Zar, Azerbaiyán - Zar, Azerbaijan
Zar | |
|---|---|
 | |
  Zar | |
| Coordenadas: 40 ° 00′19 ″ N 45 ° 57′08 ″ E / 40.00528 ° N 45.95222 ° E Coordenadas : 40 ° 00′19 ″ N 45 ° 57′08 ″ E / 40.00528 ° N 45.95222 ° E | |
| País |
 Azerbaiyán
|
| Distrito | Kalbajar |
| Población
(2015)
| |
| • Total | 83 |
| Zona horaria | UTC + 4 ( AZT ) |
Zar ( armenio : Ծար , romanizado : Tsar ; pronunciación armenia: [tsɑɾ] , también Tzar ) es una aldea en el distrito Kalbajar de Azerbaiyán .
La historia del pueblo se remonta al período medieval temprano, cuando era el centro administrativo del cantón del Zar del Reino de Artsaj . Hasta los siglos XI al XII, el pueblo se llamaba Vaykunik '( armenio : Վայկունիք ).
Etimología
El historiador de arquitectura armenio Samvel Karapetian ha escrito que el nombre Zar es la pronunciación turca del nombre armenio del asentamiento Tsar que, debido a su tamaño, todavía se conocía como Mets Tsar (Gran Zar) hasta el siglo XVIII.
Una leyenda popular azerí da un origen alternativo. Un joven pobre llamado Zasa vivió una vez en este pueblo. Estaba enamorado de una chica llamada Nasy cuyos padres no aprobaban su relación. Entonces Zasa decidió pedir ayuda a Nadir Shah . Plantó una sandía en un frasco de cuello estrecho. Al sorprendido sha le gustó y ordenó que le entregaran Nasy a Zasa. Sin embargo, tan pronto como Nadir Shah dejó la ciudad, la familia de Nasy fue a la casa de Zasa, lo mató y arrojó su cuerpo a un pozo. Después de eso, la madre de Zasa lloró durante muchos días. Se dice que el nombre Zar se deriva de esta leyenda porque la palabra azerbaiyana zarıldamaq (zaryldamag) se traduce como "sollozar".
Historia
En el siglo XIV, la familia armenia Dop'ian se estableció en Tsar y permaneció allí hasta que sus fortalezas fueron devastadas por las invasiones de Tamerlán . Pero los señores armenios pudieron recuperarse en el siglo XV, cuando el Zar se convirtió en el centro de los meliks armenios del Alto Khachen . En los siglos XVI y XVII, la ciudad estaba rodeada por una línea de murallas y otras fortificaciones defensivas. En las décadas de 1730 y 1750, un gran número de tribus turcas y kurdos de Irán se establecieron en Tsar y posteriormente rebautizaron la aldea Zar. A principios del siglo XIX, el pueblo fue atacado y saqueado por los ejércitos del Imperio Otomano .
A pesar de su estado ruinoso, a finales de la década de 1890, el erudito-obispo Makar Barkhutariants pudo viajar al Zar y fotografiar las ruinas del monasterio de la Santísima Virgen (construido en 1225), las capillas de San Sargis y Grigor (construido en 1274 ) y otros monumentos de la era medieval (que datan en gran parte de los siglos XIII y XV).
Karapetian ha escrito que los monumentos armenios en Zar (monasterios, iglesias y cementerios) comenzaron a ser destruidos por los kurdos a finales del siglo XIX, y que la destrucción continuó en mayor escala durante el período soviético y especialmente durante las décadas de 1940 y 1950. . En particular, documentó que una escuela construida en el pueblo en la década de 1950 se construyó con piedras tomadas de la Santa Madre de Dios del Monasterio de Confluencia del siglo XIV (Getamijo Surb Astvatsatsin) que se encontraba en el borde del Zar: identificó 133 fragmentos de piedra tallados o inscritos reutilizados dentro de los muros de la escuela.
La aldea estaba ubicada en los territorios ocupados por los armenios que rodean a Nagorno-Karabaj , y quedó bajo el control de las fuerzas étnicas armenias durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj a principios de la década de 1990. Posteriormente, la aldea pasó a formar parte de la autoproclamada República de Artsakh como parte de su provincia de Shahumyan . La aldea tenía 52 habitantes en 2005 y 83 habitantes en 2015. La aldea fue entregada a Azerbaiyán el 25 de noviembre de 2020 como parte del acuerdo de alto el fuego de Nagorno-Karabaj de 2020 .
Galería
Paisaje alrededor del pueblo
Muro de la iglesia de San Sargis con adornos
Cementerio azerí de la aldea de Zar, lápidas y mausoleo
La iglesia de San Grigor del siglo XIII
Monasterio de la Santísima Virgen o Kusanats Anapat cerca del pueblo, fundado en 1174
Interior de Kusanats Anapat
Kusanats Anapat
Un letrero en armenio que dice "Zar" que indica el límite fronterizo de la aldea.
Un monumento construido en honor a las tropas armenias que murieron en la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj
Uno de los cañones que rodean el pueblo
Ruinas de la escuela del pueblo construida en la década de 1950 y que contiene piedras extraídas de un monasterio armenio
Fragmentos de lápidas armenias
Ruinas de iglesias armenias
Ver también
Referencias
Otras lecturas
- Karapetyan, Samvel . Monumentos culturales armenios en la región de Karabaj . Trans. Anahit Martirossian. Ereván: Editorial Gitutiun de NAS RAA, 2001.
- (en armenio) Ulubabyan, Bagrat . Khacheni ishkhanutyune, x-xvi darerum [El Principado de Khachen en los siglos X al XVI]. Ereván: Academia de Ciencias de Armenia, 1975.