Tlamatini - Tlamatini

Tlamatini (plural tlamatinime ) es una palabra del idioma náhuatl que significa "alguien que sabe algo", generalmente traducida como "hombre sabio". La palabra se puede analizar como derivada del verbo transitivo mati "conocer" con el prefijo tla- que indica un objeto inanimado no especificado traducible por "algo" y el sufijo derivativo -ni que significa "una persona que se caracteriza por ...": por lo tanto tla-mati-ni "una persona que se caracteriza por saber algo" o más hasta el punto de "un conocedor".

El célebre traductor e intérprete del náhuatl Miguel León-Portilla se refiere a los tlamatini como filósofos y son el tema de su libro Pensamiento y cultura aztecas .

Ver también

• Chamán

Notas

Referencias

• Boone, Elizabeth Hill (1998). "Documentos pictóricos y pensamiento visual en el México de la posconquista" (PDF) . En Elizabeth Hill Boone; Tom Cubbins (eds.). Native Traditions in the Postconquest World, A Symposium at Dumbarton Oaks 2 to 4 October 1992 ( PDF Reprint) |format= requiere |url= ( ayuda ) . Washington DC: Biblioteca y colección de investigación de Dumbarton Oaks . págs. 149-199. ISBN   0-88402-239-0 . OCLC   34354931 . , Copia de archivo de Internet .
• León-Portilla, Miguel (1963). Pensamiento y cultura azteca: un estudio de la mente náhuatl antigua . Civilización de la serie de indios americanos, # 67. Traducido por Jack Emory Davis. Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma . OCLC   181727 .