara a Sicilia, donde Carlos las necesitaba. El Papa, sin embargo, se negó.
Reforzado, Jean sitió el castillo de Meldola al sur de Forlì el 6 de agosto. El objetivo del sitio de Meldola era cortar Forlì de sus suministros, pero Jean no pudo impedir que Meldola fuera reabastecido de Forlì. A finales de noviembre canceló el asedio y el 9 de diciembre el Papa le ordenó reducir sus tropas a solo 300 franceses y 200 italianos. La segunda temporada de campaña había terminado en fracaso.
Parlamento de 1283
A principios de 1283, Jean adoptó un enfoque diferente para reducir la resistencia gibelina en la Romaña. En febrero convocó un parlamento general de la provincia de Imola . Allí, en presencia del rector espiritual ( rector en spritualibus ), Guillaume Durand , y otros magnates provinciales, promulgó una nueva constitución provincial de cuarenta artículos, las Constitutiones Romandiole , el 13 de febrero. Este documento aparentemente fue redactado apresuradamente y sin la aprobación papal. El 11 de marzo, Martín IV destituyó a Jean de su cargo y, el 23 de marzo, anuló el parlamento y las Constituciones . El sucesor de Jean como rector fue Guy de Montfort , que ya había actuado como capitán general de Jean.
Las Constitutiones , que fueron iniciativa de Jean, garantizaron todas las inmunidades y libertades de la iglesia, eximieron a todos los clérigos de impuestos, anularon todos los juramentos de vasallaje jurados a ciudades en rebelión (como Cesena y Forlì) y prohibieron a cualquiera comerciar o contratar con rebeldes. También se ocuparon de enjuiciamientos penales y apelaciones. Tuvieron un efecto inmediato sobre la oposición gibelina. En marzo, la ciudad de Cervia se rindió, pagó una indemnización de 1.600 florines y arrasó su castillo. Jean estaba todavía al frente de las tropas, esperando la llegada de su reemplazo, cuando Forlì se rindió el 28 de mayo. Sus fortificaciones fueron arrasadas. En junio, Jean aceptó la rendición de Cesena. Su último éxito como rector no se debió a su capacidad militar, sino a su hábil aislamiento político y diplomático de sus oponentes.
La ciudad de Forlì estuvo bajo asedio intermitente desde 1281 hasta 1283. Dante Alighieri en su Inferno hizo una referencia indirecta a ella como la terra che fé già la lunga prova / e di Franceschi sanguinoso mucchio ("la ciudad que sufrió el largo juicio e hizo un montón de sangre de los franceses "). Dante no nombra al líder francés (Jean), y aunque coloca a Guido da Montefeltro en la octava bolgia del infierno, se opone a la influencia francesa sobre el papado que llegó a un punto crítico bajo Martín IV.
Capitán General de la Campania Marítima
El 27 de junio de 1283, quizás sorprendido por las victorias de Jean tras su destitución, Martín IV lo nombró rector en temporalibus de la ciudad de Urbino y su diócesis . Se desconoce si alguna vez asumió su cargo en Urbino. En la primavera, Carlos de Anjou, que ahora luchaba contra una invasión aragonesa de Calabria , había pedido que le devolvieran las tropas al servicio de Jean. Martín IV ignoró esta solicitud hasta que la Romaña quedó pacificada de manera segura. El 13 de septiembre de 1283, finalmente concedió a Jean permiso para ir con sus hombres a la defensa de Calabria. Sin embargo, rápidamente cambió de opinión. El 23 de octubre de 1283, nombró a Jean capitán general de las fuerzas papales en la Campania marítima.
La tarea de Jean era someter la ciudad de Frosinone , que había elegido a su propio rector, Adinolfo di Mattia d'Anagni, por un período de veinticinco años sin la aprobación papal. El 7 de noviembre se rindieron los síndicos de la ciudad. Antes de fin de año, Jean había destruido el castillo principal de Adinolfo en Montelanico . A principios de marzo de 1284, el último bastión de los partidarios de Adinolfo, Zancati , se rindió. Jean probablemente había terminado su campaña a principios de mayo.
Guerra de las Vísperas
Bajo Carlos I
El 5 de mayo de 1284, Martín IV concedió a Jean su permiso ( placet ) para llevar sus tropas al Reino de Sicilia. Este es el último documento para nombrar a Jean como capitán general en la Campania Marítima. El 8 de mayo, Carlos de Salerno (actuando como regente de su padre desde el 12 de enero de 1283) acordó pagar a las tropas de Jean las mismas tarifas que habían recibido del papado. También les ofreció tres meses de paga por adelantado. El ejército entró en Sicilia casi de inmediato, pero como su avance no se produjo, dieron media vuelta y regresaron a la Campania marítima el 16 de mayo. Jean, sin embargo, como vasallo del rey de Sicilia fue llamado al servicio y regresó a Sicilia el 18 de mayo. Antes de irse, dejó a sus tropas del servicio.
Jean permaneció en el servicio siciliano hasta que la muerte de Carlos de Anjou lo dejó en libertad el 7 de enero de 1285. Había ocupado un alto cargo durante este período debido a las vacantes creadas por la derrota aragonesa de los angevinos en la batalla del Golfo de Nápoles (5 de junio de 1284), donde fueron hechos prisioneros muchos hombres de alto rango, incluido Carlos de Salerno. Jean había regresado al servicio papal en febrero de 1285.
La muerte de Carlos brindó una oportunidad para que uno de sus viejos enemigos, Conrado de Antioquía , un miembro de la casa gobernante de Staufer apoyado por Aragón, invadiera los Abruzos desde el territorio papal, donde tenía Anticoli . El 3 de febrero de 1285, Martín IV acusó a Jean d'Eppe, junto con Giacomo Cantelmo y Amiel d'Agoult , co-justiciars de Abruzzo, de repeler la invasión de Conrad. Los detalles de la campaña son escasos, pero antes de fin de año Conrado se había sometido al sucesor de Martín, Honorio IV .
Bajo Carlos II
A la muerte del mayor Carlos, el joven Carlos seguía siendo prisionero de los aragoneses. Sicilia quedó así bajo la regencia del cardenal Gerardo Bianchi y el conde Roberto de Artois . No hay evidencia de que Jean haya trabajado para los regentes en ninguna función: su nombre no aparece ni una vez en un documento oficial de este período. Sólo con la liberación de Carlos de Salerno (ahora Carlos II) en la primavera de 1289, Jean d'Eppe volvió a ocupar un cargo público. El 27 de agosto de 1289, Carlos lo nombró a él y a Anselme de Chevreuse a cargo de los arreglos para la ceremonia de caballería del hijo del rey, Carlos Martel, que tuvo lugar el 8 de septiembre.
Carlos II concedió a Jean los feudos de Sarno y Roseto y lo nombró Capitán General del Principato. En esta capacidad, era su trabajo defender la costa de los ataques de la flota aragonesa y las incursiones de almogàver . El 2 de agosto de 1290, mientras Carlos II estaba de visita en Provenza, fue convocado por los regentes, Roberto de Artois y Carlos Martel, para asistir a un parlamento en Eboli el 25 de agosto. Son una serie de capitula et statuta super regimine regni ("artículos y estatutos para el gobierno del reino") que se promulgaron. Jean fue destituido de su puesto en el Principato, pero el 26 de septiembre fue enviado junto con Raynaut Gaulart y el conde Hugh de Brienne para recoger la subventio generalis (subvención general) y el adhoamentum (alivio feudal) en Apulia , y para investigar el comportamiento. de los funcionarios de Apulia para garantizar el cumplimiento de la nueva capitula et statuta .
Jean seguía supervisando la aplicación de las decisiones del parlamento de Eboli en Apulia durante los primeros días de marzo de 1291. Sin embargo, el 7 de marzo se le ordenó transportar 100 salme de grano desde la casa de los Caballeros Hospitalarios en Barletta a través del mar a Corfú . Hecho esto, el 16 de abril de 1291, fue nombrado Capitán General de la Terra di Lavoro y el Ducado de Amalfi . En este cargo, en la primavera de 1292, reforzó las guarniciones de los castillos bajo su mando y actualizó sus sueldos, acciones que le obligaron a cobrar 120 oncie al justiciar, Louis de Mons. En agosto de 1292, organizó un ataque contra Castellabate ocupado por los aragoneses , finalmente llevado a cabo por Tommaso di Sanseverino.
Jubilación y muerte
La última aparición de Jean en un documento siciliano está fechada el 10 de agosto de 1292. En ese momento era senescal del reino y todavía capitán general de Terra di Lavoro y Amalfi. En breve, por lo tanto, por razones desconocidas, regresó a Francia. Para el 19 de junio de 1293, había sido reemplazado como senescal por un tal Jean Scot. Murió en su pueblo natal el 12 de noviembre, como atestigua su lápida en la Abadía de Saint-Vincent de Laon . Su hijo, también llamado Jean, lo sucedió en sus feudos en el Reino de Sicilia. Su extenso epitafio en verso en francés antiguo , ahora destruido, decía en parte:
|
|
El epitafio continúa comparando favorablemente a Jean con Roland y Oliver , héroes de la Materia de Francia . La necrología de la abadía indica por su título, "señor de Eppes" ( dominus de Appia ), que sucedió a su hermano en algún momento. Dejó 21 libras a la abadía para que se cantara una misa en el aniversario de su muerte y 40 libras para una misa anual, tanto para él como para su padre, que se cantaría "en voz baja" ( sumisa voce ).
Notas
Referencias
Otras lecturas
- Cobelli, L. "Fatto d'armi tra Guido da Montefeltro il vecchio, Giovanni d'Appia e il conte di Monforte", Archivio Storico Italiano 7 (1849): 22.
- Colini-Baldeschi, L. "Le constitutiones Romandiolae di Giovanni d'Appia", Nuovi Studi Medievali 2 (1925–26): 221–51.
- Ravaglia, FL "A proposito di Giovanni d'Eppa conte di Romagna", Rivista Araldica 40 (1942): 31–31.
- Ravaglia, FL "Giovanni d'Eppa e il sanguinoso mucchio", La Madonna del Fuoco 20 (1942): 337–38.