Manifiesto Ventotene - Ventotene Manifesto

El Manifiesto de Ventotene (en italiano : Manifesto di Ventotene ), titulado oficialmente Por una Europa libre y unida. A Draft Manifesto ( Per un'Europa libera e unita. Progetto d'un manifiesto ), es una declaración política escrita por Altiero Spinelli mientras estaba encarcelado en la isla italiana de Ventotene durante la Segunda Guerra Mundial . Completado en junio de 1941, el Manifiesto circuló dentro de la Resistencia italiana y pronto se convirtió en el programa del Movimento Federalista Europeo . El Manifiesto pidió una federación socialista de Europa y el mundo. En el texto, el federalismo europeo y el federalismo mundial se presentan como una forma de prevenir guerras futuras. Vayssière señala que el manifiesto es ampliamente visto como el nacimiento del federalismo europeo. Spinelli (1907-1986), ex comunista, se convirtió en líder del movimiento federalista debido a su autoría principal del Manifiesto y su defensa de la posguerra. El manifiesto pedía una ruptura con el pasado de Europa para formar un nuevo sistema político a través de una reestructuración de la política y una amplia reforma social. No se presentó como un ideal, sino como la mejor opción para la condición de posguerra de Europa.

Texto clave

La valoración más importante fue la afirmación de que

"La línea divisoria entre partidos progresistas y reaccionarios ya no sigue la línea formal de mayor o menor democracia, o de más o menos socialismo por instituir; más bien, la división cae en la línea, muy nueva y sustancial, que separa a los miembros del partido en El primero está formado por quienes conciben el fin y fin esencial de la lucha como el antiguo, es decir, la conquista del poder político nacional, y que, aunque involuntariamente, juegan en manos de las fuerzas reaccionarias, dejando que el lava incandescente de pasiones populares incrustada en los viejos moldes, permitiendo así que vuelvan a surgir viejos absurdos. Los segundos son los que ven la creación de un Estado internacional sólido como el objetivo principal, dirigen las fuerzas populares hacia ese fin, y, habiendo ganado el poder nacional, lo utilizará ante todo como un instrumento para lograr la unidad internacional ".

Esta afirmación contrastaba con la idea, entonces prevaleciente, de que la unidad podía lograrse casi de forma natural y sólo como un objetivo secundario, después de la consecución de propósitos políticos (comunismo, democracia, etc.) en países individuales.

Ediciones

  • Il Manifesto di Ventotene / The Ventotene Manifesto, Altiero Spinelli y Ernesto Rossi, prefacio de Eugenio Colorni. Prólogo de Laura Boldrini, introducciones de Lucio Levi y Pier Virgilio Dastoli. Editrice Ultima spiaggia , serie de libros "Sand Grains" de Nicola Vallinoto, julio de 2016. [Edición bilingüe italiano e inglés]

Notas

enlaces externos

  • [1] The Manifesto of Ventotene (traducción al inglés)