El invitado inesperado (juego) - The Unexpected Guest (play)

El invitado inesperado es una obra de 1958 de la escritora policial Agatha Christie .

La obra se estrenó en el West End en el Duchess Theatre el 12 de agosto de 1958 después de una prueba previa en el Bristol Hippodrome . Fue dirigida por Hubert Gregg .

Resumen de la trama

En una noche de niebla, Michael Starkwedder entra a la casa de los Warwick a través de una ventana en el estudio. Encuentra el cadáver de Richard Warwick y encuentra a la esposa de Richard, Laura, sosteniendo un arma que supuestamente lo mató. Michael no cree que ella lo haya matado y pronto le dice que es inocente.

Los dos deciden culpar a un enemigo del pasado, MacGregor, un hombre cuyo hijo murió cuando fue atropellado por el coche de Richard mientras éste conducía borracho. A medida que avanza la historia, se revela que Laura estaba teniendo una aventura debido a la naturaleza cruel de Richard, y estaba respondiendo por el hombre con el que estaba engañando cuando afirmó haber matado a Richard.

Sinopsis de escenas

La acción de la obra tiene lugar en el estudio de Richard Warwick en Gales del Sur, cerca del Canal de Bristol.

ACTO I

• Escena 1 - Una tarde de noviembre. Aproximadamente a las 11:30   pm
• Escena 2 - A la mañana siguiente, alrededor de las 11 a.   M.

ACTO II

• A última hora de la tarde del mismo día

Recepción

Philip Hope-Wallace de The Guardian revisó la noche de apertura en el número del 13 de agosto de 1958 cuando dijo: " The Unexpected Guest es la típica Agatha Christie. No tiene nada tan ingenioso o emocionante como la escena de la corte y el doble giro de Witness for the Prosecution. pero mantuvo a la audiencia de anoche en el Duchess Theatre en un estado de aturdida incertidumbre; adivinando erróneamente hasta el final. Hay uno o dos factores irritantes: una pista falsa en forma de lo que, naturalmente, uno no puede revelar; también una de esas madres de cadáveres que dicen, en tantas palabras: "Inspector, no tengo muchos años de vida ..." y se embarcan en enormidades de tediosa repetición ".
El Sr. Hope-Wallace dijo que el cadáver fue "interpretado impecablemente con, sin duda, toda la asistencia del Método , por Philip Newman" y concluyó: "He conocido más tensión y una mayor sorpresa de otros de los clásicos de la Sra. Christie, pero esto es una muestra bastante decente de su oficio ".

Laurence Kitchin de The Observer revisó la obra en el número del 17 de agosto de 1958 cuando dijo. "El cadáver se enfría sin ser observado en una silla de ruedas mientras la viuda y un intruso se embarcan en una complicada exposición. Siempre que se pueda aceptar tal irrealidad y el pésimo humor, hay una ingeniosa exhibición de sospechosos, como si se estuvieran quitando las tapas de los pozos de depravación y apresuradamente devuelta ".

The Guardian informó que The Queen asistió a una representación de la obra la noche del 16 de febrero de 1959 con Lord y Lady Mountbatten . El elenco no sabía que ella estaba entre el público. También fue la noche en que Christopher Sandford se enfermó a mitad de la actuación y tuvo que ser reemplazado por su suplente después del descanso.

Créditos de la producción de Londres

Director: Hubert Gregg

Elenco:

• Philip Newman como Richard Warwick
• Renée Asherson como Laura Warwick
• Nigel Stock como Michael Starkwedder
• Winifred Oughton como Miss Bennett
• Christopher Sandford como Jan Warwick
• Violet Farebrother como Mrs Warwick
• Paul Curran como Henry Angell
• Tenniel Evans como Sargento Cadwallader
• Michael Golden como el inspector Thomas
• Roy Purcell como Julian Farrar

Publicación

Portada de la edición en funciones de 1958 Samuel French Ltd.

La obra fue publicada por primera vez en 1958 por Samuel French Ltd. en una edición de bolsillo con un precio de seis chelines . Al igual Negro Café (1998) y Web de la araña (2000), el guión de la obra se convirtió en una novela de Charles Osborne . Fue publicado en el Reino Unido por HarperCollins en 1999.

Adaptaciones

Fue adaptado a una película de televisión italiana de 1980, L'ospite inatteso .

Muchos idiomas de películas indias han adaptado la misma historia y han realizado varias versiones.

• La película de 1973 Dhund producida y dirigida por BR Chopra en idioma hindi fue una de las primeras adaptaciones y se rehizo en marathi en 2012 como Don Ghadicha Daav .
• La adaptación al idioma kannada de la obra (con solo la trama central retenida) se tituló Tarka y se lanzó en 1988.
  • La película Kannada se rehizo en Tamil en 1990 como Puriyaadha Pudhir .
  • Una versión remake malayalam titulada Chodhyam también hecha en 1990 nunca tuvo un estreno en cines.
  • La película Kannada se rehizo en 1997 en hindi como Chupp .
• La BBC emitió una dramatización radiofónica adaptada y dirigida por Gordon House el 30 de mayo de 1981.
• Raagala 24 Gantallo, una película en idioma telugu indio de 2019 , se inspiró en la obra.

Referencias

enlaces externos

Medios relacionados con The Unexpected Guest (play) en Wikimedia Commons