Relaciones entre Azerbaiyán e Italia - Azerbaijan–Italy relations

Relaciones azerbaiyanas-italianas
Mapa que indica las ubicaciones de Azerbaiyán e Italia

Azerbaiyán
Italia

Existen vínculos bilaterales entre Azerbaiyán e Italia . Azerbaiyán tiene una embajada en Roma , mientras que Italia tiene una embajada en Bakú . Ambos países son miembros de pleno derecho del Consejo de Europa y de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) .

Historia

República Democrática de Azerbaiyán

Embajada de Italia en Bakú

La Guerra Ruso-Persa resultó en la invasión del territorio actual de Azerbaiyán por el Imperio Ruso . Después del colapso del Imperio Ruso, la República Democrática de Azerbaiyán estableció el primer estado democrático y laico en todo el mundo musulmán. Italia fue uno de los países que pudo establecer relaciones diplomáticas con Azerbaiyán. Italia abrió su consulado y oficina militar en Bakú. En ese tiempo, se realizaron visitas oficiales de la delegación de Azerbaiyán a Italia y la delegación de Italia a Azerbaiyán.

Relaciones políticas recientes

Italia reconoció la independencia de Azerbaiyán de la Unión Soviética el 1 de enero de 1992. Las relaciones diplomáticas entre los dos países se establecieron el 8 de mayo de 1992. La primera embajada de Italia entre las repúblicas del sur del Cáucaso se abrió en Azerbaiyán en 1997 y la embajada de Azerbaiyán a Italia funciona desde 2003.

Heydar Aliyev realizó su primera visita oficial a Italia en septiembre de 1997 y, entre 1998 y 2003, funcionarios del gobierno de Italia visitaron Azerbaiyán, lo que resultó en la firma de acuerdos de cooperación en diferentes esferas. Los embajadores italianos en Azerbaiyán han declarado que los requisitos de visado de viaje podrían suavizarse entre los dos países en un futuro próximo. En abril de 1999, Italia inauguró un nuevo edificio de la Embajada de Italia en Bakú.

El conflicto de Nagorno-Karabaj

Italia se destaca por ser el primer presidente de la actuación del Grupo de Minsk de la OSCE para la solución pacífica del conflicto de Nagorno-Karabaj. Durante las visitas oficiales de Ilham Aliyev a Italia, se volvió a tocar el tema. El presidente Carlo Azeglio Ciampi recordó que los intentos del Grupo de Minsk de la OSCE aún no habían producido ningún resultado y afirmó que haría todo lo posible para fortalecer la actividad del Grupo de Minsk. En junio de 2005, durante su visita a Azerbaiyán, el jefe de la Comisión de Asuntos Exteriores y Migraciones del Senado de Italia, dijo que Italia protegerá la posición justa de Azerbaiyán en el conflicto de Nagorno-Karabaj a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.

Relaciones económicas

Italia se ha convertido en el mayor socio comercial de Azerbaiyán en la importación de petróleo crudo y productos derivados del petróleo. El 51,9% de las exportaciones de Azerbaiyán se han dirigido a Italia desde 2003. Italia exporta principalmente pipas para el sector petrolero, tabaco, cuero y muebles a Azerbaiyán. Las visitas de los ministros de Desarrollo Económico de ambos países en 2007 dieron lugar a la firma de acuerdos de cooperación entre Azerbaiyán e Italia en el sector del gas natural .

Cooperación en petróleo

En 2005, Azerbaiyán exportó el 50% de su petróleo a Italia. El propietario de una participación del 5% en el Contrato del Siglo , una empresa italiana Eni-Agip , participa en la construcción del oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan . Varias otras empresas en Italia también participaron en la construcción del gasoducto sobre la base del contrato. La ceremonia de inauguración oficial se llevó a cabo en julio de 2006. Eni-Agip también participa activamente en el proyecto Shahdeniz y en el campo petrolero Kyurdashy . En junio de 2013, se decidió que el Oleoducto Trans-Adriático (TAP) irá desde Azerbaiyán a través de Turquía y Grecia hasta el sur de Italia.

Cooperación en el campo de la viticultura

Azerbaiyán también planea colaborar con la italiana Vivai Cooperativi Rauscedo en el campo de la viticultura. Manual Vivai Cooperativi Rauscedo de Italia y, con el fin de intercambiar experiencias, ha invitado a funcionarios del Ministerio de Agricultura de la economía de Azerbaiyán a Italia.

Relaciones culturales

Durante la era soviética, en 1972, la ciudad de Italia, Nápoles y la capital de Azerbaiyán, Bakú , fueron declaradas ciudades hermanas. Desde entonces, los lazos culturales entre Italia y Azerbaiyán se han vuelto más intensos, pero las relaciones entre los dos países tienen una larga historia que se puede ver en los viajeros que visitaron Azerbaiyán en la Edad Media (incluido Marco Polo ) y el libro de Nasreddin Tusi "Interpretación de los "Elementos" de Euclides traducidos al latín y publicados en Roma en 1594. Hay diferentes pinturas de famosos pintores italianos en los museos de Azerbaiyán, y muchas alfombras y artículos de joyería hechos en Azerbaiyán se encuentran en diferentes museos y colecciones privadas en Italia. Desde finales del siglo XIX y principios del XX en Bakú, famosos arquitectos italianos construyeron diferentes edificios. Las obras de Dante y Petrarca se tradujeron al azerbaiyano y se publicaron en grandes cantidades. Algunos cantantes legendarios de Azerbaiyán como Bulbul y Muslim Magomayev dominó las bases del arte de la ópera en Italia. Se han celebrado muchos eventos culturales en ambos países. Italia se encuentra entre los c países que prestan asistencia humanitaria a Azerbaiyán. El acuerdo de ayuda humanitaria entre Azerbaiyán e Italia, firmado el 1 de junio de 2005, tiene como objetivo aliviar la dura vida de los refugiados y desplazados internos asentados en Azerbaiyán. El gobierno italiano también ayudó a varias instituciones médicas y sociales en Azerbaiyán.

Diplomacia

Ver también

Referencias

enlaces externos