Historia de los judíos en Besarabia - History of the Jews in Bessarabia

La historia de los judíos en Besarabia , una región histórica de Europa del Este, se remonta a cientos de años.

Historia temprana

Hombre judío en Kishinev (1900)
Rollos de Torá presentados por la comunidad judía de Kishinev a Nicolás II . 1914.

Los judíos se mencionan desde muy temprano en el Principado de Moldavia , pero no representan un número significativo. Su principal actividad en Moldavia era el comercio , pero no podían competir con los griegos y armenios , que tenían conocimiento del comercio y las relaciones levantinas .

Varias veces, cuando los comerciantes judíos crearon monopolios en algunos lugares del norte de Moldavia, los gobernantes moldavos los enviaron de regreso a Galicia y Podolia . Un ejemplo de ello fue durante el reinado de Petru Şchiopul (1583-1591), quien favoreció a los comerciantes ingleses dirigidos por William Harborne .

En el siglo XVIII, más judíos comenzaron a establecerse en Moldavia. Algunos de ellos se encargaron de los cruces de Dniéster , en sustitución de moldavos y griegos, hasta que el capitán de Soroca exigió su expulsión.

Otros comerciaban con bebidas espirituosas ( horilka ), primero traídas de Ucrania , y luego construían velniţa s (destilerías preindustriales) locales en mansiones boyardas . El número de judíos aumentó significativamente durante la Guerra Ruso-Turca (1806-1812) , cuando la frontera Podolia-Moldavia estaba abierta.

Cuando terminó esta guerra, en 1812, Besarabia (la mitad oriental del Principado de Moldavia ) fue anexada por el Imperio Ruso.

Gobernación de Besarabia (1812-1917)

Estado

La Ley Estatutaria de 1818 ( Aşezământul ) de la gobernación de Besarabia menciona a los judíos como un estado separado (clase social), que se dividió además en comerciantes, comerciantes y trabajadores de la tierra. A diferencia de los otros estados, a los judíos no se les permitía poseer tierras agrícolas, con la excepción de "lotes baldíos únicamente de propiedad del estado, para cultivos y para la construcción de fábricas". A los judíos se les permitió mantener y controlar la venta de bebidas espirituosas en propiedades gubernamentales y privadas, tener "molinos, velniţa s, cervecerías y propiedades similares", pero se les prohibió explícitamente "gobernar sobre los cristianos". Durante el censo de 1817, había 3.826 familias judías en Besarabia (estimadas en 19.000 personas, o el 4,2% de la población total).

Colonias rurales

Durante las siguientes generaciones, la población judía de Besarabia creció significativamente. A diferencia de la mayor parte del resto del Imperio ruso , en Besarabia, a los judíos se les permitió establecerse en ferias y ciudades. El zar Nicolás I emitió un ukaz (decreto) que permitía a los judíos establecerse en Besarabia "en un número mayor", dando a los judíos asentados dos años libres de impuestos. Al mismo tiempo, los judíos de las gobernaciones de Podolia y Kherson recibieron cinco años libres de impuestos si cruzaban el Dniéster y se establecían en Besarabia.

Como resultado, la actividad mercantil no fue suficiente para sostener a todos los judíos, lo que llevó a las autoridades zaristas a crear 17 colonias agrícolas judías:

Simble.
Magen David

En el condado de Soroca

En el condado de Orhei

En el condado de Chișinău

En el condado de Bălți

En el condado de Hotin

En el condado de Tighina

10.589 judíos se establecieron en estas aldeas, formando 1.082 hogares. Este plan fue tomado de las ideas del emperador José II de Austria con respecto a los judíos de Bucovina , pero se volvió impráctico ya que allí los judíos preferían salir de Bucovina que establecerse en aldeas. El zar ruso demostró que la impresión de que los judíos no se quedarían en las zonas rurales estaba equivocada, ya que al principio su colonización parecía un éxito. Sin embargo, después de varios años, los judíos de estas colonias rurales prefirieron las actividades comerciales con ganado, cuero, lana, tabaco, mientras que sus tierras agrícolas se alquilaban principalmente a campesinos cristianos. Después de más años, muchos de estos judíos se trasladaron a ferias y vendieron sus tierras a los moldavos. Durante el censo de 1856, había 78.751 judíos en Besarabia (aproximadamente el 8% de la población total de 990.000).

Finales del siglo XIX y principios del XX

  • 1889: había 180.918 judíos de una población total de 1.628.867 en Besarabia, o el 11,11%
  • 1897: la población judía había aumentado a 225.637 de un total de 1.936.392, o el 11,65%.
  • 1903: Chișinău (entonces conocido como Kishinev ), en Besarabia rusa, tenía una población judía de 50.000, o el 46%, de un total de aproximadamente 110.000. La vida judía floreció con 16 escuelas judías y más de 2.000 alumnos solo en Chişinău.

Pogrom de Kishinev

Víctimas del pogromo en Kishinev, 1903

16 de febrero de 1903: pogromo de Kishinev .

En 1903, un niño cristiano ucraniano, Mikhail Ribalenko, fue encontrado asesinado en la ciudad de Dubossary ( Dubăsari en rumano ), a unos 40 kilómetros (25 millas) al noreste de Kishinev; la ciudad está en la margen izquierda del río Dniéster y formalmente no formaba parte de Besarabia. Aunque estaba claro que el niño había sido asesinado por un pariente (que luego fue encontrado), el gobierno lo llamó un plan de asesinato ritual por parte de los judíos. Las turbas fueron incitadas por Pavel Krushevan , editor del periódico antisemita en ruso Bessarabian y el vicegobernador Ustrugov. El periódico acusaba regularmente a la comunidad judía de numerosos crímenes y en múltiples ocasiones publicó titulares como "¡Muerte a los judíos!" y "¡Cruzada contra la raza odiada!" Usaron la vieja calumnia contra los judíos (que el niño había sido asesinado para usar su sangre en la preparación de matzá ).

Viacheslav Plehve , el ministro del Interior, supuestamente dio órdenes de no detener a los alborotadores. Sin embargo, el pogromo duró tres días, sin la intervención de la policía. Cuarenta y siete (algunos dicen que 49) judíos fueron asesinados, 92 gravemente heridos, 500 levemente heridos y más de 700 casas destruidas. A pesar de la indignación mundial, solo dos hombres fueron condenados a siete y cinco años y 22 fueron condenados a uno o dos años. Este pogromo se considera la primera acción de inspiración estatal contra los judíos en el siglo XX y fue fundamental para convencer a decenas de miles de judíos rusos de que se fueran a Occidente y Palestina . Muchos de los judíos más jóvenes, incluido Mendel Portugali , hicieron un esfuerzo por defender a la comunidad.

1917-1940

República Democrática de Moldavia

En el Sfatul Țării , los judíos de Besarabia estaban representados por:

Los primeros cuatro se abstuvieron de votar por la Unión de Besarabia con Rumania el 9 de abril [ OS 27 de marzo] de 1918, mientras que los dos últimos estuvieron ausentes.

Gran Rumanía

Población judía por condado en la Gran Rumanía , según el censo de 1930
  • 1920: La población judía había crecido hasta aprox. 267.000.
  • 1930: el censo rumano registra 270.000 judíos

El Holocausto

Gueto de Chişinău , agosto de 1941
Gueto de Chişinău , agosto de 1941
Gueto de Chişinău , agosto de 1941

En 1941, los Einsatzkommandos , alemanes unidades móviles de matanza extraídas del nazi SS y al mando de Otto Ohlendorf entraron en Besarabia. Fueron fundamentales en la masacre de muchos judíos en Besarabia, que no huyeron ante el avance alemán. El 8 de julio de 1941, Mihai Antonescu , viceprimer ministro y gobernante de Rumanía en ese momento, hizo una declaración ante el Consejo de Ministros:

… Con el riesgo de no ser comprendido por algunos tradicionalistas que pueden estar entre ustedes, estoy a favor de la migración forzada de todo el elemento judío de Besarabia y Bucovina , que debe ser arrojado al otro lado de la frontera. Además, estoy a favor de la migración forzosa del elemento ucraniano , que no pertenece aquí en este momento. No me importa si aparecemos en la historia como bárbaros . El Imperio Romano ha realizado una serie de actos de barbarie desde un punto de vista contemporáneo y, aún así, fue el mayor asentamiento político. Nunca ha habido un momento más adecuado. Si es necesario, dispara con la ametralladora. (Esta cita se puede encontrar en "Los estenogramas del Consejo de Ministros, Gobierno de Ion Antonescu", vol. IV, período julio-septiembre de 1941, Bucarest, año 2000, página 57) ( Stenogramele şedinţelor Consiliului de Miniştri, Guvernarea Ion Antonescu , vol. IV, perioada iulie-septembrie 1941, București, anul 2000, página 57).

Los escuadrones de la muerte de Einsatzgruppe D , con unidades especiales no militares adscritas a la Wehrmacht alemana y los ejércitos rumanos , participaron en muchas masacres en Besarabia (más de 10.000 en un solo mes de guerra, de junio a julio de 1941), mientras deportaban a otros miles a Transnistria . La mayoría (hasta 2/3) de los judíos de Besarabia (207.000 según el último censo de 1930) huyó antes de la retirada de las tropas soviéticas. Sin embargo, 110.033 personas de Besarabia y Bucovina (este último incluía en ese momento los condados de Cernăuţi, Storojineţ, Rădăuţi, Suceava, Câmpulung y Dorohoi: algunos otros 100.000 judíos), todos excepto una pequeña minoría de los judíos que no huyeron en 1941: fueron deportados a Transnistria , una región que estuvo bajo control militar rumano durante 1941-1944.

En los guetos organizados en varias ciudades, así como en los campos (había un número comparable de judíos de Transnistria en esos campos), muchas personas murieron de hambre, malas condiciones sanitarias o por disparos de unidades nazis especiales justo antes de la llegada de las tropas soviéticas. en 1944. La administración militar rumana de Transnistria mantuvo registros muy pobres de las personas en los guetos y campamentos. El único número exacto encontrado en fuentes rumanas es que 59.392 murieron en los guetos y campamentos desde el momento en que se abrieron hasta mediados de 1943. Este número incluye a todos los internados independientemente de su origen, pero no incluye a los que perecieron en el camino a los campos, los que perecieron entre mediados de 1943 y la primavera de 1944, así como a los miles que perecieron inmediatamente después del ataque del ejército rumano. tomar el control de Transnistria (ver masacre de Odessa ).

En junio-julio de 1941, alrededor de 10.000 (en su mayoría civiles) murieron durante la acción militar en la región en 1941 por las unidades alemanas del Einzatsgruppe D y en algunas ocasiones por algunas tropas rumanas. En Sculeni , las tropas rumanas mataron a varias docenas de judíos locales. En Bălţi, unos 150 civiles locales fueron fusilados por Einzatsgruppe (las jóvenes también fueron violadas) y 14 prisioneros de guerra judíos por parte de los rumanos. En Mărculeşti , 486 prisioneros de guerra soviéticos de origen judío (muchos lugareños reclutados), que fueron abandonados por el ejército soviético debido a las heridas, para evitar ser rodeados, fueron fusilados. Aproximadamente 40 cadáveres de judíos fueron encontrados tirados en las afueras de Orhei, ejecutados por unidades alemanas o rumanas.

Secuelas de la masacre de Odessa : deportados judíos asesinados en las afueras de Brizula

De 1941 a 1942, 120.000 judíos de Besarabia, toda Bucovina y el condado de Dorohoi en Rumania propiamente dicha, fueron deportados a guetos y campos de concentración en Transnistria , y solo una pequeña parte regresó en 1944. Los que murieron lo hicieron en la mayoría de los casos. condiciones inhumanas y horribles. (En los mismos guetos y campamentos también había muchos judíos de esa región, cuya responsabilidad de muerte recae en las autoridades rumanas que la ocuparon en 1941-1944).

El resto de la comunidad judía de 270.000 de la región sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial. La mayoría eran judíos de Besarabia que sabiamente se retiraron antes de la partida de las tropas soviéticas a mediados de julio de 1941. Sin embargo, lo único bueno que se puede decir sobre su destino durante 1941-1944 fue que sobrevivieron, porque las condiciones en las que viajaron al interior de la URSS (por ejemplo, a Uzbekistán) en el verano de 1941 y sus condiciones a su llegada eran muy malas. Alrededor de 15.000 judíos de Cernăuţi y otros 5.000 de otras partes de Bucovina fueron salvados por el entonces alcalde de la ciudad, Traian Popovici . Sin embargo, no pudo salvar a todos, y unos 20.000 judíos bucovinianos fueron deportados a Transnistria . Al final de la guerra, la comunidad judía restante de Bucovina decidió trasladarse a Israel .

Como resultado de la partida de los intelectuales rumanos en 1940 y 1944, de los alemanes de Bukovinian en 1940-1941, de los judíos de Bukovinian sobrevivientes en 1945, y de la repatriación forzosa de polacos de Bukovinian a Polonia, Cernăuţi, uno de los culturales y las "joyas" universitarias de Austria-Hungría y Rumanía dejaron de existir como tales: su población (ya 100.000 en 1930) se redujo considerablemente. Después de la guerra, algunos ucranianos bukovinianos del campo, así como algunos ucranianos de Podolia y Galicia se trasladaron a la ciudad. Sin embargo, generalmente fueron excluidos del aparato soviético y de los puestos más altos en la economía y la administración, que estaba formada principalmente por personas conocidas por ser leales al sistema soviético enviadas desde el este de Ucrania o desde otras partes de la URSS.

En la actualidad

Sello de Moldavia md020st 2003.jpg
Menora.
Sello de Moldavia

A finales de 1993, se estimaba que había 15.000 judíos en la República de Moldavia . En el mismo año, 2.173 judíos emigraron a Israel . Había dos publicaciones periódicas judías, ambas publicadas en Kishinev (Chişinău). El más difundido fue наш голос Nash golos —אונדזער קול Undzer kol ("Nuestra Voz"), en yiddish y ruso .

Demografía

Judíos en Besarabia
condado Censo de 1817 Censo de 1856 Censo de 1897 Censo de 1930 Censo de 1941 1942 Censo de 1959 Censo de 1970 Censo de 1979 Censo de 1989 2002,
censo de 2004
Condado de Hotin N / A N / A C. 54.000 35,985 N / A N / A N / A 1 N / A 1 N / A 1 N / A 1 N / A 1 Parte ucraniana
N / A 2 N / A 2 N / A 2 N / A 2 107 2 Parte moldava
Condado de Soroca N / A N / A C. 31.000 29.191 N / A N / A N / A 3 N / A 3 N / A 3 N / A 3 124 3
Condado de Bălți N / A N / A C. 17.000 31,695 N / A N / A N / A 4 N / A 4 N / A 4 N / A 4 459 4
Condado de Orhei N / A N / A C. 26.000 ... N / A N / A N / A 5 N / A 5 N / A 5 N / A 5 97 5
Condado de Lăpușna N / A N / A C. 53.000 ... N / A N / A N / A 6 N / A 6 N / A 6 N / A 6 2.708 6
Condado de Tighina N / A N / A C. 16 000 ... N / A N / A N / A 7 N / A 7 N / A 7 N / A 7 437 7
Condado de Cahul N / A N / A C. 11.000 4.434 N / A N / A N / A 8 N / A 8 N / A 8 N / A 8 67 8
Condado de Ismail N / A N / A 6.306 N / A N / A N / A 9 N / A 9 N / A 9 N / A 9 N / A 9
Condado de Cetatea Albă N / A N / A C. 11.000 11,390 N / A N / A Parte ucraniana
N / A 10 N / A 10 N / A 10 N / A 10 1 10 Parte moldava
Total 19,130 78,751 225.637 ... ... ... ... ... ... ... ...

Notas:
1 4 distritos de Chernivtsi Oblast de Ucrania
2 Briceni y Edineț Distritos de Moldavia
3 Ocnița , Donduşeni , Drochia , Soroca y Floreşti distritos de Moldavia
4 Rîșcani , Glodeni , Fălești , Sîngerei y Ungheni distritos de Moldavia , y municipio de Bălți
5 Rezina , Şoldăneşti , Teleneţti , Orhei , Dubăsari , y distritos Criuleni de Moldova
6 Călăraşi , Nisporeni , Străşeni , Ialoveni , distritos Hînceşti , y municipio de Chişinău en Moldova
7 Anenii Noi , Căuşeni , Cimişlia y distritos Basarabeasca , y municipio de Tighina ( Bender) en Moldavia
8 distritos de Leova , Cantemir , Cahul y Taraclia , y Gagauzia en Moldavia
9 9 distritos y 2 ciudades de Odessa Oblast de Ucrania
10 Ştefan Vodă distrito de Moldavia

Fuentes:

  • Recensământul General al Populaţiei României din 29 Decemvrie 1930. Vol. II: Neam, Limbă Maternă, Religie. București 1938.
  • Censo de Moldavia (2004)

Según el censo rumano de 1930, los judíos se distribuyeron en Besarabia de la siguiente manera:

Según el censo de 2004, hay 4.000 judíos en la parte de Besarabia de Moldavia (excluida Transnistria ), que incluyen:

  • 2.649 en Chişinău ,
  • 411 en Bălți ,
  • 385 en Tighina (Bender) ,
  • 548 en otras localidades bajo el control de Chişinău, y
  • 7 en los suburbios de Tighina (Bender) bajo el control de Tiraspol.

También había 867 judíos en Transnistria , incluidos

Ver también

Otras lecturas

  • Solonari, Vladimir (septiembre de 2006). " " Provincia modelo ": Explicación del Holocausto de los judíos de Besarabia y Bukovinia". Documentos de nacionalidades . 34 (4): 471–500. doi : 10.1080 / 00905990600842106 .
  • Weiner, Miriam; Archivos del Estado de Ucrania (en cooperación con); Archivos Nacionales de Moldavia (en cooperación con) (1999). Raíces judías en Ucrania y Moldavia: páginas del pasado e inventarios de archivos . Secaucus, Nueva Jersey: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. ISBN 978-0-96-565081-6. OCLC  607423469 .

Referencias

enlaces externos