Relaciones entre Azerbaiyán y Pakistán - Azerbaijan–Pakistan relations

Relaciones Pakistán-Azerbaiyán
Mapa que indica las ubicaciones de Pakistán y Azerbaiyán

Pakistán
Azerbaiyán

Existen relaciones exteriores entre Azerbaiyán y Pakistán . Pakistán tiene una embajada en Bakú y Azerbaiyán tiene una embajada en Islamabad . Las relaciones bilaterales de Azerbaiyán y Pakistán se basan en procesos perceptivos y funciones cognitivas y vínculos perceptivos entre ambos países que están mejorando y consolidando el contacto entre Bakú e Islamabad. Las dos naciones se consideran "socios estratégicos". y Azerbaiyán Pakistán mejora la cooperación en materia de seguridad en todos los campos de las relaciones militares a militares y también entre las agencias de seguridad.

Las relaciones modernas entre los dos estados se establecieron cuando la República de Azerbaiyán se independizó tras el colapso de la URSS , el 9 de junio de 1992. Pakistán fue el segundo país en reconocer a Azerbaiyán, el 12 de diciembre de 1991, después de Turquía . El comercio y la cooperación han crecido constantemente entre las dos naciones, y se han celebrado varias cumbres sobre cómo mejorar el comercio entre las dos naciones.

Azerbaiyán y Pakistán "disfrutan de relaciones de asociación estratégica", según dijeron funcionarios de ambos países en marzo de 2013.

Reuniones oficiales

Farooq Leghari se convirtió en el primer presidente de Pakistán en visitar Azerbaiyán en 1995. Un año después, Heydar Aliyev visitó Islamabad . Hubo varias reuniones entre Heydar Aliyev y la primera ministra de Pakistán, Benazir Bhutto, que terminaron con la firma de 9 acuerdos, de importancia diplomática.

El acuerdo sobre defensa y cooperación militar entre países se concluyó en 2002. Ese mismo año, se celebró en Estambul otra reunión entre el presidente Heydar Aliyev y Pervez Musharraf, en la cumbre de la Organización de Cooperación Económica.

En septiembre de 2003, el primer ministro de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, se reunió con el presidente de la República Islámica de Pakistán, Pervez Musharraf. Ambos discutieron temas internacionales.

En el verano de 2004, Pervez Musharraf realizó una visita oficial a Azerbaiyán. En julio de 2003, el presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, visitó la Fundación Heydar Aliyev en Bakú .

En la primavera de 2005, el presidente Ilham Aliyev visitó Pakistán. Durante la visita de dos días, los jefes discutieron la posibilidad de establecer una asociación. Se firmaron seis convenios en el campo de la información y las comunicaciones, el transporte, la aviación, las relaciones culturales, las finanzas y la educación.

En mayo de 2006 se celebró en Bakú la IX Cumbre ECO , en la que también participó el Primer Ministro de Pakistán, Shaukat Aziz.

En el verano de 2008, una delegación encabezada por el Presidente del Parlamento de la República Islámica de Pakistán, Muhammad Mian Soomro , y la delegación del Comité Permanente de Relaciones Exteriores del Senado de Pakistán bajo la presidencia de Mushakhid Hussein Saidi visitó Bakú .

El 27 de julio de 2021, la primera reunión trilateral del presidente de la Asamblea Nacional (Milli Majlis) de Azerbaiyán, Sahiba Gafarova , el presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía , Mustafa Shentop , y el presidente de la Asamblea Nacional de Pakistán, Asad Qaiser, tuvo lugar.

Durante la reunión, se discutió y aprobó el texto de la Declaración de Bakú. La Declaración enfatiza la importancia de los lazos históricos y culturales, el fortalecimiento del diálogo y la cooperación parlamentarios, el establecimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo en estas regiones y etcétera.

También se decidió celebrar la segunda reunión trilateral de presidentes en Islamabad, Pakistán, en 2022.

Relaciones económicas

En otoño de 1995, los dos países firmaron un acuerdo de cooperación en el campo del comercio y la economía y un protocolo sobre el establecimiento de una comisión conjunta a nivel estatal. Las reuniones de la comisión mencionada anteriormente se realizan cada 2 años en las capitales de ambos países.

En 2005, se abrió una sucursal del Banco Nacional de Pakistán en Bakú.

La XIII Cumbre de la Organización de Cooperación Económica (ECO) tuvo lugar el 1 de marzo de 2017 en Islamabad. El presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, también asistió a la Cumbre. En la reunión, el Primer Ministro de la República Islámica de Pakistán - Mohammad Nawaz Sharif y el Presidente de Azerbaiyán - Ilham Aliyev llegaron a un acuerdo mutuo para importar productos del complejo militar-industrial de Pakistán a Azerbaiyán. También se discutieron cuestiones relacionadas con la industria y la economía de la defensa.

En noviembre de 2017, la Cámara de Comercio e Industria de Pakistán en la ciudad de Karachi anunció el deseo de los empresarios de hacer una contribución a una zona económica libre (ZFE) en la aldea azerbaiyana de Alyat. Se prestará mayor atención al desarrollo del campo farmacéutico .

Desde finales de 2017, el PIR ha estado negociando con Azerbaiyán señalando la importancia del corredor de transporte "Norte-Sur" para el futuro. Este corredor puede convertirse en un enlace en el transporte ferroviario de Azerbaiyán, Irán y la Federación de Rusia .

El volumen de negocios comercial bilateral promedio entre Azerbaiyán y Pakistán fue de 7,3 millones de dólares durante la segunda mitad de 2018. Sin embargo, ambos estados tienen la intención de aumentar aún más este número en los próximos cinco años sobre la base de los acuerdos firmados recientemente. Debido a la enorme capacidad energética de Azerbaiyán (petróleo y gas), el lado paquistaní como país importador de petróleo considera a Azerbaiyán como un socio comercial importante. Para lograr un mayor aumento del comercio, se ha establecido un grupo de trabajo especial entre el Ministerio de Economía de Azerbaiyán y el Ministerio de Comercio de Pakistán sobre el desarrollo de la cooperación bilateral en materia de inversiones. Se estima que durante la última década, la parte paquistaní ha invertido alrededor de 4,2 millones de dólares en la economía de Azerbaiyán. Además, en el futuro, Pakistán podría tener ventaja en el mercado interno de Azerbaiyán exportando artículos deportivos, industria del cuero, productos farmacéuticos, energía y producción de equipos agrícolas ligeros. Según las estadísticas, el volumen de negocios comercial de enero a junio de 2018 ascendió a 5,82 millones de dólares. Además, hay aproximadamente más de 250 empresas que realizan transacciones por valor de 4,2 millones de dólares entre Azerbaiyán y Pakistán. En 2018, la facturación comercial total entre los países mencionados se calculó un 36 por ciento más que las estadísticas del año pasado.

Según el acuerdo bilateral entre los ministerios de energía de Pakistán y Azerbaiyán (con fecha de febrero de 2017), Azerbaiyán exportará la cantidad de productos de petróleo y gas, incluidos petróleo de horno, gasolina, diesel y gas natural licuado (GNL) a Pakistán.

Durante 2017, las transacciones totales entre estos dos países se estimaron en $ 7.34 millones (que fue un 26.55 por ciento más en comparación con el mismo período de 2016). De acuerdo con el Comité Estatal de Aduanas de Azerbaiyán, $ 5,7 millones del total correspondieron a importaciones de productos paquistaníes por Azerbaiyán.

Las estadísticas del Comité Estatal de Aduanas de Azerbaiyán indican que el volumen de negocios comercial entre Azerbaiyán y Pakistán ascendió a $ 8,34 millones entre enero y septiembre de 2018. En comparación con el mismo período de 2017, hubo un aumento general del 22,46 por ciento. En esas transacciones, la parte paquistaní parecía tener un superávit por cuenta corriente, mientras que Azerbaiyán tenía un déficit de esa manera.

El gobierno paquistaní también tiene un acuerdo con Azerbaiyán (el 20 de junio de 2016) que tiene como objetivo importar electricidad, productos de petróleo crudo y refinado, gas licuado de petróleo (GLP) y gas natural licuado (GNL) de Azerbaiyán.

Cooperación militar

Pakistán es uno de los propietarios de armas nucleares y un estado con altas tasas de desarrollo de la industria militar. En cuanto a las cuestiones de la cooperación militar entre Azerbaiyán y Pakistán, se observa que es posible producir armas para fines comunes, así como sentar las bases de empresas militares. Por otro lado, Pakistán tiene como objetivo fortalecer sus relaciones con Azerbaiyán en el campo de la energía debido a la falta de recursos energéticos.

Azerbaiyán se ha acercado a Pakistán con el deseo de ampliar aún más la cooperación en los campos de producción conjunta de productos de defensa [9] durante la reunión del Ministro de Producciones de Defensa de Pakistán con el Presidente de Azerbaiyán. [10]

En el invierno de 2014, durante la quinta reunión del grupo de trabajo sobre cooperación militar entre Azerbaiyán y Pakistán en la ciudad de Islamabad, los países firmaron un acuerdo de cooperación militar mutua.

Durante la última década, los expertos militares paquistaníes capacitaron a unas cien unidades militares azerbaiyanas.

Azerbaiyán está en conversaciones con Pakistán para comprar aviones de combate polivalentes JF-17 Thunder. [6] [7] En octubre de 2016, el presidente Aliyev y el primer ministro Sharif confirmaron planes para realizar ejercicios militares conjuntos. [8] En 2019-2020, está programada la producción en masa de los cazas JF-17 Block 3. Azerbaiyán está interesado en comprar aviones de entrenamiento Super Mushak.

El 12 de septiembre de 2021, Azerbaiyán organizó ejercicios militares conjuntos con Pakistán y Turquía.

Apoyo internacional

Pakistán es uno de los pocos países que reconoce la masacre de Khojaly , supuestamente llevada a cabo por Armenia contra azerbaiyanos como un genocidio . Pakistán también apoya el lado de Azerbaiyán en el conflicto de Nagorno-Karabaj . A su vez, Azerbaiyán apoya la postura de Pakistán sobre Cachemira . El ex presidente de Pakistán, Mamnoon Hussain, también afirmó el apoyo militar de Pakistán a Azerbaiyán y dijo que estaba completamente listo para equipar al ejército azerbaiyano.

En abril de 1993 se celebró una reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , encabezada por Pakistán. La resolución adoptó por unanimidad la resolución № 822 relativa al conflicto de Nagorno-Karabaj.

Además, Pakistán es miembro de la Organización de la Conferencia Islámica sobre Medidas Agresivas de la República de Armenia , dirigida contra Azerbaiyán.

Cooperación humanitaria

Entre 2012 y 2018, la Fundación Heydar Aliyev, sobre la base de la cooperación humanitaria, ayudó a varias instituciones locales de bienestar social y organizaciones benéficas de Pakistán, como la Fundación Hamza, la Fundación Khayber Eye. La Fundación también otorgó fondos para el plan de suministro de agua para la construcción en el distrito de Dera Ismail Khan y organizó tratamiento gratuito en diferentes hospitales de la ciudad de Peshawar. Además, la Fundación Heydar Aliyev paga los estipendios de más de 30 estudiantes meritorios de 12 universidades paquistaníes y la Escuela de Niñas Rara. Durante la inauguración de la "Fuente de los Mártires del 20 de enero" en Gujarkhan, provincia de Punjab, se donaron 500 paquetes de sangre al Centro de Talasemia de la organización Sweet Home de Pakistán (Bait-ul-Mal).

El 8 de abril de 2015, las víctimas de las inundaciones ocurridas durante el mes de octubre de 2014 en las zonas rurales de las distintas ciudades de Pakistán recibieron ayuda humanitaria de la Agencia de Desarrollo Internacional de Azerbaiyán (AİDA).

Conexiones culturales

La relación entre Pakistán y Azerbaiyán continúa desarrollándose en las esferas religiosa y cultural. Hay una rama especial del departamento de idiomas en la Universidad Estatal de Bakú dedicada específicamente al estudio del urdu .

En la primavera de 1996, se adoptó la Declaración conjunta sobre el hermanamiento de la ciudad azerbaiyana de Ganja con la ciudad pakistaní de Multan . En 2004, en la ciudad de Islamabad, en dos idiomas, inglés y urdu, se publicó el libro "Sobre las obras del destacado pensador azerbaiyano Jalil Mammadguluzadeh ".

En 2005 se produjo un terremoto en el territorio de Pakistán, en particular, en la ciudad de Muzaffarabad . Azerbaiyán, liderado por Ilham Aliyev , brindó asistencia al país afectado por un monto material de millón y medio de dólares. Por iniciativa del presidente de la Fundación Heydar Aliyev, en la zona rural de Rara, en la ciudad de Muzaffarabad, se inició la construcción de una escuela secundaria con un modelo moderno. Su gran inauguración se celebró en febrero de 2008. El Fondo también asignó fondos para la construcción de un nuevo bloque de la clínica médica de la Khyber Eye Foundation en Peshawar .

Embajada

El embajador autorizado de la República Islámica de Pakistán en Azerbaiyán es Said Khan Mohmand, mientras que el embajador autorizado de la República de Azerbaiyán en Pakistán es Dashgin Shikarov.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Azerbaiyán, Pakistán ojo ampliado cooperación" . AzerNews.az . 24 de noviembre de 2016.
  2. ^ a b "Азербайджан - Пакистан: больше чем стратегическое партнерство" . 1news.az . 22 de marzo de 2015.
  3. ^ "VISITA DEL PRESIDENTE MUSHARRAF A AZERBAIYÁN: UN ESFUERZO PARA CONSTRUIR EL LIDERAZGO REGIONAL DE PAKISTANI" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  4. ^ "News.Az - Azerbaiyán, Pakistán 'disfrutan de relaciones de asociación estratégica ' " . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  5. ^ "Heydar Aliyev y Benazir Bhutto. Reuniones oficiales" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.
  6. ^ a b "Pervez Musharraf y Heydar Aliyev. Reuniones oficiales" . br.az .
  7. ^ "Президент Пакистана Парвиз Мушарраф посетит Азербайджан в начале июля" . ИА REGNUM (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  8. ^ "Azərbaycan, Türkiyə və Pakistán arasında Bakı Bəyannaməsi imzalanıb" . azertag.az (en azerbaiyano) . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Azərbaycan, Türkiyə və Pakistán parlament sədrlərinin Bakı Bəyannaməsinin mətni açıqlanıb - YENİLƏNİB" . Informe İnformasiya Agentliyi (en azerbaiyano) . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  10. ^ "Azərbaycan, Türkiyə və Pakistán parlament sədrlərinin Birinci Üçtərəfli görüşü keçirilib" . www.meclis.gov.az (en azerbaiyano) . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  11. ^ "В Баку открылся филиал Национального Банка Пакистана" . Day.Az (en ruso). 12 de julio de 2005 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  12. ^ "Азербайджан. Пакистан. Внешэкономсвязи, политика" [Azerbaiyán importará productos de defensa de Pakistán]. polpred.com . 28 de febrero de 2017.
  13. ^ a b "Азербайджан закупает истребители у Пакистана" . ЭХО (en ruso). 3 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  14. ^ "Пакистанские бизнесмены инвестируют в СЭЗ в Азербайджане | Вестник Кавказа" . vestikavkaza.ru (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  15. ^ "Corredor de transporte norte-sur" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.
  16. ^ "Azerbaiyán y Pakistán potencial comercial y empresarial" . 17 de octubre de 2018.
  17. ^ "Las inversiones de Pakistán en Azerbaiyán superan los 4 millones de dólares" . La Nación . 5 de julio de 2018.
  18. ^ "Paquistaníes en Azerbaiyán - expatriados paquistaníes en Azerbaiyán" . InterNations .
  19. ^ "Azerbaiyán, Pakistán discuten cooperativa de energía" . AzerNews.az . 30 de enero de 2019.
  20. ^ "Azerbaiyán ofrece facilidad de crédito de petróleo abierto de Pakistán" . El Express Tribune . 11 de octubre de 2018.
  21. ^ "Азербайджан и Пакистан договорились о расширении сотрудничества в энергетике , нефтегазодобыче и поставок энергоресурсов" (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  22. ^ "Azerbaiyán para albergar a Turquía, Pakistán para ejercicios militares conjuntos" . El Express Tribune . 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  23. ^ " " Reconocimiento internacional del genocidio de Khojaly " " . un.mfa.gov.az . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  24. ^ "Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Pakistán aprueba el genocidio de Khojaly" . Azertag. 1 de febrero de 2012.
  25. ^ "Genocidio de Khojaly: causas, consecuencias y reconocimiento internacional" . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  26. ^ "Senado de Pakistán" (PDF) .
  27. ↑ Zaafir, Muhammad (ed.). " ' Azerbaiyán siempre apoya la postura de Pakistán sobre la cuestión de Cachemira ' " . www.thenews.com.pk . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  28. ^ http://en.apa.az/azerbaijan-politics/foreign-news/pakistan-says-ready-to-fully-equip-azerbaijani-army.html
  29. ^ "La organización de la Conferencia Islámica" . Consejo de Relaciones Exteriores . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  30. ^ "No: 370/17, Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre el resultado de 2017" . mfa.gov.az . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  31. ^ "Relaciones entre Azerbaiyán y Pakistán" .
  32. ^ "Conexión cultural entre Pakistán y Azerbaiyán" . lib.aliyevheritage.org . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  33. ^ "Пресс-релизы" . mia.gov.az (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  34. ^ "Embajada de Azerbaiyán en Pakistán" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.

enlaces externos