La puerta trampa -The Trap Door

La puerta trampa
La puerta de la trampa La puerta de la trampa DVD.jpg
Portada del DVD con los personajes Boni, Berk y Drutt (de izquierda a derecha)
Género Comedia de terror
Creado por Terry Brain
Charlie Mills
Voces de Willie Rushton
Nick Shipley
País de origen Reino Unido
No. de serie 2
No. de episodios 40 ( lista de episodios )
Producción
Tiempo de ejecución 5 minutos.
Compañías de producción CMTB Animation
Queensgate Productions
Distribuidor Link Entertainment (1986-2001)
Entertainment Rights (2001-2009)
DreamWorks Classics (2009-presente)
NBCUniversal Television Distribution (2016-presente)
Liberación
Red original ITV ( ITV para niños ) (Serie 1)
Canal 4
Canal 5 (Serie 2)
Lanzamiento original 1986
1990 (primera ejecución)

The Trap Door es una serie de televisión animada británica, que se emitió originalmente en el Reino Unido en 1986 . La trama gira en torno a la vida cotidiana y las desventuras de un grupo de monstruos que viven en un castillo . (Estos incluyen una cosa azul, una araña y una calavera). Aunque el énfasis estaba en el humor y el programa se comercializó como un programa para niños , se inspiró mucho en el horror y la fantasía oscura . Desde entonces, el programa se ha convertido en un favorito de culto y sigue siendo uno de los programas de entretenimiento familiar más reconocidos de la década de 1980. El canal digital para niños Pop comenzó a reproducir el programa en 2010. Ambas temporadas están disponibles actualmente en iTunes y Amazon Prime Video .

Mostrar producción

El programa fue creado por los animadores británicos Terry Brain y Charlie Mills , y producido a través de sus propias compañías, CMTB Animation y Queensgate Productions Ltd. Brain and Mills también fueron responsables de otro programa animado, Stoppit and Tidyup , unos años más tarde, a fines de la década de 1980. y Bump the Elephant en la década de 1990. Había una película en stop motion que estaba en proceso y que nunca se hizo llamada The Pudding . Juntos fueron referidos como "Brainbox Mills". Más tarde, Terry Brain pasó a ser animador de Aardman Animations y desde entonces ha trabajado en las seis películas de Wallace y Gromit , así como en Chicken Run y programas de televisión animados, Gogs y Creature Comforts .

En 1986 se realizaron un total de 25 episodios de The Trap Door , y cada episodio se prolongó durante unos cuatro minutos. Años más tarde, en 1990, cuando el programa tuvo éxito, se produjo y se emitió otra serie con otros 15 episodios de duración similar. Se produjeron un total de 40 episodios del programa.

Berk, Boni y la mayoría de las voces de los personajes fueron provistas por Willie Rushton , un caricaturista, satírico, comediante, actor e intérprete inglés que cofundó la revista satírica Private Eye . Nick Shipley proporcionó la voz de Drutt y otros personajes.

El reconocido tema musical del programa fue escrito por el compositor escocés Bob Heatlie , quien también escribió el éxito de Shakin 'Stevens , Merry Christmas Everyone , y también uno de los éxitos populares de la década de 1980, Japanese Boy , cantado por Aneka . Las voces fueron interpretadas por Zygott . Se lanzó un disco de 7 "del tema extendido (como se escuchó en el episodio" Don't Open That Trap Door), con una cara B con una canción instrumental llamada "Ghost Chase", interpretada por The Ghost Chasers .

Intro y Outro

La escena de introducción de The Trap Door fue una parodia de muchas de las presentaciones de películas de terror de Vincent Price :

En algún lugar de las regiones oscuras y desagradables, donde nadie va, se encuentra un antiguo castillo. En lo profundo de este lugar húmedo y poco atractivo, vive Berk ("¡Allo!"), Sirviente con exceso de trabajo de "la cosa de arriba" ("¡Berk! ¡Aliméntame!") Pero eso no es nada comparado con los horrores que acechan debajo de la trampilla, porque allí siempre hay algo ahí abajo, en la oscuridad, esperando salir ...

A continuación, comienzan las siguientes líneas del tema musical:

¡No abras esa trampilla, eres un tonto si te atreves! Manténgase alejado de esa trampilla, porque hay algo ahí abajo ...

Outro

Cosas espeluznantes, repugnantes, viscosas, que se pegan a tu piel ... Horribles bestias con tentáculos, que quieren atraerte ... Gusanos retorcidos, babosas y caracoles, que yacen allí en una sustancia pegajosa ... Esperarán allí para siempre ', hasta que te pongan las manos encima ... Manténgase alejado de esa trampilla, porque hay algo ahí abajo ...

Trama

El mundo de The Trap Door está habitado únicamente por monstruos, y casi toda la acción tiene lugar en el castillo de los monstruos, y especialmente en la despensa o bodega donde vive Berk, el personaje central. Debajo del castillo hay una serie de cavernas oscuras y misteriosas habitadas por todo tipo de "cosas horribles", accesibles por la trampilla del mismo nombre .

El maestro del castillo, "The Thing Upstairs", reside en el ático del castillo y sigue siendo un personaje invisible durante todo el espectáculo, gritando órdenes a Berk cuando tiene hambre o está molesto. Berk tiene dos compañeros, Boni y Drutt. En la mayoría de los episodios, Berk accidentalmente deja la trampilla abierta, admitiendo un monstruo más problemático que él; pero algunos monstruos lo abren desde abajo. Aunque en su mayoría hostiles o traviesos, los monstruos que emergen de la trampilla incluyen al amable y periódico Rogg, y ocasionalmente a otros tan inofensivos como él.

Episodios

Caracteres regulares

Imbécil

Berk (con la voz de Willie Rushton ) es una criatura azul oviforme que habla con acento de West Country . Es el protagonista del espectáculo y el mayordomo o cuidador del castillo del monstruo. Como tal, Berk a menudo cumple con sus deberes con alegría ingenua y disfruta cocinar con ingredientes como barro, globos oculares, serpientes y gusanos. A menudo sus amigos le advierten a Berk que no abra la trampilla, o su amo se lo prohíbe, pero a menudo lo hace de todos modos. Sus exclamaciones habituales incluyen "¡Oh, Globbits!" y "¡Huele eso!"

Boni

Boni (con la voz de Willie Rushton) es un cráneo humano incorpóreo y el amigo más cercano de Berk. Hablando con acento de clase alta, es algo así como un intelectual, pero tiene tendencia a quejarse o aburrir a los demás. A Boni no le gusta que lo muevan de su lugar favorito, un nicho en la pared cerca de la trampilla, y a menudo se muestra sin advertir a Berk sobre los diversos monstruos que provienen de él. Aunque serio la mayor parte del tiempo, es dado a las emociones infantiles a la par con las de Berk.

Drutt

Drutt (con la voz de Nick Shipley) es la mascota de Berk, que se asemeja a una araña de gran tamaño , que a menudo causa problemas cuando persigue gusanos y otros invasores, como al pasar la trampilla en busca de los mismos. Aunque a menudo se caracteriza como macho, Drutt produce una camada de arañas bebé en la segunda temporada del programa. La voz de Drutt es la de Nick Shipley, entonces propietario de KPTV, quien proporcionó los servicios de edición para la primera serie de Trap Door . Drutt no es verbal pero hace varios ruidos.

La cosa de arriba

The Thing Upstairs (con la voz de Willie Rushton) es el impaciente, cascarrabias, exigente y aterrador amo del castillo, que rara vez sale de su ático y, en consecuencia, nunca se le ve. En la mayoría de los episodios, le ordena a Berk (con acento cockney ) que arregle cosas en el castillo, le prepare la comida o, a veces, lo bañe o lo limpie. Su apariencia nunca se revela, pero se dejan caer pistas grotescas: en el episodio 14 de la primera temporada del programa, "The Little Thing", un relámpago ilumina una masa de tentáculos esponjosos y en el mismo episodio, Berk hace un comentario sobre sus tres ojos; mientras que en el episodio 13 "El dolor", Berk pregunta qué cabeza tiene un dolor de muelas, lo que implica múltiples cabezas, y el diente extraído en sí es un colmillo de casi dos tercios del tamaño de Berk. En un episodio posterior ("No muy agradable"), Berk pierde uno de los ojos de su maestro por la trampilla, después de lo cual su maestro afirma haber "visto" los acontecimientos del incidente a través del ojo desprendido; este último casi tan grande como Berk. En el episodio "The Stupid Thing", se menciona que 'Thing' tiene tres jorobas en la espalda; y luego, que posee alas, que nunca se muestran pero se escuchan batir.

Otros personajes

Monstruos de la puerta trampa

Durante la mayor parte de la serie, la trama de cada episodio girará en torno a un nuevo monstruo que emerge de la trampilla. Estos monstruos suelen ser hostiles a Berk y sus amigos, aunque otros parecen relativamente inofensivos y simplemente actúan como una pequeña irritación.

La gran cosa roja

The Big Red Thing (con la voz de Nick Shipley) es un monstruo recurrente que apareció inicialmente en el primer episodio "Breakfast Time", en el que emerge de la trampilla y persigue a Berk a través del castillo, pero finalmente huye por la trampilla al ver su propia reflexión. The Big Red Thing hace una aparición posterior en los episodios "Don't Open That Trap Door", junto con el episodio final de la primera temporada "Bye Bye Berk". Su última aparición fue el episodio final de la serie "The Big Red Thing", en el que ataca a Rogg antes de salir del castillo. Berk y sus colegas ven cómo Rogg y The Big Red Thing luchan en el horizonte, donde Rogg aparentemente muere y The Big Red Thing desaparece. El monstruo pronto reaparece y ruge al grupo y el episodio termina.

Rogg

Rogg (con la voz de Willie Rushton) es una gran criatura parecida a un gorila que aparece inicialmente en el cuarto episodio de la primera serie "Lurkings". Aunque algo poco inteligente, es bastante amigable con Berk y los otros residentes del castillo. En el episodio "Comida basura", Berk inicialmente no le gusta después de que Rogg, sin saberlo, lo mete en problemas con The Thing Upstairs, este último confundiendo a Rogg con una cena mal preparada. Al enfrentarse a Red Thing durante el episodio final de la segunda temporada "The Big Red Thing", Rogg es declarado muerto a medida que avanzan los créditos, antes de revelarse que está vivo después.

Bubón

Bubo (con la voz de Nick Shipley) es un monstruo recurrente que aparece por primera vez en el episodio "Gourmet's Delight". En el episodio, inicialmente es invisible hasta que está cubierto de una sustancia amarilla. Al atraparlo, Berk infla su cuerpo a través de un pequeño agujero en la parte superior de su cabeza, antes de soltarlo para que se remonte por la trampilla. En el episodio "Fester Rancid", Bubo secuestra a Boni y comienza a golpearlo repetidamente con un palo al lado de un lago, antes de que Berk lo arroje al agua. Bubo aparece por última vez en el episodio "Scunge", donde regresa para irritar a Berk, pero finalmente es enviado por la trampilla por Rogg.

El Splund

El Splund (con la voz de Willie Rushton) es un monstruo grande y redondo capaz de teletransportarse . Era una de las pocas criaturas de Trap Door capaz de hablar, haciéndolo en un tono profundo y demoníaco. Apareció en el episodio "No abras esa puerta trampa", a menudo cantando la letra del tema principal. En el episodio "The Splund", emergió de la Trap Door y comenzó a aterrorizar a Boni y Drutt teletransportándose y amenazando con comérselos. Berk lo tocó con la punta de una aguja de coser, provocando que estallara como un globo y revelara que a pesar de su forma intimidante, estaba lleno de nada más que aire. Su voz fue editada con un Armonizador , inicialmente más grave cuando hablaba, pero que aumentaba esporádicamente cuando comenzaba a reír.

Historial de retransmisiones

En el Reino Unido, The Trap Door se emitió originalmente a mediados de la década de 1980 en ITV en la programación infantil de la tarde, y luego se repitió en Motormouth los sábados por la mañana. Los episodios más nuevos se presentaron en Ghost Train , también los sábados por la mañana. El programa se emitió nuevamente entre 1996 y 2004 cuando fue transmitido por el Canal 4 durante las primeras horas de la mañana de los días laborables. Se repitió en 2004 en Nick Jr Classics , 2005 en Trouble y 2009 en POP , y también se repitió en Channel 5 .

Mercancías

Juegos

La serie de televisión generó un videojuego a mediados de los 80 llamado The Trap Door y una secuela llamada Through The Trap Door . Estos juegos estaban disponibles para ZX Spectrum , Amstrad CPC y Commodore 64 .

También se lanzó un juego de mesa titulado Berk's Trapdoor Game, que consistía en dar la vuelta al tablero mientras se intentaba derribar a los oponentes lanzando uno de los cuatro dados, cada uno escondido debajo de su propia trampilla, en el mecanismo de catapulta central del tablero de juego.

Lanzamientos de VHS y DVD del Reino Unido

Los 40 episodios fueron lanzados en 4 cintas de video VHS en el Reino Unido por Channel 5 Video en la década de 1980.

Nombre VHS Número de catalogo Fecha de lanzamiento Episodios
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Creepy Crawly Adventures CFV 05752 3 de noviembre de 1986
  • Hora del desayuno
  • Deslizarse, moverse y retorcerse
  • Comida para Thort
  • Acechando
  • Delicia de Gourmet
  • Bicho
  • La gran cosa
  • Necrófagos
  • La dosis
  • La cosa
  • No dejes que las chinches piquen
  • Fester rancio
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Cuidado con esas cosas desagradables CFV 05762 3 de noviembre de 1986
  • El dolor
  • La cosita
  • No abras esa puerta trampa
  • Comida chatarra
  • ¡Yechh!
  • Volando Wotsit Fingy
  • Acontecimientos extraños
  • Bocadillo de medianoche
  • Cosas desagradables
  • Oler eso
  • Pila vil
  • Un poco raro
  • Adiós Berk
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Scunge CFV 04672 1989
  • Scunge
  • Oh Globbits
  • Moany Boni
  • La cosa horrible
  • No muy bueno
  • Insectos
  • Yum Yum
  • Sorpresa de cumpleaños
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Lo estúpido CFV 04692 1989
  • La cosa estúpida
  • ¡Abucheo!
  • El bulto
  • El Splund
  • Desagradable bestia
  • Que raro
  • La gran cosa roja

En la década de 1990, Castle Vision (una distribución de Castle Communications plc) relanzó 36 episodios en 3 videos. Los cuatro episodios faltantes de cada uno de estos videos fueron "Bye Bye Berk" . "What a Weirdo" , "Nasty Beasty" y "The Big Red Thing" .

Nombre VHS Número de catalogo Episodios
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Creepy Crawly Adventures CVS 4076
  • Hora del desayuno
  • Deslizarse, moverse y retorcerse
  • Comida para Thort
  • Acechando
  • Delicia de Gourmet
  • Bicho
  • La gran cosa
  • Necrófagos
  • La dosis
  • La cosa
  • No dejes que las chinches piquen
  • Fester Rancid.

NOTA: Se volvió a publicar como "La hora del desayuno y otras 11 aventuras" el 13 de marzo de 2000 (CHV 2164).
LA PUERTA DE LA TRAMPA: Lo estúpido y otras 11 aventuras CVS 4077
  • La cosa estúpida
  • Scunge
  • Oh Globbits
  • Moany Boni
  • La cosa horrible
  • No muy agradable, bichos
  • Yum Yum, Sorpresa de cumpleaños
  • ¡Abucheo!
  • El bulto
  • El Splund

NOTA: Fue relanzado con el mismo título bajo la etiqueta "Playbox", y fue relanzado de nuevo con el mismo título el 13 de marzo de 2000 (CHV 2163).
LA PUERTA DE LA TRAMPA: 12 episodios de miedo CVS 4100
  • El dolor
  • La cosita
  • No abras esa puerta trampa
  • Comida chatarra
  • ¡Yechh!
  • Volando Wotsit Fingy
  • Acontecimientos extraños
  • Bocadillo de medianoche
  • Cosas desagradables
  • Oler eso
  • Pila vil
  • Un poco raro

NOTA: Se volvió a publicar como "El dolor y otros 11 episodios de miedo" el 27 de septiembre de 1999 (CHV 2076).

Un raro video casete doble lanzado en Canadá en un momento contenía todos los episodios.

Los 40 episodios de The Trap Door fueron lanzados en DVD por Universal Pictures en 2005.

Lanzamientos australianos de VHS

Título VHS Fecha de lanzamiento Episodios
La puerta trampa - Volumen 1 - La hora del desayuno (101702) 8 de marzo de 1999 Hora del desayuno, Deslizarse y retorcerse, Acechando, Delicia del gourmet, Bicho espeluznante, La gran cosa, Ghoulies, La dosis, La cosa, No dejes que las chinches muerdan y se rancio
La puerta trampa - Volumen 2 - La cosa estúpida (102137) 14 de junio de 1999 Scunge, Oh Globbits, Moany Boni, The Horrible Thing, No muy agradable, Bugs, Yum Yum, Sorpresa de cumpleaños, The Stupid Thing, Boo !, The Lump, The Splund, Nasty Beasty, What a Weirdo y The Big Red Thing
La puerta de la trampa - Volumen 3 - El dolor (102097) 11 de octubre de 1999 The Pain, The Little Thing, Don't Open That Trap Door, Junk Food, Yechh !, Flying Wotsit Fingy, Strange Goings On, Midnight Merienda, Cosas desagradables, Sniff That, Vile Pile, Ligeramente raro y Bye Bye Berk

Lista de referencia

enlaces externos