El Viejo Terrible - The Terrible Old Man

" The Terrible Old Man " es una historia corta de menos de 1200 palabras del escritor estadounidense HP Lovecraft . Fue escrito el 28 de enero de 1920 y publicado por primera vez en Tryout , una publicación de prensa amateur, en julio de 1921. Es notable como la primera historia que hace uso del escenario imaginario de Nueva Inglaterra de Lovecraft , presentando la ciudad ficticia de Kingsport . La historia, sobre el destino de tres posibles ladrones de la casa del anciano titular, ha sido criticada por Peter Cannon por ser una polémica abiertamente xenófoba contra la inmigración.

Gráfico

Un anciano extraño, "tan viejo que nadie puede recordar cuando era joven, y tan taciturno que pocos conocen su verdadero nombre", vive solo en una antigua casa en Water Street en la ciudad de Kingsport . Incluso entre los lugareños, pocos conocen los detalles de la vida del anciano, pero se cree que una vez fue capitán de barcos de clipper de las Indias Orientales en su juventud y acumuló grandes riquezas a lo largo de su vida. Quienes habían visitado la propiedad habían visto extrañas colecciones de piedras en el patio delantero y habían observado al anciano conversando con misteriosas botellas en su mesa, que emitían "ciertas vibraciones definidas como en respuesta". La mayoría de los lugareños se cuidan de evitar al hombre y su casa.

Angelo Ricci, Joe Czanek y Manuel Silva, tres ladrones, se enteran del supuesto tesoro del anciano y deciden tomarlo. Ricci y Silva entran para "entrevistar" al anciano sobre el tesoro, mientras Czanek espera afuera en el auto de fuga. Después de esperar con impaciencia durante mucho tiempo, Czanek se sorprende por un estallido de gritos horribles desde la casa, pero asume que sus colegas han sido demasiado rudos con el anciano durante su interrogatorio. Sin embargo, la puerta de la casa se abre, revelando al anciano "sonriéndole horriblemente". Por primera vez, Czanek se fija en los inquietantes ojos amarillos del hombre.

Los cuerpos mutilados de los tres ladrones son encontrados más tarde junto al mar, "horriblemente cortados como con muchos alfanjes , y horriblemente destrozados como por la pisada de muchos tacones de botas crueles". La gente de Kingsport habla sobre el descubrimiento, así como sobre el auto abandonado y los gritos que se escuchan en la noche, pero el anciano no muestra interés en sus chismes.

El personaje del Viejo Terrible

The Terrible Old Man reaparece en la historia " The Strange High House in the Mist " en un papel más benévolo. Además, profundiza sobre el origen de la Casa Extraña Alta, mencionando que la casa era vieja cuando su propio abuelo era un niño. Dada la longevidad implícita del propio Viejo, la casa debe datar de los primeros días de la América colonial.

Tiene varias similitudes con personajes posteriores creados por Lovecraft, en particular Joseph Curwen, el villano de El caso de Charles Dexter Ward : Ambos eran improbablemente viejos, de modo que nadie recordaba cuando eran jóvenes; poseía habilidades vagamente definidas pero poderosas orientadas a almacenar a los muertos en objetos peculiares y llamarlos para servirlos; y tuvo acceso a monedas antiguas de metales preciosos (al igual que los Whateley en " The Dunwich Horror ").

Recepción

El erudito de Lovecraft Peter Cannon describe con desdén la historia como "poco más que una polémica contra la intrusión de personas que Lovecraft consideraba 'extranjeras', es decir, los inmigrantes no ingleses que llegaron en el siglo XIX como mano de obra barata para llenar las fábricas de un América cada vez más industrializada ". ST Joshi identificó la historia como inspirada por el cuento de Lord Dunsany "Probable Adventure of the Three Literary Men". Joshi escribió que los críticos modernos han "tratado de negar el racismo aparentemente evidente en la historia", pero Lovecraft siente una obvia satisfacción al matar a los inmigrantes criminales.

Otros medios

La historia corta se adaptó a un juego de aventuras gratuito de apuntar y hacer clic del mismo nombre lanzado para Windows y Android en 2015 por Cloak and Dagger Games. El juego sigue la trama del cuento, con los jugadores controlando a Joe Czanek durante la noche del intento de robo, y presenta el texto final del cuento en su conclusión.

Referencias

Fuentes

• Lovecraft, Howard P. (1984) [1921]. "El Viejo Terrible". En ST Joshi (ed.). The Dunwich Horror and Others (novena edición de impresión corregida). Ciudad de Sauk, WI: Arkham House. ISBN   0-87054-037-8 . Versión definitiva.

enlaces externos

• Obras relacionadas con The Terrible Old Man en Wikisource
• La lista de títulos de The Terrible Old Man en la base de datos de ficción especulativa de Internet
• El audiolibro de dominio público The Terrible Old Man en LibriVox