Príncipe Alejandro de Georgia - Prince Alexander of Georgia
Príncipe Alejandro de Georgia | |
---|---|
Nació | 1770 Reino de Kartli-Kakheti |
Fallecido | 1844 Teherán , Persia |
Asunto | Irakli Gruzinsky |
Dinastía | Dinastía Bagrationi |
Padre | Heraclio II de Georgia |
Mamá | Darejan Dadiani |
Religión | Iglesia ortodoxa georgiana |
El príncipe Alejandro de Georgia ( georgiano : ალექსანდრე ბატონიშვილი , Aleksandre Batonishvili ) (1770–1844) fue un príncipe real georgiano de la familia Bagrationi , que encabezó varias insurrecciones contra el dominio ruso en Georgia. Fue conocido como Eskandar Mīrzā ( اسکندرمیرزا ) en el Imperio Persa , Tsarevich Aleksandr Irakliyevich ( Царевич Александр Ираклиевич ) en Rusia , y como Alexander Mirza en Europa Occidental .
Alejandro era hijo del penúltimo rey del este de Georgia, Heraclio II , quien le encomendó diversas tareas militares y administrativas. Después de la muerte de Heraclio en 1798, se opuso a la adhesión de su medio hermano, el rey Jorge XII , y a la política prorrusa del nuevo rey. Después de la anexión rusa de Georgia en 1801, Alexander pasó el resto de su vida tratando de socavar el nuevo régimen fomentando disturbios en Georgia. Finalmente, la dependencia de Alejandro del ejército persa y de los mercenarios del Cáucaso del Norte lo privó del apoyo popular. Después de que su última gran rebelión fuera derrotada en 1812, Alejandro se estableció de forma permanente en Persia, donde murió en 1844.
Vida temprana
Alejandro era hijo de Heraclio II (Erekle), rey de Kartli y Kakheti en el este de Georgia , y su tercera esposa Darejan Dadiani . Fue educado por los misioneros católicos en la corte de su padre. A la edad de 12 o 13 años, fue tutorizado y ayudante del médico y aventurero alemán Jacob Reineggs , con base en Tiflis , quien jugó un papel en la diplomacia ruso-georgiana hasta su retiro al Imperio Ruso en 1783. Alexander se involucró en la política y la administración de su país desde muy joven. En 1793, Heraclius le confió el gobierno del distrito de Kazajstán y en 1794 fue investido con el aparato en Somkhiti . Casi al mismo tiempo, Alejandro estuvo presente con el ejército enviado por Heraclio en apoyo de su nieto, el rey Salomón II de Imereti , contra su rival David . En 1795, Alexander dirigió un contingente georgiano enviado para ayudar al aliado Ibrahim Khalil Khan de Karabakh contra la invasión iraní. En junio, los aliados contraatacaron a una fuerza de 20.000 hombres enviada por Agha Mohammad Khan Qajar contra Karabaj. De vuelta en Georgia, en julio de 1795, Alejandro levantó una fuerza de mercenarios turcos traídos de Karabaj contra el anticipado avance iraní. Luchando al lado de su padre, Alexander presenció el saqueo de Tiflis en un desastroso ataque de Agha Mohammad Khan Qajar, quien se resintió del acercamiento de Heraclius con el Imperio ruso y exigió la reversión de Georgia a la lealtad tradicional a Irán. Decepcionado por su fracaso, Heraclio, entonces mayor de 75 años, se retiró a su Telavi natal , dejando a Alejandro a cargo de restaurar Tiflis.
Romper con Jorge XII
Después de la muerte de Heraclio en 1798, Alejandro, junto con su madre Darejan y su hermano Iulon , lideraron la oposición al acceso de su medio hermano, Jorge XII. El conflicto entre los hijos de Heraclio ya se había estado gestando durante la vida de su padre y ahora se convirtió en una confrontación abierta. Alejandro ocupó los distritos de mayoría musulmana de Kazajstán, Borchalo y Shamshadil , y se negó a obedecer al nuevo rey. Con mala salud y debilitado, Jorge XII confió en la protección rusa. Alexander, sospechando que la presencia rusa en el país eventualmente conduciría a una anexión total, fue persuadido por el sha de Irán, Fath Ali Shah Qajar , de abandonar Georgia y unir sus fuerzas con Omar Khan, el gobernante de los ávaros en Daguestán y un antiguo enemigo de Heraclio II, en 1799.
Fath Ali recompensó la deserción de Alejandro prometiendo apoyar su reclamo al trono georgiano. Alexander comenzó a levantar un ejército y lanzó un llamamiento a la gente de Kartli y Kakheti, tratando de justificar su nueva alianza con los enemigos tradicionales de los georgianos y jurando por la tumba de San Nino que el ejército de Avar se estaba reuniendo para no devastar el país. , sino para defender el derecho de Alejandro al trono. Al mismo tiempo, envió cartas a su madre y hermanos, asegurándoles que se salvarían de la opresión rusa.
En noviembre de 1800, Alexander y Omar Khan llevaron sus fuerzas a Kakheti , pero fueron enfrentados y derrotados decisivamente por un ejército combinado ruso-georgiano en las orillas del río Iori el 7 de noviembre de 1800. Herido en acción, Omar Khan se retiró a las montañas. de Daguestán , mientras que Alejandro y sus seguidores huyeron a Ibrahim Khalil Khan de Karabaj, y luego a Daguestán. Mientras tanto, la derrota de sus aliados convenció a Fath Ali de no continuar con su planeada invasión de Georgia y llamó a su ejército a Tabriz . Declarado por los rusos un traidor para ser tomado vivo o muerto, Alejandro inició así tres décadas de resistencia.
Lucha contra Rusia
Guerra Ruso-Persa
Después de la muerte del rey Jorge XII en diciembre de 1800, el gobierno ruso impidió que su heredero, el príncipe David, asumiera el trono y puso a Kartli y Kakheti más estrechamente bajo su control. El 12 de septiembre de 1801, el zar Alejandro I de Rusia emitió un manifiesto declarando abolida la monarquía georgiana e imponiendo una administración rusa. Cuando los rusos comenzaron a deportar a los miembros de la familia real georgiana a Rusia propiamente dicha, muchos príncipes se rebelaron abiertamente. Los hermanos de Alejandro, Iulon y Parnaoz , huyeron a Salomón II , rey de Imereti en el oeste de Georgia, mientras que su medio sobrino Teimuraz , hijo del difunto rey Jorge XII y futuro historiador, se unió a él en Daguestán.
En 1803, Alejandro intentó conquistar al recién nombrado comandante ruso en Georgia, el príncipe Pavel Tsitsianov , de ascendencia georgiana. En una cálida carta enviada a Tsitsianov, Alejandro se regocijó por el hecho de que un "hijo del suelo georgiano" había sido nombrado comandante y prometió la reconciliación siempre que la realeza georgiana fuera restaurada bajo el protectorado ruso. En respuesta, Tsistianov, un leal servidor del Imperio ruso que no veía futuro para Georgia aparte de Rusia, envió al general Vasily Gulyakov a la conquista de Char y Belokan , las comunidades montañosas que albergan a Alejandro y Teimuraz. Ambos huyeron a Tabriz y se unieron a las filas del ejército persa reformado, Alejandro como asesor principal del príncipe heredero Abbas Mirza y Teimuraz como comandante de artillería. A medida que aumentaban las tensiones a lo largo de la frontera del Cáucaso, Alejandro, junto con Pir Quli Khan Qajar, fue colocado a la cabeza de una fuerza persa en Ganja . Cuando la guerra ruso-persa estalló abiertamente en junio de 1804, el ejército persa bajo el mando de Abbas Mirza y Alejandro luchó contra las tropas rusas de manera inconclusa en Echmiadzin el 20 de junio de 1804 y luego defendió con éxito Erivan , lo que obligó al general Tsitsianov a retirarse en Georgia en septiembre de 1804. Al mismo tiempo, Alejandro envió cartas a todos los principales dignatarios de Georgia, así como a los rebeldes montañeses georgianos y osetios , prometiéndoles que llegaría con los ejércitos persas para poner fin al dominio ruso.
En 1810, Alejandro se unió a la empresa combinada persa- otomana de invasión de Georgia, también apoyada por Salomón II, el rey fugitivo de Imereti, y León , sobrino de Alejandro. Sin embargo, la movilización otomana se retrasó y una fuerza persa fue dispersada en un ataque nocturno sorpresa por parte de los rusos cerca de Akhalkalaki en septiembre de 1810. Apenas escapando del cautiverio, Alejandro volvió a Tabriz y Salomón se retiró a Trabisonda , donde él, el último georgiano reinante. rey, murió en 1815. El desilusionado sobrino de Alejandro, Teimuraz, impulsado por su tutor el poeta Petre Laradze, escapó del campo persa y se rindió a las autoridades rusas.
Rebelión en Kakheti
En septiembre de 1812, Alexander cruzó a Kakheti con unos 100 seguidores para fortalecer un movimiento anti-ruso en la región. Su fuerza de rebeldes georgianos y auxiliares de Daguestán libró una serie de enfrentamientos con las tropas rusas hasta su derrota final a manos del general Dimitri Orbeliani en noviembre de 1812. Mientras tanto, en octubre de 1812, el general Pyotr Kotlyarevsky derrotó decisivamente el intento de Abbas Mirza de avanzar. hacia Georgia en la batalla de Aslanduz . Según el oficial británico William Monteith , que conocía personalmente a Alexander y lo acompañó durante su incursión en Georgia, el príncipe rebelde, al ver que era imposible conseguir los medios para pagar a sus auxiliares lezgianos , tuvo que consentir que transportaran esclavos georgianos. Como resultado, el ejército de Alejandro se disolvió y huyó a los montañeses de Khevsur . Los rusos al mando del general Stahl procedieron a devastar las aldeas de Khevsur, poniendo a Alejandro en fuga hacia los ávaros y otras tribus montañosas del Cáucaso. Las autoridades rusas presionaron en vano a los montañeros para que entregaran al príncipe fugitivo; demostraron hacia él, en palabras de Monteith, "una fidelidad igual a la de los montañeses hacia Charles Edward en circunstancias similares después de la batalla de Culloden ".
La asociación de Alejandro con los ávaros dio origen a una leyenda generalizada en la zona en el siglo XIX, según la cual Imam Shamil , el futuro líder de la resistencia caucásica a la expansión rusa, era su hijo natural. Apollon Runovsky, un oficial a cargo de Shamil en cautiverio en Kaluga , afirmó en sus diarios que el propio Shamil forjó esta leyenda en un intento de ganarse el apoyo de los montañeses georgianos.
La vida en Persia
A pesar de una minuciosa búsqueda rusa, en septiembre de 1818, Alejandro se abrió camino hasta Akhaltsikhe en el territorio otomano. El comandante en jefe ruso Alexey Yermolov quería a Alejandro si no estaba vivo, luego muerto para que sus restos fueran enterrados "con algunos honores" en Tiflis y evitar "todo tipo de brebajes". Siguiendo las instrucciones de Yermolov, el general Veliyaminov evitó invadir directamente un territorio otomano o persa para matar a Alejandro para no empañar la imagen de Rusia "a los ojos de toda Europa", pero autorizó al coronel Ladinsky a sobornar a los compañeros turcos de Alejandro o guías locales para asesinar al Príncipe. Todos estos esfuerzos fracasaron y, después de meses de retraso por parte de las autoridades otomanas locales, Alejandro logró llegar con seguridad a Persia en enero de 1819.
El sha le dio a Alejandro una pensión y la posesión de algunas aldeas pobladas por armenios en Salmas . Con la ayuda de su amigo, el príncipe heredero Abbas Mirza , y el católico armenio Ephraim, Alexander se casó con Mariam, una hija de Sahak Aghamalyan, el jefe secular ( melik ) de los armenios del kanato de Erivan . Tanto Alejandro como el gobierno persa esperaban que este matrimonio asegurara el apoyo armenio contra los rusos. Durante su vida de refugio en Persia, Alejandro mantuvo contactos con los diplomáticos y viajeros europeos. Entre ellos se encontraba el misionero cristiano judío Joseph Wolff , a quien Alejandro conoció en su finca de Khosrova . El príncipe le sirvió a Wolff como fuente de información sobre la genealogía de la dinastía Bagrationi, incluida una afirmación de descendencia de David y la presencia de los judíos en Georgia .
Sir Robert Ker Porter , que vio a Alexander en Tabriz en 1819 y notó su "audaz independencia de espíritu" e irreconciliabilidad con la posesión rusa de Georgia, comparó al príncipe refugio con "el león real cazado de sus desechos hereditarios, pero que aún regresa para flotar cerca, y ruge en orgullosa soledad de su incesante amenaza a los humanos extraños que habían perturbado su reinado ". William Monteith recordó que Alexander "nunca mostró ningún orgullo de nacimiento, ni cedió a lamentos inútiles por la pérdida de su fortuna y dignidad principesca, aunque no dudó en hablar de sus aventuras, o en dar cualquier información que se le pidiera. concerniente a ellos ".
El problema de la protección ofrecida por Irán a Alexander fue uno de los principales puntos en discusión durante la misión de embajador de Semyon I. Mazarovich, enviado en 1819 por el gobierno ruso a Irán como misión diplomática residente permanente, a la que el joven poeta Alexander Griboyedov también se adjuntó.
Años despues
Alejandro continuó sus esfuerzos para fomentar revueltas antirrusas en varias provincias de Georgia. Durante la guerra ruso-persa de 1826-1828 , estuvo en la comunidad Char, tratando de movilizar a los clanes locales para una invasión planificada de Kakheti, que no pudo materializarse. Un informe en The Asiatic Journal de ese período señaló que Alexander, "uno de los principales jefes de refugiados" en Irán y "un hombre emprendedor", había perdido la confianza entre los georgianos que sospechaban de su uso de auxiliares de Daguestán y no mostró "disposición a levantarse en la presente ocasión contra sus gobernantes".
En 1832, varios importantes nobles e intelectuales georgianos planearon un golpe de estado contra el dominio ruso. Según su plan, los principales funcionarios rusos serían invitados a un baile donde serían arrestados o asesinados. Entonces Alejandro sería invitado a asumir la corona de Georgia, posiblemente como monarca constitucional. Alejandro mantuvo correspondencia con los conspiradores y tenía su propio agente entre ellos, pero el príncipe se consideraba demasiado mayor para involucrarse directamente y les dijo a los georgianos que "hicieran lo que quisieran". El complot finalmente fue traicionado y sus líderes fueron detenidos por las autoridades rusas. Habiendo abandonado todas las esperanzas de regresar a Georgia, Alexander continuó viviendo como una persona privada y murió en la oscuridad en Teherán en 1844. Fue enterrado en el patio de la iglesia armenia de San Tadeo y Bartolomé .
Familia y descendientes
En vida de su padre, en 1790, Alejandro estaba comprometido con la hija de un jefe circasiano del Gran Kabarda , del clan Misostov. Monteith se refiere a ella como la esposa de Alexander, pero la niña, bautizada en Georgia como Nino, murió después de su llegada a Tiflis antes de que se efectuara el matrimonio.
Alexander se casó con Mariam (12 de agosto de 1808 - 7 de octubre de 1882), hija del dignatario armenio Sahak Melik-Aghamalyan, en 1825 en Erivan. El gobernador iraní del Erivan Khanate , Hossein Khan Sardar , mantenía buenas relaciones con Sahak y había desempeñado un papel fundamental en la organización del matrimonio. A través de su madre, Mariam era prima del destacado escritor armenio Khachatur Abovian . En 1827 ella, junto con su hijo, Irakli, se instaló en su natal Erivan , que pronto fue conquistada por Rusia. En 1834, el gobierno ruso le ordenó que se mudara a San Petersburgo , donde era conocida como tsarevna Maria Isaakovna Gruzinskaya (en ruso, "de Georgia") y vivió de una pensión otorgada por el estado hasta su muerte en 1882. Los restos de Mariam fueron trasladados a Tiflis y enterrado allí, en el muro norte de la catedral armenia de Vank . Después de la demolición de la catedral por parte del gobierno soviético en 1930, su lápida de mármol con un epitafio trilingüe en ruso, armenio y georgiano se trasladó al Museo Estatal de Historia de Georgia en Tiflis (ahora Tbilisi ).
El hijo de Alejandro, el príncipe Irakli (18 de agosto de 1826 - 27 de abril de 1882), siguió la carrera de oficial en el ejército ruso. El único hijo de Irakli de su matrimonio con la princesa Tamar Chavchavadze, Alexander, murió a la edad de 2 años en 1879. Sus hijas, Yelizaveta (1870-1942) y Yekaterina (1872-1917), se casaron con los príncipes Mamuka Orbeliani e Ivan Ratiev . respectivamente.
Alejandro también tuvo una hija ilegítima, llamada Yelizaveta (13 de julio de 1811 - 17 de septiembre de 1836), que fue la segunda esposa de Samson-Khan (Samson Yakovlevich Makintsev; 1770-1853) , un desertor ruso y un comandante de alto rango en Qajar. Ejército. El hijo de Sansón de este matrimonio, Jibrail-Khan, posteriormente sirvió como ayudante de campo del sha Naser al-Din .
Ascendencia
Ancestros del Príncipe Alejandro de Georgia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ver también
Notas
Referencias
- Atkin, Muriel (invierno-primavera de 1979). "La extraña muerte de Ibrahim Khalil Khan de Qarabagh". Estudios iraníes . Sociedad Internacional de Estudios Iraníes. 12 (1/2): 79–107. doi : 10.1080 / 00210867908701551 . JSTOR 4310310 .
- Atkin, Muriel (1980). Rusia e Irán, 1780-1828 . Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 978-0816609246 .
- "Inteligencia asiática. - Persia" . La revista asiática y el registro mensual de la India británica y extranjera, China y Australasia . XXIV . Julio-diciembre de 1827.
- Behrooz, Maziar (2013). "De la confianza a la aprensión: la interacción iraní temprana con Rusia". En Cronin, Stephanie (ed.). Encuentros iraní-rusos: imperios y revoluciones desde 1800 . Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-62433-6 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- Berge, Adolf (1874). Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею. Том VI. Часть 1 [ Actos recopilados por la Comisión Arqueográfica del Cáucaso, vol. VI, Parte 1 ] (PDF) (en ruso). Tiflis: Tipografía de la Administración Jefe del Virrey del Cáucaso. pag. 595.
- Blanch, Lesley (2004). Los sables del paraíso: conquista y venganza en el Cáucaso, edición revisada . Londres: IBTauris. ISBN 978-1-85043-403-0 .
- Bournoutian, George (1985). "Alejandro, Príncipe" . Encyclopædia Iranica . 8 . pag. 826 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
- Bournoutian, George A. (2004). "ḤOSAYNQOLI KHAN SARDĀR-E IRAVĀNI". Enciclopedia Iranica, vol. XII, Fasc. 5 . págs. 519–520. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- Butkov, Pyotr Grigoriyevich (1869). Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 год, т. I [ Materiales de la nueva historia del Cáucaso, de 1722 a 1803. Volumen I ] (en ruso). Tiflis: Enfyandjyants and Co.
- Dumin, SV (1996). Дворянские роды Российской империи. Том 3. Князья [ Familias nobles del Imperio Ruso. Volumen 3: Príncipes ] (en ruso). Moscú: Linkominvest.
- Gammer, Moshe (1994). Resistencia musulmana al zar: Shamil y la conquista de Chechenia y Daguestán . F. Cass. ISBN 978-0-7146-8141-2 .
- Gvosdev, Nikolas K. (2000). Políticas y perspectivas imperiales hacia Georgia, 1760-1819 . Nueva York: Palgrave. ISBN 978-0-312-22990-0 .
- Hewsen, Robert H. (1980). "Los Meliks de Armenia oriental: IV: Los orígenes Siwnid de Xač'atur Abovean". Revue des études Arméniennes . NS XIV: 459–470.
- Khantadze, Shota (1961). "მასალები ალექსანდრე ბატონიშვილის ბიოგრაფიისათვის" [Materiales para la biografía del Príncipe Real Alejandro]. Sakartvelos Sakhelmtsipo Muzeumis Moambe (en georgiano). Tbilisi. 22-B : 239-274.
- Lepyokhin, Mikhail (2000). Русский биографический словарь, т. 8 [ Diccionario biográfico ruso, vol. 8 ] (en ruso). Moscú: Aspekt Press. ISBN 978-5-7567-0079-4 .
- Montgomery, Hugh , ed. (1980). Familias Reales del Mundo de Burke, Volumen 2 . Londres: Nobleza de Burke. ISBN 978-0-85011-029-6 .
-
Monteith, William (1856). Kars y Erzeroum; con las campañas del príncipe Paskiewitch, en 1828 y 1829; y un relato de las conquistas de Rusia más allá del Cáucaso desde la época de Pedro el Grande hasta el tratado de Turcoman Chie y Adrianópolis . Londres: Longman, Brown, Green y Longmans. pag. 73 .
alexander mirza georgian.
- Muradyan, Paruyr (1988). Армянская эпиграфика Грузии: Тбилиси [ Epigrafía armenia de Georgia: Tbilisi ] (en ruso). Ereván: Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Armenia.
- Porter, Sir Robert Ker (1822). Viaja por Georgia, Persia, Armenia, la antigua Babilonia, etc. &C. durante los años 1817, 1818, 1819 y 1820, Vol. II . Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown.
- Potto, Vasily (1887). Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. Том 2-й. Ермоловское время [ Guerra del Cáucaso, vol. 2: hora de Yermolov ] (PDF) (en ruso). San Petersburgo: tipografía de E. Evdokimov. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires: una historia de Georgia . Londres: Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-030-6 .
- Suny, Ronald Grigor (1994). The Making of the Georgian Nation (2ª ed.). Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0-253-20915-3 .
- Tabuashvili, Apolon (2012). "Algunos detalles desconocidos sobre la contradicción entre Irán y el Reino de Kartl-Kakheti (1795)" . Spekali . Universidad Estatal de Tbilisi. 5 . ISSN 1987-8583 .
- Wolff, Joseph (1829). Diario misionero y memorias del reverendo Jeseph Wolf, vol. III . Londres: James Duncan.
- Yastrebova, Olga (2018). "Colección de granjeros persas en papel ruso en la Biblioteca Nacional de Rusia (dos primeras décadas del siglo XIX)". En Regourd, Anne (ed.). El comercio de papeles marcados con caracteres no latinos / Le commerce des papiers à marques à caractères non-latins: Documents and History / Documents et histoire, vol. 1 . Rodaballo. págs. 227–246. ISBN 9789004360877 .