¡De dos pisos! Doug y Kirill -Double Decker! Doug & Kirill

¡De dos pisos! Doug y Kirill
Double Decker anime.jpg
Visual clave con Doug Billingam (izquierda) y Kirill Vrubel (derecha)
¡DE DOS PISOS! ダ グ & キ リ ル
Género Acción
Serie de televisión de anime
Dirigido por
Producido por Kazuhiko Tamura
Escrito por Tomohiro Suzuki
Musica por Yuki Hayashi
Estudio amanecer
Licenciado por
Medialink
Red original Tokio MX , BS11 , MBS
Ejecución original De septiembre de 30 de, 2018 - 23 de de diciembre de, 2018
Episodios 13 ( Lista de episodios )
Manga
Escrito por Mizuki Sakakibara
Publicado por Shueisha
Imprimir Cómics de Young Jump
Revista Tonari no Young Jump
Demográfico Seinen
Ejecución original 1 de octubre de, 2018 - 30 de de marzo de, 2020
Volúmenes 4
Relacionado
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

¡De dos pisos! Doug & Kirill ( japonés : DOUBLE DECKER! ダ グ & キ リ ル) es una serie de televisión de anime japonesaproducida por Sunrise . La serie se estrenó del 30 de septiembre al 23 de diciembre de 2018. El equipo de producción cuenta con algunos miembros del personal que trabajaron en laserie Tiger & Bunny .

Trama

En la ciudad-estado de Lisvaletta, mientras la gente vive tranquilamente en su vida cotidiana, los delitos y las drogas ilegales corren desenfrenados. Por encima de todo, una droga peligrosa y altamente mortal llamada "Anthem" proyecta una sombra oscura en las calles. La unidad especial de investigación criminal "Seven-O", cuya especialidad es supervisar la investigación de Anthem, instituye una política de "Sistema de dos pisos" de formar grupos de dos investigadores, y todos los miembros reciben apodos.

Un equipo está formado por el veterano investigador Doug Billingham acompañado por el novato Kirill Vrubel. Este dúo poco convencional combina un detective veterano distante al que es difícil leer y un detective sin experiencia que está un poco ansioso.

Caracteres

Seven-O

Un departamento especial de la división de narcóticos de Lisvaletta se centró en lidiar con el tráfico de Anthem, sirviendo directamente bajo el ejército.

Douglas "Doug" Billingham (ダ グ ラ ス ・ ビ リ ン ガ ム, Dagurasu Biringamu ) / "Veterano"
Expresado por: Satoshi Mikami (japonés); Ian Sinclair (inglés)
El miembro más experimentado de Seven-O. Doug es un profesional experto en el campo, pero también muestra un comportamiento relajado y inexpresivo. Insiste en usar exclusivamente pistolas calibre .38 porque las considera armas de detective. Su vehículo personal es un automóvil deportivo modificado que se asemeja a un DMC DeLorean que está cargado de dispositivos y puede asumir un modo de alta velocidad. Su color característico es el rojo.
Kirill Vrubel (キ リ ル ・ ヴ ル ー ベ リ, Kiriru Vurūberi ) / "Perm" / "Okappa" / "Buzz-Cut"
Expresado por: Kōhei Amasaki (japonés); Micah Solusod (inglés)
El nuevo socio novato de Doug Billingham, un ex agente de policía de 20 años que sueña con convertirse en un héroe. Kirill es impulsivo, arrogante y denso, lo que contrasta con la personalidad más fría de su pareja, con su filosofía de vida es "no pienses, siéntete tan bien". El dicho "amuleto de la buena suerte" de Kirill se revela más tarde como un extracto de un poema conocido como "La oración de Nikai". A pesar de su aparente idiotez, Kirill tiene un conocimiento sorprendente en el campo de la genética , habiendo escrito un artículo científico detallado sobre el tema cuando era adolescente para obtener una beca. A menudo se confunde con una mujer debido a su complexión delgada y su rostro andrógino. Su color característico es el violeta. Todos sus apodos hasta ahora se han referido a su peinado de alguna manera.
Deana del Rio (デ ィ ー ナ ・ デ ル ・ リ オ, Dīna Deru Rio ) / "Rosa"
Expresado por: Saori Hayami (japonés); Jamie Marchi (inglés)
Francotirador residente de Seven-O, que muestra una personalidad algo grosera y contundente y se asoció con Katherine. Deana es tremendamente independiente y rápida en romper el protocolo para resolver un caso, a menudo chocando con la estricta insistencia de su pareja en seguir las reglas. Su color característico es el rosa.
Katherine "Kay" Roshfall (キ ャ サ リ ン ・ ロ シ ュ フ ォ ー ル, Kyasarin Roshufōru ) / "Novato"
Expresado por: Chika Anzai (japonés); Natalie Hoover (inglés)
Una mujer relativamente "normal" en comparación con el resto del equipo, con su rasgo más excéntrico siendo que es una ávida entusiasta , Katherine es la última novata en Seven-O (derrotando a Kirill por un solo día), asociada con Deana. Los dos chocan con frecuencia por sus personalidades opuestas, y Kay encuentra exasperante el desprecio casual de las reglas y el protocolo por parte de Deana. Su color característico es el verde.
Maxine "Max" Silverstone (マ キ シ ー ン ・ シ ル ヴ ァ ー ス ト ー ン, Makishīn Shiruvuāsutōn ) / "Boxeador"
Expresado por: Yō Taichi (japonés); Beth Lipton (inglés)
Un inspector de Seven-O agresivo y marimacho se asoció con Yuri. En su juventud, Max era una chica tímida, estudiosa y femenina que disfrutaba de las manualidades y las cosas lindas. Adoptó su aspecto actual como un favor a su amigo transgénero Connor, quien salió del armario en el baile de graduación de la escuela secundaria y fue rechazado por sus compañeros de escuela, recurriendo a las drogas y desapareciendo después de que le negaran la entrada. A pesar de volverse más frío y amargo desde entonces, Max conserva muchos pasatiempos domésticos, como cocinar y cuidar las plantas. Yuri nota que a pesar de su exterior de "chica dura", Max todavía es cálido y gentil de corazón. Su vehículo personal es una motocicleta voluminosa y futurista. Su color característico es el azul.
Yuri Fujishiro (ユ リ ・ フ ジ シ ロ, Yuri Fujishiro ) / "Robot"
Expresado por: Atsumi Tanezaki (japonés); Brittany Lauda (inglés)
Una inspectora en Seven-O se asoció con Max, mostrando una personalidad tranquila y lógica, pero cálida y amistosa en contraste con la actitud descarada de su pareja. Yuri, como corresponde a su apodo, es en realidad un androide muy avanzado imbuido de una fuerza increíble y habilidades computacionales, un hecho que es de conocimiento abierto para todos en el departamento excepto Kirill. El departamento mantiene esto en secreto para él únicamente para meterse con él, encontrando entretenidos sus intentos de mantener su "secreto". Su color característico es el blanco.
Travis Murphy (ト ラ ヴ ィ ス ・ マ ー フ ィ ー, Toravuisu Māfī ) / "Jefe"
Expresado por: Rikiya Koyama (japonés); Barry Yandell (inglés)
El jefe de Seven-O, un hombre algo excéntrico que parece elegir a los miembros de su equipo basándose en peculiaridades arbitrarias. Considera que las cuatro inspectoras y Sophie son los "ángeles de Travis", un nombre que todos encuentran degradante y sexista.
Sophie Gainsbourg (ソ フ ィ ー ・ ゲ ン ズ ブ ー ル, Sofī Genzubūru )
Expresado por: Aya Endō
La despachadora de Seven-O , una joven que se viste a la moda lolita y se comporta de una manera "linda" e infantil. Su color característico es el naranja.
Apple Bieber (ア ッ プ ル ・ ビ ー バ ー, Appuru Bībā ) / "Doctor"
Expresado por: Takuma Nagatsuka
Experto en tecnología residente de Seven-O. Apple insiste en ser referido como "Doctor" (aunque esto es generalmente ignorado por todos en el departamento excepto Kirill) y está a cargo de crear y mantener todo el equipo del equipo.

Esperanza

Una poderosa organización criminal relacionada con Anthem y los principales antagonistas de la serie.

Zabel Franken (ザ ベ ル ・ フ ラ ン ケ ン, Zaberu Furanken ) / "Z."
Expresado por: Yutaka Aoyama
El líder de Esperanza. Al principio se pensó que era el miembro más bajo en la jerarquía de la A a la Z de la organización, pero pronto se revela que Zabel es en realidad el verdadero líder de la organización. Asesina a Agepetus Kroyd, el hombre que se cree que es el jefe de Esperanza, en un complot para deshacerse de las fuerzas del orden. Zabel desprecia a los que desperdician la comida, exigiendo a sus subordinados que terminen la comida por completo antes de dejar la mesa.
Hombre de bambú (バ ン ブ ー マ ン, Banbūman ) / "B."
Expresado por: Daisuke Namikawa
Miembro de alto rango de la organización criminal Esperanza. Bamboo Man se viste con un atuendo de payaso con rubíes reemplazando sus dientes y posee increíbles habilidades sobrehumanas que no provienen del uso de Anthem, incluida la fuerza y ​​la velocidad mejoradas y la capacidad de cambiar su rostro. Más tarde se revela que Bamboo Man asumió la identidad de Brian Cooper, un miembro de alto rango del ejército de Lisvaletta.
Agapetus Kroyd (ア ガ ペ ト ス ・ ク ロ イ ド, Agapetosu Kuroido ) / "A"
El supuesto líder de Esperanza, quien es asesinado por Zabel Franken, el verdadero líder de Esperanza, en un complot para desviar a la policía.

Otros personajes

Derick Ross (デ リ ッ ク ・ ロ ス, Derikku Rosu )
Expresado por: Tsuyoshi Koyama
Ex socio de Doug. Se retira de la policía después de recuperarse de un disparo en un caso para abrir su propio bar. Se nota que no es muy bueno dirigiendo el bar, sirviendo a los clientes comida enlatada y congelada y no tiene clientes más allá de los inspectores de Seven-O.
Valery Vrubel (ヴ ァ レ リ ー ・ ヴ ル ー ベ リ, Vuarerī Vurūberi )
Expresado por: Yūki Fujiwara
El hermano mayor de Kirill que trabaja en el bar de Derick. Durante la mayor parte de la vida de Kirill, Valery se vistió y se hizo pasar por su hermana bajo el nombre de "Milla", su secreto sólo se expone cuando Kirill se encuentra con él en el baño de hombres del bar de Derick. Se revela que el engaño se debe a que Valery y Kirill son fugitivos de Nikai ("segundo piso" en japonés), el segundo y más brillante sol en el cielo de Lisvaletta. Valery-as-Milla saliendo de la vida de Kirill y desapareciendo hace diez años se convirtió en la inspiración de Kirill para unirse a la fuerza policial.
Brian Cooper (ブ ラ イ ア ン ・ ク ー パ ー, Buraian Kūpā )
Expresado por: Tesshō Genda
Secretario de las Fuerzas Armadas de Lisvalletta, quien de hecho es nativo de Nikai y Soldados Genéticamente Modificados (GMS). Él es consciente del pasado de Kirill y Valery como nativos de Nikai y la capacidad de Kirill para proporcionar un antídoto a Anthem.
Usuarios de Anthem
Los usuarios del medicamento Anthem se dividen en tres fases separadas: Fase 1: uso sospechoso, Fase 2: Aceleración del uso y Fase 3: Overdrive inducido por Anthem. El Seven-O no puede intervenir hasta que determine que un usuario ha entrado en la Fase 2 cuando desarrollan una marca distintiva en su cuello, y una vez que los usuarios entran en la Fase 3, pueden mutar y obtener poderes sobrehumanos. Los usuarios también pueden lograr una transformación aún más peligrosa a través de una sobredosis.
Nikai
Nikai es el nombre que se le da al segundo sol del planeta, que de hecho es una colonia espacial humana creada por sus habitantes humanos que dejaron un planeta devastado hace muchos años en busca de un nuevo hogar. Esto culminó en una civilización diferente que desarrolló Soldados Genéticamente Modificados (GMS), pero encontró que el proceso requería mucho tiempo y era costoso. Luego se desarrolló una versión miniaturizada y portátil de la droga activa y se le dio el nombre de Anthem, y se seleccionó a la organización Esperanza para distribuirla en la superficie del planeta mientras los militares retuvieron el antídoto.

Medios de comunicación

Anime

¡La serie de anime de 13 episodios se anunció el 4 de enero de 2018, titulada Double Decker! Doug & Kirill , y se estrenó del 30 de septiembre al 23 de diciembre de 2018 en Tokyo MX y otros canales. La serie está dirigida por Joji Furuta y producida por Ryo Ando, ​​con animación del estudio Sunrise y forma parte del proyecto Tiger & Bunny . Tomohiro Suzuki volvió a producir los guiones de la serie. Masakazu Katsura volvió a encargarse de los diseños de personajes. Norihiro Itagaki volvió a encargarse del diseño de personajes de animación. Yuki Hayashi compone la música. El tema de apertura es "Stereo to Monologue" de KiRiSaMe, y el tema final es "Buntline Special" de Vickeblanka. La serie se transmitió simultáneamente en Crunchyroll , con Funimation produciendo un doblaje en inglés mientras se emitía. Un anime de tres episodios titulado Extra Story fue lanzado el 10 de febrero, 10 de marzo y 10 de abril de 2019.

Episodios

No. Títulos Fecha de lanzamiento
1
Transcripción de "Howl at the Two Suns" : " Futatsu no Taiyōnihoero " ( japonés :二 つ の 太陽 に ほ え ろ! )
30 de septiembre de 2018 ( 30 de septiembre de 2018 )
Un usuario de "Anthem" mutado casi invulnerable se vuelve loco en la ciudad y la policía no puede someterlo. Doug Billingham se hace cargo y prepara un cóctel de drogas en una bala especial, pero el disparo se desvía dejándolo vulnerable al usuario de "Anthem". Dina del Rio está ahí para respaldarlo y dispara al mutante. Kirill Vrubel como un ambicioso oficial de policía que es chantajeado en su día libre para encontrar al gato de su casera. Se topa con una situación de rehenes en una fábrica abandonada donde el criminal Cyrus Martínez exige la liberación de Zabel Franken, una ejecutiva encarcelada de la organización criminal Esperanza. Aunque están al tanto de la situación, Seven-O no puede intervenir hasta que se detecte a Anthem. Mientras tanto, Kirill ve esto como una oportunidad para ser un héroe, y cuando Doug Billingham entra al edificio a través de una tubería, le da a Kirill esa oportunidad. Una vez que Kirill ha determinado que Martínez es un usuario de Anthem, Billingham lo somete mientras Kirill rescata a su socio, Jefferson, que también era un rehén. Más tarde, el jefe de Kirill lo transfiere de su departamento a Seven-O, donde se le da el apodo de "Perm", pero él se opone y toma el apodo de "Okappa".
2
Transcripción de "Adiós detective Okappa" : " Sarabo, Okappa Keiji " ( japonés :さ ら ぼ 、 オ カ ッ パ 刑事)
30 de septiembre de 2018 ( 30 de septiembre de 2018 )
Travis Murphy le dice a Kirill que tiene que regresar a su antigua unidad policial debido a un error administrativo, pero se le concede una semana para demostrar su valía en Seven-O. Con dos días para el final, Kirill le avisa a Doug Billingam de un posible contrabando de Anthem, pero resulta que solo es contrabando de animales y está fuera de su jurisdicción. De repente, reciben un aviso de un motín en la prisión de Desperatio en Ignis Base Island iniciado por el prisionero Henry Glen, posiblemente ayudado por el guardia Rob Lotz. Doug sospecha que Henry Glen usó Overdrive inducido por Anthem para producir evolución genética y disfrazarse. Doug encuentra a Glen conduciendo una ambulancia y lo persiguen. Lo atrapan cuando la mutación de Anthem se hace cargo, convirtiéndolo en una bestia, y Doug le dispara con un antídoto. Más tarde, Kirill está abatido por su oportunidad perdida de ser un héroe, a lo que Doug responde que solo le interesa librar a la sociedad de la pobreza y las distinciones de clases. Sorprendentemente, Travis deja que Kirill se quede, pero le cambia el nombre de "Buzz-Cut".
3 "¡Tu rival es el socio de tu socio!"
Transcripción: " Kōtekishu wa aibō no aibō! " ( Japonés :好 敵手 は 相 棒 の 相 棒! )
7 de octubre de 2018 ( 07/10/2018 )
Se sospecha que Anthem se origina en la zona industrial de Igniscastrum. El principal sospechoso es Bamboo Man, que tiene dientes enjoyados. Kirill es asignado a investigar con Doug, pero también envían a Kay con ellos, a quien Kirill ve como un rival. Pretenden ser un equipo de filmación que entrevista a los trabajadores que protestan. Kirill sospecha y vigila la fábrica, pidiendo refuerzos cuando un convoy de camiones sale a altas horas de la noche, pero solo llevan petróleo. Sin embargo, Doug sospecha que el líder sindical Harry Bottoms está aliado con Tommy, el capataz de la empresa, y los intercepta preparando un envío de Anthem. Bottoms se escapa en un camión mientras Bamboo Man coloca un parche de Anthem en Tommy. Mientras tanto, Kirill y Kay cenan, ajenos a los eventos hasta que Botoms choca el camión y los toma como rehenes. Doug llega, pero es atacado por Tommy, que ha entrado en Anthem Overdrive y se ha convertido en un monstruo. Kirill distrae imprudentemente a Tommy para que Doug pueda dispararle con una Bala Anti-AMS. Más tarde, Doug le da a Kirill una pistola ligera y colorida y lo acepta como su compañero.
4 "¡Derick regresa!"
Transcripción: " Kaettekita, Derikku! " ( Japonés :帰 っ て き た 、 デ リ ッ ク! )
14 de octubre de 2018 ( 14 de octubre de 2018 )
El ex compañero de Doug, Derick Ross, es dado de alta del hospital, pero abre un bar en lugar de regresar a Seven-O. Deana, Maxine, Yuri y Kay son asignados para investigar el club "Train Spotter" que puede estar traficando con Anthem. Sin embargo, Kay deja escapar a su objetivo mientras discute con Deana sobre el protocolo. Frustrada con su tratamiento, Kay se encuentra con un viejo amigo, Gary, en la División de Control de Drogas, e investigan el club juntos. Sin embargo, Gary la secuestra y revela que está vendiendo el Himno que su escuadrón confisca, y también trata con un Himno falso. Sus asociados capturan a Kirill y Yuri y exigen una muestra de la droga Anti-AMS Bullet. Cuando Deana lanza una bala según lo acordado, Gary abre fuego, pero la extraña. Él toma Anthem y usa Anthem Overdrive para intentar matarla, sin embargo, Deana usa su velocidad natural para rescatar a Kay y disparar una Bala Anti-AMS al monstruo Gary. Yuri y Maxine luego colaboran para capturar al resto de la pandilla. Más tarde, Deana le dice a Kay que habían planeado la redada desde el principio, usando a Kay para rastrear a la pandilla, ya que ya sospechaban que Gary era corrupto.
5 "¡A. Kroyd Killer!"
Transcripción: " A Kuroido Goroshi! " ( Japonés : A ・ ク ロ イ ド 殺 し! )
21 de octubre de 2018 ( 21/10/2018 )
Zabel Franken (o Z en el orden jerárquico ordenado alfabéticamente de Esperanza) está en el corredor de la muerte por matar a cinco personas, pero afirma que mató a seis y pide hablar con Doug Billingam para confesar. Dice que mató a A., Agapetus Kroyd, asumió el jefe de la organización Esperanza y describe la ubicación del cuerpo. En el camino para encontrar el cuerpo, Doug y Kirill son atacados por B., Bamboo Man, y Zabel escapa en la confusión. Más tarde, Bamboo Man y Zabel matan a Ricky, un guardia que ayudó a Zabel a escapar, y Bamboo Man llama a Zabel jefe.
6 "¡De cerca y en persona! ¡24 horas con la policía de Lisvalletta!"
Transcripción: " Mitchaku Risuvuaretta Keisatsu 24-ji! " ( Japonés :密 着 リ ス ヴ ァ レ ッ タ 警察 24 時! )
28 de octubre de 2018 ( 2018-10-28 )
Mientras Doug y Kirill están vigilando, se les llama para investigar un incidente en el Casino Victoria en el lujoso área del puerto Luminox, que está patrullada por el Departamento de Policía de Lisvalletta No.8 (LVPD No.8). Entrevistan a un hombre creando un disturbio, pero solo parece estar borracho y finalmente lo liberan. Mientras tanto, el evento fue grabado por un programa de televisión de realidad , y cuando Kirill mira una grabación, ve a su hermana Milla perdida en el fondo mientras Doug ve al criminal que están buscando en la misma grabación. Apple analiza los videos de seguridad e intenta rastrear a Milla, pero la pierde. Más tarde, mientras el equipo de Seven-O está pasando el rato en la barra No Name, Milla aparece como la nueva asistente. Más tarde, Milla le revela a Kirill que siempre ha sido un hombre y que su verdadero nombre es Valery.
7 "La venganza es mía"
Transcripción: " Fukushū suru wa, wari ni Are! " ( Japonés :復讐 す る は 、 ワ リ に ア レ! )
4 de noviembre de 2018 (4 de noviembre de 2018 )
Mientras Seven-O habla de la revelación de Valery, Doug visita la tumba de su expareja en el aniversario de su muerte. Más tarde, Seven-O investiga la muerte de Zabel mientras Doug pasa su tiempo buscando a alguien llamado Good-Looking Joe debido a su participación en la muerte de un corredor de información, Pat Morino, de 12 años, hace ocho años. Doug localiza a Joe y se encuentra con él en su escondite, y aunque Joe ha preparado una emboscada, Doug sale disparado y arresta a Joe por el asesinato de Pat.
8 "¡Bailando! ¡Investigación de la Academia!"
Transcripción: " ¡Odoru! Gakuen Sōsa-sen! " ( Japonés :踊 る! 学園 捜 査 線! )
11 de noviembre de 2018 ( 11/11/2018 )
Seven-O investiga una serie de ataques de veneno aparentemente aleatorios contra chicas que asisten a la exclusiva Academia Primus y que son candidatas a la reina del baile . El equipo de Seven-O se infiltra en la escuela de forma encubierta y descubre que las tensiones son altas sobre el próximo baile de graduación. Los sospechosos finalmente se reducen a Camilla, la mejor amiga de Elle, la potencial reina del baile. Debido a su propio pasado, Max intenta ayudar a Camilla, pero ella toma una sobredosis de Anthem y se convierte en un monstruo parecido a una avispa. Sin embargo, Max logra comunicarse con ella y Camilla se salva junto con las otras víctimas. Más tarde, el equipo de Seven-O organiza una fiesta de baile para Max.
9 "¡No pienses! ¡Siéntete tan bien!"
Transcripción: " NA " ( japonés :ド ン ト ス ィ ン ク フ ィ ー ル ソ ー グ ッ ド! )
18 de noviembre de 2018 ( 2018-11-18 )
Mientras Apple muestra al equipo Seven-O sus nuevos inventos, reciben una solicitud para rescatar a la hija secuestrada de William Doorman, un candidato a la alcaldía. La operación está autorizada por el secretario Brian Cooper del ejército de Lisvalletta. La interceptación planeada en la entrega del rescate falla, pero se revela que Doorman está detrás del secuestro. Sin embargo, la organización Esperanza de Zabel lo está utilizando y Doug es secuestrado y torturado para obtener información sobre las balas Anti-AMS. Apple rastrea su ubicación y Kirill usa los nuevos inventos de Apple para liderar el intento de rescate, citando un dicho de su abuelo "¡No pienses! ¡Siéntete tan bien!" antes de entrar en acción. A pesar de algunos contratiempos, Doug es rescatado a pesar de que recibe una fuerte paliza y lo hospitalizan.
10
Transcripción "Detective fallido, pero puro" : " Hazure keiji junjō-ha! " ( Japonés :は ず れ 刑事 純情 派! )
25 de noviembre de 2018 ( 25/11/2018 )
Mientras Doug se recupera en el hospital, Kirill demuestra que tiene un amplio conocimiento de la genética y está de acuerdo en que Anthem podría usarse con fines medicinales, para asombro del equipo de Seven-O. Él y Doug sospechan que a algunos pacientes terminales se les suministró Anthem mientras estaban en el hospital antes de irse y luego morir. Kirill también se encuentra con Gus, un adolescente cuyo padre está en el hospital con una enfermedad terminal. Doug y Kirill descubren que el médico jefe está llevando a cabo experimentos clandestinos para Esperanza, alimentando a los pacientes con Anthem y dosificándoles varias cantidades de los cinco antídotos para determinar las raciones para las balas Anti-AMS. Lo detienen y también dan algo de esperanza a Gus y su padre para el futuro. Después del incidente, el secretario militar Brian Cooper se acerca a Kirill y le ofrece un trabajo.
11 "¡Seven-O muere dos veces!"
Transcripción: " Sebun - ¡O wa ni-do shinu! " ( Japonés : ¡ SEVEN-O は 二度 死 ぬ! )
9 de diciembre de 2018 ( 09/12/2018 )
Kirill se distrae con la oferta de Brian Cooper de unirse al ejército. Cooper dice que Kirill es del segundo sol Nikai, que contiene una civilización diferente con habilidades especiales, que luego es confirmado por Valery. Mientras tanto, Seven-O es notificado de que se ha localizado el escondite de Z y que la policía y el ejército están a punto de atacar. Al mismo tiempo, Kirill se entera de que Z ha secuestrado a Apple y Sophie en la sede de Seven-O e informa a Doug por teléfono. En la sede, Zabel extrae la información que necesita sobre las balas Anti-AMS de Apple amenazando con matar a Sophie. Kirill y Doug llegan y se enfrentan a Z, pero él escapa justo cuando llegan Yuri y Deana. Yuri intercepta una carga explosiva disparada contra Kirill y ella salta del edificio mientras explota, destruyéndola. En la base de Z, Z acusa a B de conspirar para derrocarlo, pero B contraataca con un ataque sorpresa, matando a Z y destruyendo el edificio. Cuando se va, B contacta a Kirill y cambia su apariencia a la de Brian Cooper.
12
Transcripción de "Detective en peligro" : " Keiji ga, Abunai " ( japonés :刑事 が 、 あ ぶ な い)
16 de diciembre de 2018 ( 16/12/2018 )
Tras la muerte de Yuri, Maxine ofrece su renuncia y Kirill se culpa a sí mismo. Mientras tanto, Travis envía al equipo Seven-O a casa después de que un gran número de miembros de Esparanza son encontrados muertos después de lo que parece ser una lucha de poder interna. Kirill es transferido al ejército donde Brian Cooper le cuenta sobre la historia de la colonia Nikai, su desarrollo de Soldados Genéticamente Modificados (GMS) como él, y la creación de Anthem; y lo que es más importante, el descubrimiento de que Kirill tiene la capacidad única de neutralizar a Anthem. Mientras tanto, Apple descubre que Cooper es realmente B, y el equipo Seven-O se acerca a Morgan en la sede para adquirir armas para un rescate. Organizan una persecución simulada de los usuarios de Anthem para atacar la base subterránea de Cooper, mientras Doug rescata a Kirill. Cooper los persigue y Doug revela que Apple ha producido un líquido anti-GMS llamado Sugunaol Ace usando los anticuerpos de Kirill. Sin embargo, para inyectarlo en el Cooper superpoderoso, Doug se prepara para tomar Anthem y lograr Overdrive, confiando en Kirill para que luego le proporcione el antídoto. Cooper los encuentra, pero tiene a Valery como su cautivo, lo que obliga a Doug y Kirill a rendirse. Luego, de repente, dispara a Doug en el pecho y destruye la cápsula Sugunaol Ace.
13 "Y luego no había ninguno"
Transcripción: " Soshite Dare mo Inaku Naranakatta! " ( Japonés :そ し て 誰 も い な く な ら な か っ た! )
23 de diciembre de 2018 ( 23/12/2018 )
Cooper revela que planea destruir la base militar ahora que tiene cautivo a Kirill. Kirill lo distrae y Valery le inyecta a Cooper el antídoto de Anthem, sin embargo Cooper usa el parche Anthem Overdrive de Doug para superar sus efectos. El resto del equipo Seven-O llega, pero parece tener poco efecto en detener a Cooper, hasta que Doug reaparece ya que su muerte fue una artimaña. Kirill le inyecta a Cooper el antídoto de Anthem, pero justo cuando lo arrestan, la instalación comienza a autodestruirse. El equipo Seven-O logra escapar, en un helicóptero pilotado por Yuri. Mientras tanto, en el interior, Zabel encuentra a Cooper y lo mata mientras las explosiones envuelven el complejo. Más tarde se revela que Yuri es el original y fue una copia la que fue destruida. Cuando termina la serie, Esparanza es destruida, la epidemia de Anthem se culpa a la traición y corrupción de Cooper, y Seven-O continúa su trabajo buscando y aprehendiendo a los usuarios de Anthem.

Historia extra

Se lanzaron tres episodios "Extra" en 2019. El primero se estableció entre los Episodios 4 y 5, el segundo se estableció entre los Episodios 8 y 9 y el tercero se estableció después del Episodio 13.

No. Títulos Fecha de lanzamiento
1 "La vida diaria de los siete detectives"
Transcripción: "¡ Nana-nin no Keiji no Nichijō!" "( Japonés :七 人 の 刑事 の 日常)
10 de febrero de 2019 ( 10/02/2019 )
No está sucediendo mucho en Seven-O, y Doug y Kirill pasan un día en una vigilancia que no resulta en nada. De vuelta en la oficina, las mujeres discuten dónde almorzar. Kay les cuenta a los demás sobre su sueño de convertirse en oficial de policía, luego Max, Sophie y Deana cuentan sus historias, aunque la de Deana no es cierta. Más tarde, Kirill conoce a Mark Belgar, un ex socio de Doug.
2 "Asunto infernal"
10 de marzo de 2019 ( 10/03/2019 )
La unidad Seven-O tiene que infiltrarse en un grupo para investigar un objetivo de la Fase 1 y un posible trato con la droga Anthem. A Kirill se le asigna aparecer vestido de camarera, sin embargo, resulta más difícil de lo que imagina y su hermano travestido Valery se alista para ayudarlo. Su subterfugio funciona casi demasiado bien, pero su actuación logra ayudar al equipo a capturar al narcotraficante.
3 "Detective Buzz-Cut y el caso misterioso del asesinato tórrido"
10 de abril de 2019 (10 de abril de 2019 )
La unidad Seven-O viaja al onsen Zuy Attammi, que está dirigido por la hermana gemela del propietario. Todos se relajan después de comer y beber, y Derek tiene ojos para Valery, sin darse cuenta de que es un hombre. Hay drama esa noche cuando Derek se encuentra desnudo e inconsciente en el baño de mujeres, pero es solo porque resbaló y cayó. Mientras tanto, son atacados por Panty M, el ladrón de bragas, y después de intentar atraparlo, descubren que es uno de los siete septillizos que llevan tiempo robando bragas.

Manga

Una adaptación de manga ilustrada por Mizuki Sakakibara se publicó en el sitio web Shueisha Tonari no Young Jump y en YanJan! aplicación desde el 1 de octubre de 2018 al 30 de marzo de 2020. Se publicaron cuatro volúmenes de tankōbon desde el 19 de diciembre de 2018 hasta el 17 de abril de 2020.

Notas

Referencias

enlaces externos