Silla dans ma - Dans ma chair

Silla dans ma
Álbum de estudio de Patricia Kaas
Liberado	17 de marzo de 1997
Grabado	Nueva York, EE. UU.
Género	Canción
Longitud	53 : 59
Etiqueta	Sony Musique , Columbia
Cronología de Patricia Kaas
Café negro (1996) Silla dans ma (1997) Rendez-vous (1998)
Solteros de la silla Dans ma
" Quand j'ai peur de tout " Lanzamiento: febrero de 1997 "Je voudrais la connaître" Lanzamiento: julio de 1997 "Les lignes de nos mains" Lanzamiento: 1997 "Je me souviens de rien" Lanzamiento: 1998

Dans ma chair (Ing (aprox.): In My Flesh ) es un álbum grabado por la cantante francesa Patricia Kaas . Fue lanzado en 1997 y tuvo éxito en muchos países.

Antecedentes y redacción

Después del éxito del anterior álbum de estudio, Je te dis vous , Kaas decidió lanzar un nuevo álbum en 1997, titulado Dans ma chair . El álbum marcó la segunda colaboración con el compositor y cantante francés Jean-Jacques Goldman, que ya había escrito su sencillo de 1993 "Il me dit que je suis belle". Hasta la fecha, Kaas continúa asociada a Goldman para la composición de sus canciones, y esta colaboración sigue siendo una de las más importantes de la carrera de la cantante. El álbum fue grabado en Nueva York, pero también en París, y producido por el cantante y Phil Ramone , quien previamente había trabajado con artistas como Ray Charles , Billy Joel y Paul Simon .

El álbum también fue compuesto por varios colaboradores famosos: por ejemplo, el compositor y cantante estadounidense Lyle Lovett , con la canción "Chanson simple" (Ing: "Simple song"), y James Taylor con "Don't Let Me Be Lonely Tonight". "(la canción, la última pista, se interpreta a dúo). Artistas franceses participaron en la redacción del álbum, como Didier Barbelivien , que también había trabajado con Kaas para su anterior álbum de estudio, y Zazie . Philippe Bergman, quien coescribió tres canciones de este álbum, era el novio de Kaas en ese momento.

En Francia, se lanzaron dos sencillos de este álbum: "Quand j'ai peur de tout" (en inglés: "Cuando tengo miedo de todo") en febrero de 1997, que alcanzó el puesto 11 y alcanzó el estado de plata , y "Je voudrais la connaître "(en inglés:" Quiero conocerla ") en julio de 1997, que alcanzó el puesto 20. El primer single, "Quand j'ai peur de tout", fue escrito por Diane Warren y fue versionado con éxito en inglés en 2003 por la banda de pop Sugababes , pero la canción se tituló de nuevo " Too Lost in You ".

Rendimiento gráfico

En Francia, el álbum permaneció en la lista durante 57 semanas. Comenzó en el # 2 el 22 de marzo de 1997, y alcanzó nuevamente esta posición dos semanas después, pero sus ventas fueron menores que las del extremadamente exitoso álbum Romanza , de Andrea Bocelli , que encabezó la lista en ese momento. El álbum de Kaas permaneció solo durante nueve semanas entre los diez primeros, pero cayó lentamente en la lista. Fue certificado Platino por el SNEP y el décimo álbum más vendido de 1997 en el país.

El álbum fue un gran éxito en Bélgica ( Valonia ): fue al # 2 el 5 de abril de 1997, luego subió al # 1 y permaneció allí durante cuatro semanas no consecutivas. Totalizó 27 semanas entre los diez primeros y permaneció en la lista durante 61 semanas. Se cayó después de la edición del gráfico del 11 de julio de 1998.

En Suiza, el álbum alcanzó el número 5 en su primera y segunda semana, y permaneció en la lista durante 20 semanas, del 30 de marzo al 31 de agosto de 1997, incluyendo cinco semanas entre los diez primeros. Llegó a la certificación Gold en 1997.

En Finlandia, la silla Dans ma se registró desde principios de 1997 y alcanzó el puesto # 8 en su tercera semana, después de debutar en el puesto # 12. Apareció durante 17 semanas en el top 40.

En otros países, el álbum tuvo menos éxito incluso si logró unas ventas ligeramente buenas, alcanzando el puesto 16 en Alemania y el número 27 en Bélgica ( Flandes ) (permaneció en la lista durante ocho semanas, del 12 de abril al 14 de junio de 1997). , # 45 en Austria donde se trazó durante tres semanas y # 77 en los Países Bajos, donde apareció durante cinco semanas.

Listado de pistas

Créditos

• Ingenieros: Frank Filipetti
• Ingenieros adicionales: John Patterson, Richard Alderson, Billy Sherrill, CJ Vanston, Richard Whaley, Bruno Lambert, Jean-Pierre Janiaud, Cyril Labesse, Eric Schilling, Thierry Blanchard, Mario Luccy, Moana Suchard
• Asistentes: Joe Lizzi, John Wydrycs, Brian Vibberts , Graham Smith, Pascal Colomb, Olivier, Jérôme Kerner
• Productor ejecutivo: Jill Dell 'Abate
• Grabación: Right Track Studios, Sony Studios, Flying Monkey Studio (Nueva York), Studio Plus XXX, Studio Hauts de Gamme, Studio Gang (París), Music Hill (Nashville, TN), Studio Quazar (Rouen), The Treehouse (Norte Hollywood, CA), Deep River Studio (Cookham, Reino Unido), Banana Boat Studios (Burbank, CA)
• Mezcla: Right Track Studios y Chung King Studios (Nueva York), Studio Gang (París)
• Masterización: Ted Jensen en Sterling Sound (Nueva York)
• Foto: Pablo Ravazzani
• Diseño: Huart / Cholley
• Maquillaje: Key Montano
• Peluquero: Thomas McKiver
• Diseñador de vestuario: Victoria Bartlett , Pascal Gosset
• Dirección: Talent Sorcier (Cyril Prieur, Richard Walter), París, Francia

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias