Falta (náutica) - Foul (nautical)

Ejemplo de un ancla sucia utilizada como símbolo (como insignia de rango de un suboficial jefe de la Marina de los Estados Unidos )

Sucio es un término náutico que significa enredar o entrelazar, y más generalmente que algo está mal o es difícil. El término se remonta al uso de los barcos de vela impulsados ​​por el viento.

Ancla fétida

Suele aplicarse al estado de un ancla , que se ha enganchado en algún impedimento del fondo marino, o tiene su cable enrollado alrededor de la culata o aletas. El término se utiliza generalmente cuando se habla de elementos de valor histórico, como el emblema del suboficial jefe de la Marina de los EE. UU . El sucio ancla es también el sello oficial del Lord Alto Almirante del Reino Unido, anteriormente Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, hasta su muerte en abril de 2021. El puesto está actualmente vacante. La foca vuela en el barco que lleva al monarca al mar. También se vuela durante el lanzamiento de un buque de guerra de la Royal Navy . El ancla averiada también está representada en el emblema del Servicio de Salud Pública de EE . UU . Los barcos mostrarían un ancla sucia para indicar a los oficiales en tierra que había personas enfermas a bordo, lo que provocaría una mayor investigación y una posible cuarentena .

Bandera del Lord Alto Almirante, que representa un ancla fea

Otro uso

El término se puede aplicar a muchas situaciones náuticas:

  • Halcón asqueroso: cuando un barco que está a dos anclas se cruzan los cables.
  • Fondo sucio: en referencia a un fondo marino que tiene malas cualidades para asegurar un ancla, como rocas duras, coral, restos u otros impedimentos que harían difícil o imposible asegurar o desasegurar un ancla. Además, en referencia al casco del barco que está tan incrustado con maleza y crecimiento marino que impide su avance.
  • Viento fétido: cuando un viento en contra fuerte impide que un velero mantenga el rumbo deseado.
  • Cubierta de foul: en un portaaviones, cuando la cubierta está ocupada por aeronaves, lo que evita que otras aeronaves aterricen.
  • Hélice asquerosa (o hélice asquerosa): una hélice que se ha enredado con una cuerda / cable / línea, o (generalmente en hélices más pequeñas) malezas

Referencias

  • Kemp, Peter, ed. (1976). El compañero de Oxford para los barcos y el mar . Oxford. ISBN   0-586-08308-1 .