Helen Adam - Helen Adam

Helen Adam
Fotografía en blanco y negro de Helen Adam, sentada
Nació ( 02/12/1909 )2 de diciembre de 1909
Glasgow , Escocia
Fallecido 19 de septiembre de 1993 (19 de septiembre de 1993)(83 años)
Nacionalidad escocés
Educación Universidad de Edimburgo
Conocido por Poeta , collagista y fotógrafo escocés
Participante activo en el Renacimiento de San Francisco
Trabajo notable
The Elfin Pedlar and Tales Told by the Pixie Pool , 1923
Charms and Dreams from the Elfin Pedlar's Pack , 1924
Shadow of the Moon , 1929
The Queen O 'Crow Castle , 1958
Ballads , 1964
Counting Out Rhyme , 1972
Selected Poems and Ballads , 1974
Ghosts and Grinning Shadows (una colección de cuentos), 1977
Turn Again to Me and Other Poems , 1977
Gone Sailing , 1980
Songs with Music , 1982
The Bells of Dis , 1984
(Con Auste Adam) Stone Cold Gothic , 1984
"San Francisco's Ardiendo ", 1985
Un lector de Helen Adam . Editado con notas y una introducción de Kristin Prevallet , 2008
Premios Premio del Libro Americano 1981

Helen Adam (2 de diciembre de 1909 en Glasgow, Escocia - 19 septiembre de 1993 en la ciudad de Nueva York ) fue un escocés poeta , collages y fotógrafo que fue parte de un movimiento simultáneo literaria a la generación de golpe que se produjo en San Francisco durante los años 1950 y 1960. Aunque a menudo se la asocia con los poetas Beat, se la consideraría con más precisión una de las predecesoras de la Generación Beat.

La vida

Adam fue un poeta precoz; su primer libro, The Elfin Pedlar , se publicó en 1923, cuando la poeta tenía 14 años. Ese libro pertenece al género victoriano de versos ligeros sobre hadas y otros temas pastorales . Sus primeros libros fueron bien conocidos y ampliamente revisados; el compositor Sir Charles Villiers Stanford estableció selecciones de The Elfin Pedlar en música orquestal y las interpretó ampliamente.

Adam asistió a la Universidad de Edimburgo durante dos años. Después de dejar la Universidad trabajó como periodista en Londres . En 1939 se mudó a los Estados Unidos y finalmente se mudó a San Francisco. En San Francisco trabajó con poetas tan influyentes como Allen Ginsberg y Robert Duncan . Adam también desarrolló su primera obra de teatro, 'San Francisco's Burning', una obra de teatro con música, así como diseños visuales únicos y cortinas del artista de San Francisco Gary Swartzburg, quien trabajó con ella en varios proyectos teatrales antes de mudarse a Nueva York. . Uno de los poetas más antiguos del Renacimiento de San Francisco , trabajó en estrecha colaboración con Duncan, Jess , Madeline Gleason y Jack Spicer , entre otros. También animó a muchos de los poetas Beat cuando comenzaron a explorar la interpretación y la escritura como una forma de arte. Si bien su uso continuo de la forma de balada "desconcertó" a muchos de los poetas más asociados con el movimiento, la "magia y el conocimiento que trajo a San Francisco sorprendieron a los jóvenes sabios salvajes de su Renacimiento con un tipo especial de locura".

Helen Adam y su hermana colaboraron en una ópera balada titulada San Francisco's Burning, que fue publicada en 1963 y reeditada en 1985 con partitura de Al Carmines y dibujos de Jess. Una colección de sus poemas se recopiló en una obra titulada Selected Poems and Ballads . Fue una de las cuatro únicas mujeres cuyo trabajo se incluyó en la histórica antología de Donald Allen , The New American Poetry 1945-1960 (1960). Adam también apareció en varias películas: "Flotsum", una película de arte de 45 minutos realizada en San Francisco por su amigo, el artista Gary Swartzburg, Poetry in Motion de Ron Mann , Death and Our Corpses Speak de la cineasta experimental alemana Rosa von Praunheim .

Sus trabajos se llevan a cabo en la Universidad de Buffalo, la Universidad Estatal de Nueva York y la Universidad Estatal de Kent .

Premios

Poema

Un ejemplo del verso de Helen Adam con su sorprendente uso del lenguaje es "Margaretta's Rime":

La escarcha de Margaretta

En Amsterdam, esa ciudad vieja, las
campanas de la Iglesia tiemblan y lloran;
Durante todo el día, sus airosos claver
sonando a través del cielo.
Soy joven en la ciudad vieja,
Mi corazón muerto en mi pecho.
Escucho las campanas en el cielo clamar:
"Todo ser es bendito".
En Amsterdam, esa ciudad vieja,
Solo en una ventana estoy parado,
Una liga de lentejuelas mi única ropa,
Una llama de vela en mi mano.
La gente que pasa por esa ventana iluminada,
mirándome de arriba abajo,
sabe que soy una bagatela turística más a la
venta en esta famosa ciudad.
Mediodía hasta el anochecer en la ventana esperando,
Noches de furia y vergüenza.
Soy joven en una ciudad vieja
Jugando a un juego más viejo.
Escucho las campanas en el cielo clamando
Al corazón muerto en mi pecho,
Las suaves campanas en el cielo clamando
"Todo ser es bendito".

Collages

De Kristin Prevallet : "En un bosque oscuro, una mujer con un vestido de noche blanco sin tirantes se desploma rígidamente en los brazos de una tarántula gigantesca. Uno de sus brazos está cómodamente ubicado entre los fuertes y peludos antebrazos de la araña, y parece cómoda con el En otra escena, dos murciélagos están sujetos a la manga de un elegante vestido de dama, colgando como parte de su conjunto. Las debutantes de la sociedad que la rodean parecen ignorar el grotesco apego. expresión levemente incómoda en su rostro, pero no son los murciélagos lo que la ponen nerviosa. Más bien, le preocupa que sus pasiones privadas sean descubiertas por el mundo exterior. Se tranquiliza, "tal vez nadie las note". Como en todos los collages de Helen Adam, los verdaderos deseos de las mujeres no son satisfechos por hombres mortales, sino por encuentros muy cargados con seres no humanos ".

Helen Adam, a quien el poeta Robert Duncan una vez se refirió como "la enfermera extraordinaria del encantamiento", participó activamente en The San Francisco Renaissance, un movimiento literario contemporáneo de la Beat Generation que tuvo lugar en San Francisco durante las décadas de 1950 y 1960. Nacido en Escocia en 1909, Adam escribió principalmente baladas sobrenaturales que hablan de romances fatales, asuntos sexuales oscuramente sádicos, amantes celosos y demonios vengativos. Sus collages surgen de estas baladas y animan lo que ella llamó sus "mujeres letales". Realizó la mayoría de sus collages a finales de la década de 1950, tras haber sido influenciada por los procedimientos del conocido artista y pintor de collages Jess, quien también vivía en San Francisco durante este tiempo. Los collages de Jess son una miríada de imágenes, encajadas como piezas de un rompecabezas que se unen para formar un gran collage visionario. Se ensamblan universos de pequeños detalles y conexiones, un proceso que refleja la estratificación palimpsística de la poesía contemporánea tanto como los movimientos de objetos encontrados y ensamblajes que son centrales para el arte moderno. En comparación con los collages de Jess, los de Adam son sorprendentemente simples. Combinan dos imágenes: un hombre o una mujer hermosos y una criatura. Y esta combinación da como resultado una alegría irónica que provoca que el espectador se pregunte: ¿son estos collages una forma de autorretrato, una proyección de los profundos miedos de esta mujer mezclados con su deseo reprimido?

Publicaciones Seleccionadas

  • The Elfin Pedlar and Tales Told by the Pixie Pool , Nueva York, Londres, GP Putnam's Sons, 1924. OCLC  1499053
  • Encantos y sueños de la manada Elfin Pedlar's , 1924
  • Sombra de la luna , 1929
  • El castillo de la reina O 'Crow , 1958
  • Baladas , 1964
  • Contando rima , 1972
  • Poemas y baladas seleccionados , 1974
  • Fantasmas y sombras sonrientes (una colección de cuentos), Hanging Loose Press, 1977 ISBN  9780914610106
  • Vuélvete a mí y otros poemas , Fundación Kulchur, 1977. OCLC  3240919
  • Gone Sailing , West Branch, Iowa: Toothpaste Press, 1980. ISBN  9780915124305 , OCLC  6016319
  • Canciones con música , 1982
  • The Bells of Dis , Coffee House Press, 1985. ISBN  9780915124923 , OCLC  633348555
  • (Con Auste Adam) Stone Cold Gothic , NY, NY: Kulchur Foundation, 1984. ISBN  9780936538082 , OCLC  11068931
  • "San Francisco's Burning", 1985; Prensa suelta colgante Brooklyn, 1999. ISBN  9780914610434 , OCLC  330471884
  • Un lector de Helen Adam . Editado con notas y una introducción de Kristin Prevallet , Orono: National Poetry Foundation, 2007. ISBN  9780943373744 , OCLC  494131823

Referencias

enlaces externos