El juego de Westing -The Westing Game

El juego de Westing

Primera edición
Autor	Ellen Raskin
País	Estados Unidos de América
Género	Ficción de misterio
Editor	EP Dutton
Fecha de publicación	1978
Paginas	216 pág
ISBN	0-525-47137-5
OCLC	53292898
Clase LC	PZ7.R1817 Nosotros 2003

The Westing Game es un libro de misterio escrito por Ellen Raskin y publicado por Dutton en 1978. Ganó la Medalla Newbery en reconocimiento a la contribución más distinguida del año a la literatura infantil estadounidense.

The Westing Game ocupó el primer lugar entre las novelas infantiles de todos los tiempos en una encuesta publicada por School Library Journal en 2012. Se ha adaptado como el largometraje de 1997 Get a Clue (también distribuido como The Westing Game ).

Resumen de la trama

Sunset Towers es un nuevo edificio de apartamentos en el lago Michigan, al norte de Milwaukee y en la orilla de la mansión propiedad del solitario millonario Samuel W. Westing. (A pesar de su nombre, Sunset Towers mira hacia el este, hacia el amanecer). Sam Westing era un rico hombre de negocios que hizo su fortuna con productos de papel. Era muy patriota y nunca fumaba, bebía ni jugaba.

A medida que comienza la historia, Barney Northrup está vendiendo apartamentos a un grupo de inquilinos cuidadosamente seleccionados. Afirma que el ajedrez no está permitido en el edificio. Después de la muerte de Sam Westing, al comienzo del libro, surge que la mayoría de los inquilinos son nombrados herederos en el testamento de Westing. El testamento está estructurado como un rompecabezas, con los 16 herederos desafiados a encontrar la solución. En el testamento se declara que uno de sus herederos se ha quitado la vida. Cada uno de los ocho pares, aparentemente asignados al azar, recibe $ 10,000 en efectivo y un conjunto diferente de pistas desconcertantes. La pareja que resuelva el misterio de su muerte heredará toda la fortuna de Westing de 200 millones de dólares y el control de su empresa.

Caracteres

Emparejar uno

• Jake Wexler es podólogo y también corredor de apuestas. Tiene 45 años y está casado con Grace Wexler, a quien ama, pero también sabe que tal vez ella nunca sea feliz con su vida o situación financiera. Jake es el padre de Angela Wexler y Tabitha-Ruth Wexler.
• Madame Sun Lin Hoo es la segunda y mucho más joven esposa inmigrante china de James Shin Hoo. Ella tiene 28 años. Apenas sabe hablar inglés. Por lo general, se la puede encontrar cocinando en el restaurante de su esposo. Se rumorea que el Sr. Hoo se casó con ella debido a su receta de salsa de hace 100 años. Aunque es una heredera, robó artículos alrededor de Sunset Towers y planeaba venderlos para poder comprar un viaje de regreso a China.

Par dos

• Tabitha-Ruth "Turtle" Wexler , conocida como "Alice" por Flora Baumbach, es una niña de 13 años muy inteligente. Ella es muy protectora con su larga y oscura trenza de cabello y cualquiera que la toque recibe una patada en la espinilla. Ella sobresale jugando en el mercado de valores. Le gusta mucho Flora Baumbach, su compañera en el juego, y Sandy McSouthers, el portero. Tiene una hermana llamada Angela Wexler, una madre llamada Grace Windkloppel Wexler y un padre llamado Jake Wexler. Desconocido para todo lo demás, ella secretamente gana el juego al descubrir la cuarta identidad de Windy Windkloppel / Sam Westing y se le da el control de su compañía. Ella lo visita para jugar al ajedrez todos los domingos desde entonces hasta su muerte a los 85. Se descubre que más tarde se casa con Theo en el epílogo cuando Julian Eastman le pregunta por su esposo. Después de cumplir 18 años, solicita que todos la llamen "TR Wexler". Ella admite falsamente ser el terrorista después de que explota la cuarta bomba para proteger a su amable hermana, Angela, quien es el verdadero terrorista.
• Flora Baumbach es una modista tímida de 60 años que se convierte en una figura materna para su pareja, Turtle. Su hija, Rosalie, tenía síndrome de Down y murió de neumonía a los 19 años. Su esposo desapareció, y se desconoce si murió o si hubo un divorcio. Flora es amable con todos y prefiere ver lo mejor de las personas. Turtle se refiere a ella como "Baba", mientras que ella se refiere a Turtle como "Alice". Flora descubre que es excepcional para trenzar el cabello cuando comienza a trenzar el cabello de Tortuga.

Par tres

• Christos "Chris" Theodorakis es un niño de 15 años que usa una silla de ruedas debido a una enfermedad degenerativa de los músculos. Es inteligente y disfruta de la observación de aves . Su hermano, Theo, es muy protector con él. La enfermedad de Chris causa espasmos musculares y afecta su habla, pero es mucho más observador de lo que deja ver, en parte porque a menudo los demás lo ignoran. Chris también desarrolla una amistad temporal con Sydelle Pulaski. En el epílogo, Denton Deere descubre un medicamento para Chris que lo ayuda con su condición.
• El Dr. Denton Deere es un médico interno de 25 años . Está comprometido con Angela. Tiene una obsesión por diagnosticar a quienes conoce. Está muy engreído, y Turtle lo llama un "sabelotodo con cara de malvavisco". Generalmente es pateado por Tortuga. Se convierte en un personaje más agradable a medida que se desarrolla la historia.

Par cuatro

• El juez JJ (Josie-Jo) Ford es una mujer afroamericana inteligente y seria de unos cuarenta años. Ella sospecha del juego creado por Sam Westing. A diferencia de los otros herederos, que quieren ganar el juego y la fortuna, su objetivo es descubrir el pasado de cada heredero. Prefiere trabajar por su cuenta, pero usa el oído de su pareja para los chismes a su favor. Su conexión con Westing es que ella es la hija de sus antiguos sirvientes y él financió su educación. Al crecer, Westing jugaba al ajedrez con Ford. Como Sandy, Westing sugiere que lo hizo porque vio su potencial en lugar de compadecerse como ella cree.
• Alexander "Sandy" McSouthers era un portero de 65 años, pero también es Sam Westing, Barney Northup, Julian R. Eastman, Windy Windkloppel (como se descubre al final de la historia) en Sunset Towers. Su descripción dice que trabajó anteriormente en Westing Paper Products Corporation y afirma haber sido despedido por el propio Sam Westing por intentar organizar a los trabajadores. McSouthers es notable por su conocimiento de los chismes de Sunset Towers . Es excepcionalmente cercano a Turtle Wexler.

Pareja cinco

• Gracie Windsor Wexler , casada con Jake Wexler y madre de Angela y Turtle, es una mujer egocéntrica que está obsesionada con su propia imagen. Ella tiene 42 años. Ella favorece a Angela mientras ignora en gran medida a Turtle. Ella dice ser la sobrina del Sr. Westing; su nombre es en realidad Gracie Windkloppel Wexler. Grace quiere ser diseñadora de interiores . Sin embargo, a medida que avanza el juego, ella desarrolla un interés creciente en el restaurante de su socio y en el negocio de los restaurantes en general.
• James Shin Hoo es un hombre de mediana edad, dueño del restaurante de Shin Hoo y ex empresario , además de esposo de Madame Hoo y padre de Doug. Afirma que Westing le robó la patente del pañal desechable y parece amargado y de mal humor por esta razón. Sufre de úlceras y, a menudo, se le puede ver gritando a su hijo que estudie. También se queja a menudo de que Doug es un "atleta tonto" e increíblemente vago.

Par seis

• Berthe Erica Crow , generalmente conocida como simplemente Cuervo , es una mujer extremadamente religiosa de 57 años. Ella trabaja como mujer de limpieza para Sunset Towers, mientras que también opera un comedor de beneficencia en el centro de la ciudad para personas sin hogar. Ella era la esposa de Sam Westing y la respuesta al juego. Su presión llevó a la muerte de ella y de la hija de Westing, Violet, porque no quería casarse con el hombre con el que estaba comprometida. Fue acusada de ser la asesina.
• Otis Amber es un "repartidor" de 62 años. Incluso fuera del juego, a menudo se lo ve con Berthe Erica Crow, en parte porque ayuda a Berthe con su comedor de beneficencia. Al comienzo de la historia, cuenta la historia de la espantosa apuesta que una vez hizo un niño sobre la mansión Westing, que se convierte en un tema inquietante a lo largo del libro, usando dos palabras: "ondas púrpuras". Cerca del final, los herederos descubren que era un investigador privado contratado por Barney Northrup para investigar al juez JJ Ford, George Theodorakis, James Hoo, Grace Windkloppel, Flora Baumbach y Sybil (no Sydelle) Pulaski. Se descubre que se casó con Crow al final.

Par siete

• Theo Theodorakis es un estudiante de secundaria inteligente y muy leal a su familia. Es protector con su hermano Chris y trabaja duro en la cafetería de sus padres . Está interesado en convertirse en escritor y también se hace amigo de su socio, Doug Hoo. Está enamorado de Angela Wexler. Sin embargo, en el epílogo, encuentra a Turtle "atractiva" y se muestra que finalmente se casó con ella.
• Doug Hoo , hijo de James Shin Hoo, es una estrella de la pista de la escuela secundaria, uno de los mejores corredores de millas del estado. Correr es su pasión, pero su padre a menudo lo critica por no estudiar lo suficiente. Es un bromista y desarrolla una rivalidad con Turtle Wexler porque a menudo le tira de la trenza y publica notas burlonas sobre ella, pero es muy cercano a Theo.

Par ocho

• Angela Wexler es una preciosa jovencita de 20 años: rubia, rubia y muy guapa. Se la considera la hija "perfecta", y a menudo recibe más atención que su hermana Turtle. Sin embargo, la gente solo la reconoce como un objeto atractivo para estar casada con el Dr. Denton Deere, y no como una mujer inteligente por derecho propio. Ella es quien bombardea el edificio, sin embargo, su hermana asume la culpa y le dice que se guarde la verdad para sí misma. Fue víctima de la tercera bomba.
• Sydelle Pulaski tiene 50 años y es un personaje misterioso que parece no tener ninguna conexión con Westing o los otros herederos. Nadie le presta atención, por lo que se esfuerza por hacerse notar al fingir una lesión y caminar con muletas de madera pintadas de forma chillona. Parece tener afinidad por Chris Theodorakis. Ella es inteligente y observadora, aunque estos rasgos a menudo se pasan por alto. Ella es la secretaria del presidente de Schultz's Sausages, Conrad Schultz, quien más adelante en el libro es su prometido. Fue confundida con Sybil Pulaski, quien se suponía que era su heredera.

Otros personajes

• Barney Northrup, la persona invisible en toda la historia, es una figura misteriosa que vende todos los apartamentos en Sunset Towers a los distintos herederos. Al principio del libro se dice que es un buen hombre de negocios. Después de esto, rara vez lo ve ninguno de los inquilinos. Barney Northrup tampoco es una persona real. (Sam Westing)
• Julian R. Eastman dirige Westing Paper Products en la ausencia de la mente del Sr. Westing

. Fue testigo del testamento del Sr. Westing. (Sam Westing). Él es la última identidad de Windy Windkloppel y muere junto a Turtle.

• El Dr. Sidney Sikes es un buen amigo de Samuel W. Westing y testigo de su testamento. Fue quien declaró muertos a Westing y Sandy McSouthers (Sam Westing) y parece estar en el plan de Westing.
• Edgar Jennings Plum o EJ Plum, es el abogado joven y bastante incompetente a cargo de manejar la herencia de Samuel Westing. Aparte de leer el testamento de Westing a los jugadores, Plum no participa en el juego. Se le ve admirando a Angela.
• El Sr. y la Sra. Theodorakis dirigen la cafetería Sunset Towers. No tienen ningún papel en el juego, a pesar de que George Theodorakis fue el primer amor de Violet Westing. Sus hijos Chris y Theo participan en el juego. Víctimas de la primera bomba.

Epílogo

El epílogo de la historia se cuenta en los últimos tres capítulos del libro, que describen lo que les sucedió a los herederos después de que terminó el juego y cómo les afectó.

• Otis Amber y Crow se enamoran y se casan, dejando sus trabajos en Sunset Towers para trabajar en el comedor de beneficencia de Crow, al que muchos de los herederos dejan donaciones. Ambos murieron con una semana de diferencia.

• Flora Baumbach deja el negocio de la confección unos años después de la conclusión del juego, convirtiéndose en la amiga cercana de Turtle y más tarde en la niñera de Alice (Angela y la hija de Denton).

• Denton Deere y Angela Wexler cuestionan sus elecciones de vida y se separan. Denton se convierte en neurólogo debido a su éxito en el tratamiento de la enfermedad de Chris Theodorakis, y Angela asiste a la escuela de medicina para convertirse en cirujana. Cinco años después de la conclusión del juego, los dos se reencuentran, se casan y tienen una hija llamada Alice.

• El juez Ford acepta financiar la educación de Chris en homenaje a su mentor, Sam Westing. Es nombrada miembro de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos y más tarde de la Corte Suprema.

• Sun Lin Hoo nunca deja a su esposo y adopta el apodo de "Sunny". Domina el inglés y se convierte en la secretaria de James en su nueva empresa. Después de que él muere, ella finalmente hace su viaje a China, pero regresa para emprender el negocio familiar.

• James Hoo deja el negocio de los restaurantes y le da "Hoo's on First" a Grace. Patente su idea de suela de zapato y se convierte en multimillonario, y se muda de Sunset Towers con su familia. Muere brevemente antes de la conclusión del libro y es sucedido en la empresa por su esposa.

• Doug Hoo gana su primera medalla de oro olímpica y estableció un nuevo récord para la carrera de 1500 metros poco después de que termina el juego, y gana dos medallas más. Al retirarse del atletismo, se convierte en un popular locutor deportivo.

• Chris Theodorakis finalmente puede controlar los efectos de su enfermedad gracias a la extensa investigación de Denton. Sin embargo, sigue sin poder caminar y usa una silla de ruedas por el resto de su vida. Su educación universitaria está financiada por el juez Ford, y conoce a una chica llamada Shirley durante su primer año. Los dos se casan más tarde y se convierten en profesores de la universidad local. Chris descubre y nombra una nueva especie de loro (el "loro algo-Christos") durante una expedición en América Central.

• Sydelle Pulaski regresa a su antiguo trabajo en Schultz Sausages y descubre que el Sr. Schultz está enamorado de ella. Más tarde se casa con él. La pareja se muda a Hawái , aunque Sydelle se mantiene en contacto con Angela. Ella deja de usar muletas para llamar la atención, pero requiere el uso de ellas en varias ocasiones cerca del final de la novela.

• Jake Wexler , insatisfecho con su trabajo como podólogo, es recomendado para un puesto político por el juez Ford. Se convierte en el presidente de la Comisión Estatal de Juego y luego en el Comisionado de Delitos del Estado de Wisconsin, aunque los trabajos le dan poco tiempo para estar con su esposa.

• Grace Wexler toma el control del restaurante de Jimmy Hoo, renombrándolo como "Hoo's on First" y dándole un tema de estrellas del deporte local. Recibe críticas muy favorables. El éxito de "Hoo's on First" finalmente da como resultado una cadena de diez restaurantes de este tipo, el último de los cuales le permite trabajar cerca de su esposo en la capital del estado de Madison.

• Theo Theodorakis asiste a una universidad literaria y se convierte en asistente del reportero que escribe el artículo sobre la primera medalla de oro de Doug. Más tarde se convierte en novelista. Su primera novela no se vende bien, pero al final del libro, casi ha terminado su segundo libro. Theo se casa con Turtle Wexler, aunque acuerdan no tener hijos para que no hereden la enfermedad de Chris. Los padres de Theo y Chris se mudan a Florida después de retirarse de su negocio de cafetería.

• Turtle Wexler , habiendo resuelto el juego al descubrir la vida secreta de Sam Westing, se dedica a convertirse en su sucesor y, en última instancia, en el presidente de Westing Paper Products. Ella toma el apodo de TR (nombre real: Tabitha-Ruth Wexler), asiste a la universidad temprano y gana más de $ 5 millones en el mercado de valores. Tortuga se casa con Theo Theodorakis y comienza a enseñar a Angela y a Alice, la hija de Denton, a jugar al ajedrez.

• Se revela que Alexander "Sandy" McSouthers , quien supuestamente murió después de la conclusión del juego, es Samuel Westing, Barney Northrup y (principalmente) Julian Eastman. Se convierte en el mentor de Turtle Wexler, paga por su costosa educación y juega al ajedrez con ella todos los domingos, aunque ella le dice a la gente que está "en la biblioteca". Muere el 4 de julio veinte años después de que termina el juego.

• Samuel W. Westing , director de The Westing Game y también es Sandy McSouthers, Julian R. Eastman y Barney Northrup.

Otros medios

The Westing Game , adaptado por Darian Lindle y dirigido por Terry Brino-Dean, se produjo por primera vez en el Prime Stage Theatre de Pittsburgh en 2009. El guión fue publicado por Dramatic Publishing.

Get a Clue , adaptado por Dylan Kelsey Hadley y dirigido por Terence H. Winkless , fue producido para televisión en 1997.

Se anunció el 9 de septiembre de 2020 que HBO Max había realizado un pedido de guión a serie basado en el libro.

Recepción

En el momento de la publicación del libro, Kirkus Reviews lo llamó "Un misterio súper nítido, más un rompecabezas que una novela, pero dotado de un reparto vívido y extenso ... Si el loco ingenio de Raskin ha amenazado con huir con ella en ocasiones anteriores, aquí el complicado juego siempre se combina perfectamente con el personaje y la historia. Increíblemente inteligente y muy divertido ". En un ensayo retrospectivo sobre los libros ganadores de la medalla Newbery de 1976 a 1985, la crítica literaria Zena Sutherland escribió sobre The Westing Game : "Sigue siendo un libro popular entre el grupo de lectores que son fanáticos del misterio o los rompecabezas, en retrospectiva, esto parece más entretenido que Su elección como libro Medalla subraya la problemática pregunta: ¿Puede un libro distinguido ser también un libro popular?

Referencias

enlaces externos

• El manuscrito del juego Westing en línea en UW Madison
• El juego Westing en IMDb
• Guía de aprendizaje, análisis, citas y recursos para profesores de The Game

Premios
Precedido por Puente a Terabithia	Recipiente de la medalla Newbery 1979	Sucedido por A Gathering of Days: A New England Girl's Journal