Perseguidor de Brujos - Witchsmeller Pursuivant
| " Perseguidor de Brujos " | |||
|---|---|---|---|
| El episodio de Black Adder | |||
 Frank Finlay como el perseguidor de la fundición de brujas
| |||
| Episodio no. |
Serie 1 Episodio 5 |
||
| Escrito por |
Rowan Atkinson Richard Curtis |
||
| Fecha de emisión original | 13 de julio de 1983 | ||
| Apariciones de invitados | |||
" Witchsmeller Pursuivant " es el quinto episodio de la primera temporada de la comedia de situación de la BBC Blackadder ( The Black Adder ). Está ambientada en Inglaterra a finales del siglo XV y se centra en el príncipe ficticio Edmund , quien se encuentra acusado falsamente de brujería por un cazador de brujas viajero conocido como el Perseguidor de Brujas . La historia satiriza la superstición medieval y las creencias religiosas .
El actor Frank Finlay, nominado al Premio de la Academia, protagoniza este episodio como el Witchsmeller, y Valentine Dyall aparece en un cameo.
Trama
En 1495, Europa está siendo devastada por la Peste Negra , y Inglaterra no es una excepción. Incluso el rey Ricardo IV ha caído enfermo con él, dejándolo aún más trastornado y violento de lo habitual; El príncipe Edmund va a visitarlo y casi es atropellado por el rey aturdido por la peste, que lo alucina como un turco. Con el rey incapaz de gobernar, Harry, Príncipe de Gales convoca al Consejo Privado para gestionar la crisis. Los nobles intercambian historias de malos presagios de todo el reino, y en poco tiempo comienza la histeria masiva y declaran que el reino está bajo las garras de la brujería. Haciendo caso omiso de las objeciones del Príncipe Edmund, deciden convocar al Perseguidor de Brujos. El príncipe Edmund, acompañado por Percy y Baldrick , va a averiguar más sobre el Brujo de la aldea local, pero descubre los restos de una mujer que ya ha sido quemada en la hoguera por brujería, junto con su gato. Sin que Edmund lo sepa, el Brujo se esconde entre los aldeanos, mirándolo mientras se jacta de sus planes de darle al Brujo "una patada en el trasero".
Al regresar al castillo, Edmund se enfrenta a Witchsmeller, quien invita a Edmund a someterse a una prueba para determinar si es un brujo. Edmund está de acuerdo, pero la prueba está amañada y se le acusa de brujería.
El príncipe Edmund es juzgado; Percy y Baldrick son nombrados abogados defensores, pero el Witchsmeller los silencia antes de que puedan siquiera comenzar su caso condenándolos también como brujos. Los procedimientos rápidamente se convierten en un juicio farsa . El Witchsmeller interroga a Edmund y presenta tres pruebas en su caso: el Príncipe Edmund, a quien llama "El Gran Grumbledook", tiene un gato como mascota llamado Bubbles (que el Witchsmeller dice que es la "abreviatura de Beelzebubbles ") que supuestamente bebe sangre; presuntamente ha participado en actos de bestialidad con su caballo, Black Satin, que supuestamente tiene la capacidad de hablar (el caballo luego muere durante el interrogatorio, pero deja una "confesión" firmada); y se le acusa de tener relaciones sexuales con una campesina anciana que asegura haber dado a luz a un caniche. A pesar de sus protestas, Edmund, Percy y Baldrick son declarados culpables y condenados a quemarse en la hoguera . Baldrick usa un hechizo de teletransportación inexplicable para ayudar al trío a escapar de la sala del tribunal, pero el hechizo los deposita en las cámaras del rey Ricardo, y los tres terminan siendo rescatados del rey delirante por los guardias. Edmund recibe la visita de su madre, la reina , y su esposa , la princesa Leia de Hungría . Para consternación de Edmund, no ofrecen ningún plan de escape, sino que le presentan una pequeña muñeca para que se sienta cómodo.
El día de la ejecución, Edmund y sus compañeros se afeitan la cabeza y están atados a estacas. Edmund reprende el "astuto plan" de última hora de Baldrick y ofrece una débil confesión ante el Brujo. Cuando se enciende la pira , Edmund entra en pánico y deja caer el muñeco, una pequeña efigie con capucha que tiene un parecido sorprendente con el Brujo. Cuando el muñeco arde, el Brujo se incendia de repente y es incinerado, revelando que es un muñeco vudú . La pira se apaga misteriosamente y las cuerdas que atan a los condenados se rompen y los liberan.
En el castillo, el rey Ricardo sale de su dormitorio, recién recuperado de la peste bubónica. La princesa Leia comienza a contarle sobre la ejecución, pero la reina Gertrude la silencia y le asegura que todo está bien. Rompiendo la cuarta pared , la Reina mira al espectador y le guiña un ojo mientras destellos mágicos vuelan de sus ojos. Leia jadea silenciosamente de asombro cuando se da cuenta de que la Reina es la bruja real (implícita).
Emitir
Los créditos finales de este episodio enumeran a los miembros del elenco "en orden de brujería".
Los caracteres importantes están en negrita.
- Rowan Atkinson como El gran Grumbledook
- Frank Finlay como El perseguidor de brujos
- Elspet Grey como la reina bruja
- Tim McInnerny como Percy, una bruja
- Tony Robinson como Baldrick, una bruja
- Richard Murdoch como Ross, un señor
- Valentine Dyall como Angus, un señor
- Peter Schofield como Fife, A Lord
- Stephen Frost como suave, un guardia
- Mark Arden como Anon, un guardia
- Perry Benson como Daft Red, un campesino
- Bert Parnaby como Dim Cain, un campesino
- Roy Evans como Dumb Abel, un campesino
- Forbes Collins como Dopey Jack, un campesino
- Patrick Duncan como oficial, un oficial
- Barbara Miller como Jane Firkettle
- Natasha King como Princesa Leia
- Howard Lew Lewis como Piers, A Yeoman
- Sarah Thomas como la Sra. Field, una buena esposa
- Louise Gold como la Sra. Tyler, una buena esposa
- Brian bendecido como Ricardo IV, un rey
- Robert East como Harry, Príncipe de Gales
- Gareth Milne como especialista
Producción
Este episodio cuenta con una serie de escenas filmadas en el lugar en el castillo de Alnwick en Northumberland, el ajuste para el castillo del rey Ricardo largo de esta serie. Debido a las limitaciones presupuestarias, solo se filmaron actores seleccionados en el lugar, incluido Frank Finlay, quien filmó escenas allí como el Witchsmeller. Una asistente de producción de la serie, Hilary Bevan-Jones , recuerda que se olvidó de recoger a Finlay del lugar al final de una sesión y lo dejó atrás, hasta que el equipo de maquillaje lo encontró vagando por la nieve con el traje completo de Witchsmeller. y lo trajo de regreso al hotel.
A pesar de las limitaciones presupuestarias, la descripción de este episodio por parte del productor John Lloyd fue que "parecía más un largometraje enorme que una comedia de la BBC" debido a la construcción de un gran escenario para la escena del pueblo y el uso extravagante de vestuario , maquillaje , animales y pirotécnicos acrobacias .
El actor Tony Robinson destaca "Witchsmeller Pursuivant" como el episodio en el que se desarrolló firmemente el eslogan de Baldrick , "Tengo un plan astuto" . La frase había aparecido en episodios anteriores: se había utilizado en el episodio piloto , y en el episodio 2, " Nacido para ser rey ", el príncipe Edmund y Baldrick la desarrollan mientras conspiran contra Dougal McAngus . Robinson recuerda que durante la filmación del episodio 5, se dio cuenta de que reutilizar la palabra "astucia" podría ser un dispositivo cómico efectivo y la insertó en su línea "Tengo un plan" mientras Baldrick conspira con Edmund para escapar de la mazmorra. .
Aunque los créditos reconocen a William Shakespeare , a diferencia de los episodios anteriores de esta serie, el guión de "Witchsmeller Pursuivant" no contiene ninguna referencia directa a las obras de Shakespeare.
Notas
Referencias
- Roberts, JF. La verdadera historia de la víbora negra: La historia completa y sin adulterar de la creación de una leyenda de la comedia . Londres: Prefacio. ISBN 9781848093461.
- Lewis, Katherine (2007). "8. Accidente, mis Mimos". En Marshall, David W. (ed.). Medieval Mass Market: Ensayos sobre la Edad Media en la Cultura Popular . Jefferson, Carolina del Norte [UA]: McFarland. ISBN 9780786429226.