Un puesto de avanzada del progreso - An Outpost of Progress

Un puesto avanzado de progreso

"Un puesto de avanzada del progreso" es un cuento escrito en julio de 1896 por Joseph Conrad , basado en su propia experiencia en el Congo. Se publicó en la revista Cosmopolis en 1897 y luego se recopiló en Tales of Unrest en 1898. Conrad en 1900 contribuyó con esta historia a "The Ladysmith Treasury", para brindar ayuda a los ciudadanos ingleses sitiados en Ladysmith, Sudáfrica, durante la Guerra de los Bóers. . A menudo comparado con Heart of Darkness , Conrad lo consideró su mejor cuento, debido a su "escrupulosidad de tono" y "severidad de disciplina".

Resumen de la trama

La historia trata sobre dos hombres europeos, llamados Kayerts y Carlier, que están asignados a un puesto comercial en una parte remota de la jungla africana. Allí participan en el comercio de marfil , con la esperanza de beneficiar económicamente a la empresa y a ellos mismos. Sin tareas específicas o cosas importantes que hacer, ambos se vuelven cada vez más aislados y desmoralizados a medida que pasa el tiempo. En un momento de la historia, el nativo Makola, que actúa como contable de Kayerts y Carlier, inicia un intercambio de esclavos por marfil . Al principio, Kayerts y Carlier están atónitos y escandalizados por la idea, pero finalmente aceptan el trato y ayudan a Makola por su enorme beneficio. Ambos hombres están plagados de enfermedades y se debilitan físicamente hacia el final de la historia. Finalmente, un asunto aparentemente trivial, el azúcar, desencadena un conflicto irracional, incontrolado y violento entre ellos, y termina trágicamente cuando Kayerts dispara y mata accidentalmente a Carlier. Al final de la historia, justo cuando el barco de vapor de la compañía se acerca a la estación dos meses más tarde de lo debido, Kayerts se ahorca por desesperación.

Caracteres

  • Kayerts = ex secretario del gobierno
  • Carlier = ex soldado
  • Makola - empleado, asistente, contable de Kayerts y Carlier (se hace llamar Henry Price)
  • Gobila (padre Gobila)
  • La gente de Gobila
  • Nativos (involucrados en el negocio de marfil)

Análisis

La historia también se puede leer a nivel simbólico. Se centra en la situación colonial en África hacia fines del siglo XIX y desafía a los lectores a examinar las cuestiones éticas planteadas por la política del colonialismo. Desde el principio, queda claro que el título Puesto avanzado del progreso es irónico, porque los dos hombres blancos son vagos e incompetentes. El tema de la incompetencia, la destructividad y la crueldad del colonialismo se desarrolla a medida que avanza la historia. La degeneración física y moral paulatina de los dos administradores coloniales, que los llevó a la muerte, puede interpretarse como un reflejo del estado general del colonialismo.

Referencias

  • Peters, John G. (14 de septiembre de 2006). La Introducción de Cambridge a Joseph Conrad (1ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521548670.

enlaces externos

El texto completo se puede encontrar en Gutenberg.