Tom Shields - Tom Shields
.jpg)
Thomas Allen Shields (nacido el 11 de julio de 1991) es un nadador competitivo estadounidense . Es dos veces olímpico y el actual poseedor del récord estadounidense en los eventos de mariposa de 50 metros y 200 metros de recorrido corto. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , Shields ganó una medalla de oro en el relevo combinado de 4x100 metros por nadar la etapa mariposa del relevo en las preliminares. Más tarde, ese mismo año, se convirtió en el primer estadounidense en nadar más rápido de 44 segundos en la mariposa de 100 yardas, estableciendo un nuevo récord estadounidense de 43.84. Para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , nadó la etapa de mariposa del relevo combinado de 4x100 metros en las preliminares y ganó una medalla de oro en el evento cuando el relevo de la final terminó en primer lugar.
Temprana edad y educación
Shields nació en la ciudad de Panamá, Florida , ya que su padre estaba destinado en la Base de la Fuerza Aérea Tyndall . Cuando Shields tenía dos años, sus padres lo trasladaron a él y a su hermana mayor, Lindy Shields, a su ciudad natal, Huntington Beach, California . Fue allí en el condado de Orange donde Shields comenzó a nadar de manera competitiva cuando tenía ocho años. Asistió a la escuela secundaria Edison, donde nadó en el equipo de natación Varsity durante los cuatro años, recibió múltiples premios, rompió el récord nacional de escuela secundaria en el estilo libre de 200 yardas (1: 33.83) y terminó su carrera en la escuela secundaria con una inducción en el Edison. Salón de la fama de la escuela secundaria en 2009.
Shields se graduó de la Universidad de California en Berkeley con un título en estudios religiosos.
Carrera colegiada
En el Campeonato de la División I de la NCAA de 2010 , ganó la mariposa de 100 yardas, se ubicó en segundo lugar en la mariposa de 200 yardas y fue 16 en el estilo libre de 200 yardas. Sus dos esfuerzos de mariposa rompieron récords del Grupo Nacional de Edad de 17-18 estableciendo nuevos récords de 44.91 en la mariposa de 100 yardas y 1: 41.59 en la mariposa de 200 yardas. Estaba en el relevo combinado ganador de 4x100 yardas y en el relevo estilo libre ganador de 4x100 yardas. Ayudó a su equipo universitario, los California Golden Bears , a terminar segundo detrás de los Texas Longhorns en los campeonatos. Por sus actuaciones en la NCAA en su primer año, Shields ganó el premio "Freshman / Newcomer of the Year" de la Conferencia Pac-12 .
En el Campeonato de la División I de la NCAA 2011 , Shields ganó la brazada de espalda de 100 yardas en 45.02 segundos, terminó en segundo lugar en la mariposa de 100 yardas a 44.91 segundos y se ubicó tercero en la mariposa de 200 yardas con un tiempo de 1: 41.20. Fue el primer campeón de los California Golden Bears en las 100 yardas de espalda en un Campeonato de Natación y Saltos de la División I de la NCAA. Ancló el segundo lugar en relevos estilo libre 4 × 50 yardas, el relevo estilo libre ganador 4 × 100 yardas y el segundo lugar en relevos estilo libre 4 × 200 yardas. Para los relevos combinados, Shields nadó el tramo de mariposa de cada relevo. Su equipo ganó los campeonatos, derrotando por poco a los Texas Longhorns que ganaron los campeonatos el año anterior.
Shields terminó primero en la mariposa de 100 yardas con un tiempo de 44.76 y primero en la brazada de espalda de 100 yardas en 44.86 segundos en el Campeonato de Natación y Salto Masculino de la División I de la NCAA 2012 . Terminó segundo detrás de su compañero Will Hamilton en la mariposa de 200 yardas con su tiempo de 1: 41.07. También ancló el relevo de estilo libre de 4x100 yardas con una división de 41.79 segundos, y abrió el relevo de estilo libre de 4x200 yardas. Nadó la pierna de mariposa tanto en el relevo combinado de 4x50 yardas, dividiendo 19.80, como en el relevo combinado de 4x100 yardas que terminó en primer lugar, dividiendo 43.56. Su equipo, los Golden Bears de la Universidad de California, Berkeley , California repitieron como campeones, y recibió el premio "Nadador del encuentro" de la NCAA y el premio "Nadador del año" de la Conferencia Pac-12.
Concluyendo su carrera universitaria en 2013, Shields logró dos primeros lugares en el Campeonato de la División I de la NCAA 2013 , uno en la mariposa de 100 yardas con su tiempo de 44.59 y el otro en la mariposa de 200 yardas donde ganó con un tiempo de 1: 39,65. También obtuvo un segundo lugar en la carrera de espalda de 100 yardas en 45.21 segundos. El tiempo de Shields en la mariposa de 200 yardas empató el tiempo de Michael Phelps por el tiempo de yardas cortas más rápido de un nadador estadounidense en la historia, empatando el récord estadounidense en el evento. Su equipo, California Golden Bears, terminó segundo en los campeonatos del año detrás de la Universidad de Michigan .
carrera internacional
En las pruebas olímpicas por equipos de EE. UU. De 2008 en Omaha, Nebraska , Shields se ubicó en el puesto 45 en 200 metros estilo libre con un tiempo de 1: 51.74, 54 en 400 metros estilo libre a las 4: 00.83, 72 en 200 metros mariposa con un tiempo de 2: 04.78, y 89 en la mariposa de 100 metros en 55.77 segundos.
En la Universiada de Verano de 2011 en Shenzhen , Shields ganó la primera medalla internacional de su carrera, un oro, en el relevo estilo libre de 4 × 200 metros por su contribución en las eliminatorias. Shields ganó su primera medalla individual, una plata, en los 100 metros mariposa, terminando detrás de su compatriota Tim Phillips . Shields también ganó una medalla de plata en el relevo combinado de 4 × 100 metros por su contribución en las eliminatorias.
En las Pruebas por equipos olímpicos de EE. UU. 2012 , Shields terminó en cuarto lugar en los 100 metros mariposa detrás de Michael Phelps , Tyler McGill y Ryan Lochte , con un tiempo de 51.86. Se colocó noveno en las semifinales de mariposa de 200 metros con un tiempo de 1: 58.75. Además, compitió en los 100 metros estilo libre, terminando vigésimo primero en las eliminatorias con 49,96 segundos.
Shields compitió en el Campeonato Mundial de Natación FINA 2012 (25 m) en Estambul, Turquía . Se colocó segundo en los 100 metros mariposa con un tiempo de 49,54 y tercero en los 50 metros mariposa en 22,46 segundos. El tiempo de Shields en la mariposa de 50 metros fue un nuevo récord estadounidense . Además, el equipo de relevos de Matt Grevers , Kevin Cordes , Shields y Ryan Lochte nadó hasta una medalla de oro en el relevo combinado de 4 × 100 metros con Shields dividiendo un 48.66 para la etapa mariposa del relevo en la final.
Después de no clasificarse para el Campeonato Mundial de Acuáticos de 2013 , Shields nadó un nuevo récord estadounidense en el circuito corto de 200 metros mariposa en la parada de la Copa del Mundo de 2013 en Eindhoven con un tiempo de 1: 51.38, que rompió el récord establecido en 2011 por Davis. Tarwater a 1: 51,90. También registró una mejor marca personal de 49,32 en los 100 metros mariposa en el mismo encuentro. Unos días después, en la parada de la Copa del Mundo en Berlín , Shields redujo su propio récord estadounidense en los 200 metros mariposa a 1: 51.31 y rompió el récord estadounidense establecido por Ian Crocker en los 100 metros mariposa en 2004 en 49.07 segundos con su tiempo de 49,01 segundos. Unos meses más tarde, en la parada de la Copa del Mundo en Doha , Qatar , Shields estableció un nuevo récord estadounidense en el circuito corto de 100 metros mariposa, convirtiéndose en el primer nadador estadounidense en romper 49 segundos en el evento al bajar el récord estadounidense de 49.01 a 48,80 segundos. Cerrando 2013, Shields rompió su récord estadounidense de 1: 51.31 en los 200 metros mariposa con un tiempo de 1: 50.61 en el Duelo en la Piscina de 2013 en Glasgow , Escocia .
En los dos años siguientes, encontró un ritmo con la carrera corta de 200 metros mariposa y rompió a su estadounidense dos veces más, primero bajando el récord estadounidense a 1: 50.08 en la parada de la Copa del Mundo de Natación FINA 2014 en Doha. , Qatar. Luego, se convirtió en el primer nadador estadounidense en romper 1: 50.00 en el evento cuando cayó más de un segundo de su mejor tiempo anterior para romper su propio récord y establecer un nuevo récord estadounidense y el récord del US Open de 1: 49.05 en el evento en el 2015 Duelo en la piscina en Indianápolis . El día anterior a la competencia, estableció un nuevo récord estadounidense y el récord del US Open en el circuito corto de 100 metros mariposa con un tiempo de 48,63 segundos que superó el récord estadounidense establecido por él mismo en 2013 en 48,80 segundos. El 11 de diciembre de 2015, también estableció un récord del US Open en el recorrido corto de 50 metros mariposa con un tiempo de 22,56 segundos nadando en ruta a su tiempo final de 48,63 segundos en los 100 metros mariposa, es decir, sus primeros 50 metros. metros de la mariposa de 100 metros establecieron el nuevo récord del US Open en la mariposa de 50 metros.
Juegos Olímpicos de Verano 2016
| Juegos Olímpicos de Verano 2016 | ||
|---|---|---|
 |
Relevo combinado 4x100 m | 3: 27,95 |
En 2016, Shields ocupó el segundo lugar en los 100 metros mariposa y 200 metros mariposa en las Pruebas Olímpicas de Natación de EE. UU. , Clasificando para el Equipo Olímpico de Natación de EE . UU. 2016 . Como los Juegos Olímpicos de 2016 fueron los primeros Juegos Olímpicos de Shields, esto lo hizo cumplir 25 años en su debut olímpico.
En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro , Brasil , Shields ganó una medalla de oro por sus esfuerzos como parte del relevo combinado de 4x100 metros . Específicamente, nadó la etapa mariposa del relevo en las preliminares del evento.
2016 nacionales de invierno de EE. UU.
En diciembre de 2016, en el Campeonato Nacional de Invierno de EE. UU. En Atlanta , Georgia , Shields se convirtió en el primer estadounidense en nadar la mariposa de 100 yardas más rápido que 44 segundos. Su natación estableció un nuevo récord estadounidense y un récord del US Open en la carrera con un tiempo de 43.84. También se convirtió en el nadador estadounidense más rápido en un traje de baño textil en la carrera, el nado más rápido anterior con un traje textil fue a principios del mismo año por Caeleb Dressel, quien nadó un tiempo de 44.40.
Liga Internacional de Natación 2020
Durante la Liga Internacional de Natación 2020 , Shields compitió por el equipo LA Current , ganando el premio al Jugador Más Valioso por el partido 5, que fue contra los equipos London Roar , Tokyo Frog Kings y DC Trident en la temporada regular. En las semifinales de final de temporada para determinar quién llegó al partido final de la liga del año, Shields estableció un nuevo récord estadounidense en el campo corto de 200 metros mariposa con un tiempo de 1: 49.02 que rompió su propio récord de 1: 49.05 desde cinco años antes. En el último partido de la temporada, Shields se convirtió en el primer nadador estadounidense en romper 1: 49.00 en los 200 metros mariposa, perdiendo casi cuatro décimas de segundo de su mejor tiempo anterior para bajar su propio récord estadounidense a 1: 48.66.
Juegos Olímpicos de Verano 2020
| Juegos Olímpicos de Verano 2020 | ||
|---|---|---|
|
Relevo combinado 4x100 m | 3: 26,78 |
Shields se clasificó para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio , Japón , en el relevo de mariposa de 100 metros y el relevo combinado de 4x100 metros . Nadó un 51.19, quedando segundo en las Pruebas Olímpicas de EE . UU . Detrás de Caeleb Dressel . Fueron los segundos Juegos Olímpicos consecutivos en los que Shields calificó para competir. Shields logró un lugar en su segundo equipo olímpico de EE. UU. Fue un triunfo personal monumental mientras trabajaba con problemas de salud mental como intentar suicidarse para ingresar al equipo. Fue uno de los seis Osos de Oro de California en formar parte del Equipo Olímpico de los EE. UU. 2020 en natación.
En el sexto día de competencia, en las preliminares de los 100 metros mariposa, Shields empató en el puesto 12 de la general con un tiempo de 51.57 y avanzó a las semifinales. Más tarde en la noche, Shields se convirtió en uno de los primeros individuos en nadar en la primera carrera de natación masculina y femenina, de género mixto, en la historia de los Juegos Olímpicos, nadando la etapa mariposa del relevo mixto de 4x100 metros en las preliminares. El relevo ocupó el segundo lugar en las dos eliminatorias preliminares y avanzó a la final. En la mañana del día siete, Shields nadó en las semifinales de los 100 metros mariposa y no avanzó a la final. Por la noche, Shields ayudó a avanzar el relevo combinado de 4x100 metros a la final con Hunter Armstrong , Andrew Wilson y Blake Pieroni . En la final del relevo combinado de 4x100 metros del día nueve, Caeleb Dressel sustituyó a Shields en el relevo y el relevo terminó primero y ganó la medalla de oro, incluidos Shields y los demás que nadaron en el relevo de las preliminares.
2021 Liga Internacional de Natación
El equipo LA Current seleccionó a Shields para competir por ellos en la Liga Internacional de Natación 2021 .
Copa del Mundo de Natación 2021
Parada 1: Berlín
Shields decidió participar en los metros cortos de la Copa del Mundo de Natación FINA 2021 comenzando en la primera parada en Berlín , Alemania , donde fue llamado un nadador destacado para ver en la carrera de mariposas de 100 metros de SwimSwam . Llegado el momento de la carrera en los 100 metros mariposa, Shields ganó la medalla de oro con un tiempo de 48,67 segundos, terminando a más de tres décimas de segundo por delante del segundo clasificado Chad le Clos de Sudáfrica . En la mariposa de 50 metros, Shields ganó su segunda medalla de oro de la parada de Berlín con un mejor tiempo personal de 22.09 segundos en la final que estuvo a solo cinco centésimas de segundo del récord estadounidense en el evento. Su tiempo de 1: 50.51 en la final de los 200 metros mariposa le valió la medalla de plata en el evento. Además de los eventos en los que obtuvo una medalla, Shields también compitió en los 100 metros espalda, donde se ubicó en el puesto 12 en las eliminatorias preliminares con un tiempo de 53,78 segundos.
Parada 2: Budapest
| Copa del Mundo 2021 - Budapest | ||
|---|---|---|
|
Mariposa de 100 m | 48,83 |
|
200 m mariposa | 1: 51,18 |
|
50 m mariposa | 21,99 (NR) |
|
100 m espalda | 50,50 |
Antes de la segunda parada de la Copa del Mundo, que tuvo lugar en Budapest , Hungría , Shields fue nuevamente llamado nadador para observar sus eventos de mariposa, esta vez por Swimming World y FINA . El primer día de competencia, el 7 de octubre, Shields ganó la medalla de oro en los 100 metros mariposa, terminando más de un segundo completo por delante del medallista de plata Kristóf Milák de Hungría con su tiempo de 48,83 segundos. Con un nado de 1: 58.12 en las eliminatorias preliminares de los 200 metros mariposa en la mañana del segundo día, Shields se clasificó para el quinto clasificado final. En la final, aplastó a la competencia con su tiempo de 1: 51.18, terminando más de tres segundos completos por delante del segundo clasificado para lograr la medalla de oro en el evento. La tercera mañana de competición, Shields se clasificó para la final de los 50 metros mariposa con un tiempo de 22,59 segundos en las preliminares. Más tarde en la mañana también se clasificó para la final de los 100 metros espalda, nadando 53,89 y ocupando el séptimo lugar. En la final de la mariposa de 50 metros, Shields rompió el récord estadounidense de 22.04 establecido por Caeleb Dressel con su tiempo de 21.99 segundos, lo que le valió la medalla de oro y lo convirtió en el primer nadador estadounidense en nadar a más de 22 segundos en la evento. Su natación lo llevó a ascender en la clasificación hasta convertirse en el estadounidense más rápido y el sexto nadador más rápido a nivel mundial en el evento hasta ese momento. Para completar una sesión de la final de oro, Shields ganó la medalla de oro en los 100 metros espalda con un tiempo de 50,50 segundos en la final, a menos de cuatro décimas de segundo de su mejor tiempo en el evento de 2013. Shields logró ambos de sus medallas de oro en el tercer día en un lapso de aproximadamente 15 minutos. Shields rompió el récord estadounidense en los 50 metros mariposa fue elegido por Swimming World como el número 1 por su honor "La semana que fue" durante la semana del 11 de octubre. Su actuación en general en Budapest le valió la posición de atleta masculino con mejor puntuación. en la parada de la Copa del Mundo.
Parada 3: Doha
Para la parada tres de cuatro, celebrada en Doha , Qatar , Shields fue señalado como uno de los atletas más destacados del contingente de Estados Unidos para ver en la parada de la Copa del Mundo en Swimming World .
Mejores tiempos personales
- Al 9 de octubre de 2021
| Metros de rumbo largo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Evento | Tiempo | Encontrarse | Localización | Fecha | Notas |
| 100 m estilo libre | 49,41 | Copa del Mundo de Natación FINA 2015 | Chartres , Francia | 15 de agosto de 2015 | |
| 50 m mariposa | 23.56 | Pruebas olímpicas de EE. UU. 2020 | Omaha, Nebraska | 18 de junio de 2021 | † |
| Mariposa de 100 m | 51.03 | Campeonato Mundial de Acuáticos 2015 | Kazán , Rusia | 7 de agosto de 2015 | |
| 200 m mariposa | 1: 55,09 | Campeonato Nacional de EE. UU. 2014 | Irvine, California | 6 de agosto de 2014 | |
Leyenda: † - tiempo logrado en el camino a la nota final
| Metros de recorrido corto | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Evento | Tiempo | Encontrarse | Localización | Fecha | Notas |
| 50 m mariposa | 21,99 | Copa del Mundo de Natación FINA 2021 | Budapest | 9 de octubre de 2021 | NR |
| Mariposa de 100 m | 48,47 | Liga Internacional de Natación 2020 | Budapest | 21 de noviembre de 2020 | |
| 200 m mariposa | 1: 48,66 | Liga Internacional de Natación 2020 | Budapest | 22 de noviembre de 2020 | NR |
| 100 m espalda | 50.15 | Copa del Mundo de Natación FINA 2013 | Dubai | 17 de octubre de 2013 | |
| 200 m espalda | 1: 51,88 | Copa del Mundo de Natación FINA 2014 | Hong Kong | 17 de octubre de 2013 | |
| Mezcla individual de 100 m | 52,14 | Copa del Mundo de Natación FINA 2014 | Dubai | 31 de agosto de 2014 | |
Leyenda: NR - récord americano
| Yardas de campo corto | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Evento | Tiempo | Encontrarse | Localización | Fecha | Notas |
| Mariposa de 100 yardas | 43,84 | Campeonatos Nacionales de Campo Corto 2016 | Atlanta , Georgia | 2 de diciembre de 2016 | Ex NR , EE . UU. |
| Mariposa de 200 yardas | 1: 38,80 | UC San Diego Invitational | San Diego , California | 7 de febrero de 2020 | |
| 100 yardas de espalda | 44,86 | Campeonato de natación masculino de la NCAA División 1 de 2012 | Federal Way, Washington | 22 de marzo de 2012 | |
| 200 yardas estilo libre | 1: 32,75 | Campeonato de natación masculino de la División 1 de la NCAA 2011 | Minneapolis , Minnesota | 24 de marzo de 2011 | r |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Registros nacionales
Metros de campo corto (piscina de 25 m)
| No. | Evento | Tiempo | Encontrarse | Localización | Fecha | La edad | Escribe | Estado | Árbitro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 50 m mariposa | 22.46 | Campeonato del Mundo de Campo Corto 2012 | Estambul , turquía | 15 de diciembre de 2012 | 21 | NR | Anterior | ||
| 2 | 200 m mariposa | 1: 51,38 | Copa del Mundo de Natación FINA 2013 | Eindhoven , Holanda | 7 de agosto de 2013 | 22 | NR | Anterior | ||
| 3 | 200 m mariposa (2) | 1: 51,31 | Copa del Mundo de Natación FINA 2013 | Berlín , alemania | 10 de agosto de 2013 | 22 | NR | Anterior | ||
| 4 | Mariposa de 100 m | 49.01 | Copa del Mundo de Natación FINA 2013 | Berlín, Alemania | 11 de agosto de 2013 | 22 | NR | Anterior | ||
| 5 | 100 m mariposa (2) | 48,80 | Copa del Mundo de Natación FINA 2013 | Doha , Qatar | 21 de Octubre del 2013 | 22 | NR | Anterior | ||
| 6 | 200 m mariposa (3) | 1: 50,61 | 2013 Duelo en la piscina | Glasgow , Escocia | 21 de diciembre de 2013 | 22 | NR | Anterior | ||
| 7 | 200 m mariposa (4) | 1: 50,08 | Copa del Mundo de Natación FINA 2014 | Doha, Qatar | 27 de agosto de 2014 | 23 | NR | Anterior | ||
| 8 | 50 m mariposa (2) | 22.56 | † | 2015 Duelo en la piscina | Indianápolis , Indiana | 11 de diciembre de 2015 | 24 | nosotros | Anterior | |
| 9 | 100 m mariposa (3) | 48,63 | 2015 Duelo en la piscina | Indianápolis, Indiana | 11 de diciembre de 2015 | 24 | NR , EE . UU. | EE . UU. , Ex NR | ||
| 10 | 200 m mariposa (5) | 1: 49.05 | 2015 Duelo en la piscina | Indianápolis, Indiana | 12 de diciembre de 2015 | 24 | NR , EE . UU. | Anterior | ||
| 11 | 200 m mariposa (6) | 1: 49,02 | sf | Liga Internacional de Natación 2020 | Budapest , Hungría | 16 de noviembre de 2020 | 29 | NR | Anterior | |
| 12 | 200 m mariposa (7) | 1: 48,66 | Liga Internacional de Natación 2020 | Budapest, Hungría | 22 de noviembre de 2020 | 29 | NR | Actual | ||
| 13 | 50 m mariposa (3) | 21,99 | Copa del Mundo de Natación FINA 2021 | Budapest, Hungría | 9 de octubre de 2021 | 30 | NR | Actual |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Yardas de campo cortos (piscina de 25 yardas)
| No. | Evento | Tiempo | Encontrarse | Localización | Fecha | La edad | Escribe | Estado | Árbitro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 200 yardas de mariposa | 1: 39,65 | = | Campeonato de la División I de la NCAA 2013 | Indianápolis , Indiana | 30 de marzo de 2013 | 21 | NR | Anterior | |
| 2 | Mariposa de 100 yardas | 43,84 | Campeonatos Nacionales de Campo Corto 2016 | Atlanta , Georgia | 2 de diciembre de 2016 | 25 | NR , EE . UU. | Anterior |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Premios y honores
- Swimming World , la semana que fue: 11 de octubre de 2021 (# 1)
- Liga Internacional de Natación , Jugador Más Valioso del Partido: Partido 5 en 2020
- Conferencia Pac-12 , nadador del año: 2012
- Conferencia Pac-12 , estudiante de primer año / recién llegado del año: 2010
- Nominado al premio Golden Goggle, premio a la perseverancia: 2021
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Tom Shields en USA Swimming
- Tom Shields en FINA
-
Tom Shields en el Comité Olímpico y Paralímpico de EE. UU.
-
Tom Shields en Olympics.com
-
Tom Shields en Olympic.org (archivado)
-
Tom Shields en Olympedia
-
Tom Shields en los Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com (archivado)
- Tom Shields - Biografía del atleta de Cal en la Wayback Machine (archivada el 26 de diciembre de 2010)