Hercule Poirot (serie de radio) - Hercule Poirot (radio series)
| Género | Drama de radio |
|---|---|
| País de origen | Reino Unido |
| Estación de casa | BBC Radio 4 |
| Protagonizando | John Moffatt |
| Escrito por |
Michael Bakewell Adaptado de las obras de Agatha Christie |
| Dirigido por | Enyd Williams |
| Lanzamiento original | 29 de diciembre de 1985 - 27 de agosto de 2007 |
Hércules Poirot es una serie de Reparto BBC Radio adaptaciones de teatro de Agatha Christie 's Hércules Poirot novelas y cuentos adaptado por Michael Bakewell , transmitido por la BBC Radio 4 entre 1985 y 2007. Con la excepción de las dos primeras adaptaciones, las estrellas de la serie John Moffatt como Poirot.
Producción
La serie consta de 27 adaptaciones de radio Reparto de Agatha Christie 's Hércules Poirot historias, adaptada por Michael Bakewell y transmitido por la BBC Radio 4 .
Después de la primera adaptación, los seis episodios El misterio del tren azul de 1985 (dirigido por David Johnston), todas las siguientes producciones fueron dirigidas y producidas por Enyd Williams. Para la primera producción de Williams, Hercule Poirot's Christmas , Peter Sallis interpretó a Poirot, pero ella recordó en The Radio Detectives que "Disfruté mucho trabajando con Peter Sallis ... pero él no es una persona muy feliz haciendo acentos, así que decidimos dejarlo ahí. . " Posteriormente , eligió a John Moffatt , miembro de Radio Drama Company , para el papel y él repitió el papel para otras 25 producciones entre 1987 y 2007.
Las adaptaciones de la serie se lanzaron en CD y se retransmiten periódicamente en BBC Radio 4 Extra . Según un comunicado de prensa de diciembre de 2020, los episodios de Hercule Poirot son uno de los programas más solicitados en BBC Sounds junto a Miss Marple .
Emitir
El personaje principal, el detective privado Hercule Poirot , aparece en cada producción y fue interpretado por John Moffatt en todas las dramatizaciones excepto en las dos primeras, en las que fue interpretado por Maurice Denham y Peter Sallis respectivamente.
El capitán Hastings , compañero de Poirot en varias historias, fue interpretado por Simon Williams en Lord Edgware Dies , The ABC Murders , Peril at End House , The Mysterious Affair at Styles y Dumb Witness , y Jeremy Clyde en Murder on the Links . El detective de policía Inspector Japp fue interpretado por Philip Jackson en The ABC Murders , Death In The Clouds , One, Two, Buckle My Shoe y The Mysterious Affair at Styles , Norman Jones en Lord Edgware Dies y Bryan Pringle en Peril en End House .
La escritora de ficción policial Ariadne Oliver fue interpretada por Stephanie Cole en Hallowe'en Party y Cards on the Table , y Julia McKenzie en Elephants Can Remember , Mrs McGinty's Dead y Dead Man's Folly . El coronel Race , un agente de inteligencia británico, fue interpretado por Donald Sinden en Death on the Nile y Cards on the Table .
Varios actores interpretaron a diferentes personajes en adaptaciones independientes. Por ejemplo, Donald Sinden, que interpretó al coronel Race, también interpretó al coronel Lacey en The Adventure of the Christmas Pudding . Otros dos ejemplos son Mary Wimbush , que interpretó a la señora Lorrimer en Cards on the Table y a la señora Leadbetter en Taken at the Flood , y Michael Cochrane , que interpretó a Sir Charles Cartwright en Three Act Tragedy y a Sir George Stubbs en Dead Man's Folly .
Lista de adaptaciones
| No. | Título | Primera transmisión | Notas |
|---|---|---|---|
| 1 | El misterio del tren azul | 29 de diciembre de 1985 | 6 episodios protagonizados por Maurice Denham como Poirot, dirigido por David Johnston. |
| 2 | La Navidad de Hercule Poirot | 24 de diciembre de 1986 | Parte de una serie de "Asesinato por Navidad", protagonizada por Peter Sallis como Poirot, dirigida por Enyd Williams. |
| 3 | El asesinato de Roger Ackroyd | 24 de diciembre de 1987 | Parte de un hilo de "Crimen en Navidad", con John Moffatt como Poirot, quien repitió el papel en todos los episodios futuros. |
| 4 | Asesinato en los enlaces | 15 de septiembre de 1990 | Teatro del sábado por la noche |
| 5 | Lord Edgware Dies (también conocido como Trece en la cena ) | 18 de marzo de 1992 | 5 episodios |
| 6 | Ciprés triste | 14 de mayo de 1992 | 5 episodios |
| 7 | Asesinato en el Orient Express | 28 de diciembre de 1992 | 5 episodios |
| 8 | Fiesta de Halloween | 30 de octubre de 1993 | Teatro del sábado por la noche |
| 9 | Cinco cerditos | 18 de junio de 1994 | Teatro del sábado por la noche |
| 10 | Asesinato en Mesopotamia | 26 de diciembre de 1994 | 5 episodios |
| 11 | Muerte en el Nilo | 2 de enero de 1997 | 5 episodios |
| 12 | Maldad bajo el sol | 6 de abril de 1998 | 5 episodios |
| 13 | Después del funeral | 28 de agosto de 1999 | El juego del sábado |
| 14 | Los asesinatos de ABC | 22 de abril de 2000 | El juego del sábado |
| 15 | Peligro en End House | 20 de noviembre de 2000 | 5 episodios |
| dieciséis | Cita con muerte | 25 de agosto de 2001 | El juego del sábado |
| 17 | Cartas sobre la mesa | 4 de mayo de 2002 | El juego del sábado |
| 18 | Tragedia de tres actos | 8 de julio de 2002 | 5 episodios |
| 19 | Muerte en las nubes | 3 de mayo de 2003 | El juego del sábado |
| 20 | Tomada en el Diluvio | 13 de octubre de 2003 | 5 episodios |
| 21 | Uno, dos, abroche mi zapato | 30 de agosto de 2004 | 5 episodios |
| 22 | La aventura del pudín navideño | 24 de diciembre de 2004 | Juego de la tarde |
| 23 | El misterioso caso de Styles | 5 de septiembre de 2005 | 5 episodios |
| 24 | Los elefantes pueden recordar | 7 de enero de 2006 | El juego del sábado |
| 25 | La Sra. McGinty está muerta | 3 de marzo de 2006 | 5 episodios |
| 26 | Testigo tonto | 7 de diciembre de 2006 | Juego de la tarde, 2 episodios |
| 27 | La locura del hombre muerto | 6 de agosto de 2007 | 4 episodios |
Recepción
The Sunday Times escribió en 2004 que "Radio 4 ... se basa en el mismo trío creativo inteligente pero sin publicidad que ha tenido desde la década de 1980: John Moffatt, que interpreta a Poirot con tanta delicadeza, Michael Bakewell, que adapta las historias con claridad y afecto y Enyd Williams, el productor y director ". La interpretación de Moffatt de Hércules Poirot se cita en sus obituarios como la interpretación radiofónica definitiva del personaje.
Ver también
- Miss Marple (serie de radio)
- Lord Peter Wimsey (serie de radio)
- Sherlock Holmes (serie de radio de 1989)
