Chandrabindu - Chandrabindu
|
ँ
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chandrabindu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chandrabindu (que significa "punto de luna" en sánscrito , deletreado alternativamente candrabindu , chandravindu , candravindu o chôndrobindu ) es un signo diacrítico con la forma de un punto dentro de la mitad inferior de un círculo. Se utiliza en devanagari (ँ), bengalí-asamés ( ঁ ), gujarati (ઁ), oriya (ଁ), telugu (ఁ), javanés (ꦀ) y otras escrituras.
Suele significar que la vocal anterior está nasalizada .
En hindi , se reemplaza en la escritura por anusvara cuando se escribe sobre una consonante que lleva un símbolo de vocal que se extiende por encima de la línea superior.
En sánscrito clásico , significa que la pronunciación de nuestra nariz parece ocurrir solo sobre una consonante en conjunción lla , para mostrar que se pronuncia como una l doble nasalizada , lo que ocurre si -nl- se ha asimilado en sandhi .
En sánscrito védico , se usa en lugar de anusvara para representar el sonido anunaasika cuando la siguiente palabra comienza con una vocal. Por lo general, ocurre donde en épocas anteriores una palabra terminaba en -ans .
Unicode codifica caracteres chandrabindu y chandrabindu para una variedad de scripts:
- U + 1B01 ᬁ SIGN BALINÉS ULU CANDRA
- U + 1B00 ᬀ SIGN BALINÉS ULU RICEM
- U + 0981 ঁ BENGALI SIGN CANDRABINDU
- U + 11C3C 𑰼 BHAIKSUKI SIGNO CANDRABINDU
- U + 11000 𑀀 BRAHMI SIGN CANDRABINDU
- U + 0901 ँ DEVANAGARI SIGNO CANDRABINDU
- U + A8F2 ꣲ SEÑAL DEVANAGARI ESPACIO CANDRABINDU
- U + A8F3 ꣳ SIGN Devanāgarī CANDRABINDU virama
- U + 0900 ऀ DEVANAGARI SEÑAL INVERTIDO CANDRABINDU
- U + 1193C 𑤼 INMERSIONES AKURU SIGN CANDRABINDU
- U + 11301 𑌁 GRANTHA SIGN CANDRABINDU
- U + 0A81 ઁ GUJARATI SIGN CANDRABINDU
- U + 0A01 ਁ Gurmukhi SIGN ADAK BINDI
- U + 0A70 ੰ GURMUKHI TIPPI
- U + A980 ꦀ javanesa PANYANGGA SIGN
- U + 11080 𑂀 KAITHI SIGN CANDRABINDU
- U + 0C80 ಀ SEÑAL KANNADA SEPARACIÓN CANDRABINDU
- U + 0C81 ಁ KANNADA SIGN CANDRABINDU
- U + 1C34 ᰴ LEPCHA SEÑAL CONSONANTE NYIN-DO
- U + 1C35 ᰵ LEPCHA SEÑAL CONSONANTE KANG
- U + 0D01 ഁ MALAYALAM SIGN CANDRABINDU
- U + 11CB6 𑲶 MARCHEN SIGN CANDRABINDU
- U + 11443 𑑃 NUEVA SEÑAL CANDRABINDU
- U + 0B01 ଁ ORIYA CANDRABINDU SIGN
- U + A873 ꡳ PHAGS-PA LETRA CANDRABINDU
- U + A8C5 ꣅ CANDRABINDU SAURASHTRA SIGN
- U + 111CF 𑇏 SHARADA SIGN INVERTED CANDRABINDU
- U + 115BC 𑖼 SIGNO DE SIDDHAM CANDRABINDU
- U + 0D81 ඁ cingalés CANDRABINDU SIGN
- U + 0C01 ఁ TELUGU SIGN CANDRABINDU
- U + 0C00 ఀ SIGN telugu COMBINACIÓN DE ARRIBA CANDRABINDU
- U + 0F82 ྂ TIBETAN SIGN NYI ZLA NAA DA
- U + 0F83 ྃ SIGNO TIBETANO SNA LDAN
- U + 114BF 𑒿 SEÑAL DE TIRHUTA CANDRABINDU
- U + 11A35 𑨵 LETRERO CUADRADO ZANABAZAR CANDRABINDU
- U + 11A36 𑨶 SIGNO CUADRADO ZANABAZAR CANDRABINDU CON ADORNO
- U + 11A37 𑨷 SIGNO CUADRADO ZANABAZAR CANDRA CON ADORNO
También hay una marca diacrítica combinada de uso general COMBINANDO el punto de código CANDRABINDU U + 0310 (◌̐), pero que está diseñada para usarse con letras latinas en la transliteración de idiomas índicos.
Ver también
Referencias
 |
Este artículo relacionado con el sistema de escritura es un resguardo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |