El séptimo velo -The Seventh Veil

El séptimo velo
Séptimo velo.jpeg
Póster de la película El séptimo velo
Dirigido por Compton Bennett
Escrito por Caja de Sydney Caja de
Muriel
Producido por Caja de Sydney
Protagonizada James Mason
Ann Todd
Cinematografía Reginald Wyer
Editado por Gordon Hales
Musica por Benjamín Frankel
DISTRIBUIDO por Distribuidores generales de películas (Reino Unido)
Universal Pictures (EE. UU.)
Fecha de lanzamiento
18 de octubre de 1945 (Reino Unido)
15 de febrero de 1946 (EE. UU.)
DVD 2012 (Reino Unido)
Tiempo de ejecución
94 minutos
País Reino Unido
Idioma inglés
Presupuesto 92 000 £
Taquilla £ 2 millones (para febrero de 1948)

The Seventh Veil es unapelícula de melodrama británica de 1945dirigida por Compton Bennett y protagonizada por James Mason y Ann Todd . Fue realizado por Ortus Films (una compañía establecida por el productor Sydney Box ) y lanzado a través de General Film Distributors en el Reino Unido y Universal Pictures en los Estados Unidos. El guión trata sobre Francesca (Todd), una brillante concertista de piano que intenta suicidarse mientras la tratan por una fobia incapacitante centrada en sus manos que le imposibilita tocar. Un psiquiatra usa la hipnosis para descubrir la fuente de su miedo paralizante y para revelar, una por una, las relaciones que han enriquecido y perturbado su vida. Cuando se quita el último "velo", su mente está clara. Recupera la capacidad de jugar y sabe a quién ama más. El título de la película proviene de la metáfora, atribuida a uno de los médicos ficticios, que mientras Salomé se quita todos los velos de buena gana, los seres humanos protegen ferozmente el séptimo y último velo que esconde sus secretos más profundos, y solo se revelará por completo bajo la narcosis.

Trama

Francesca Cunningham es una brillante concertista de piano que sufre la ilusión de haber perdido el uso de las manos. Desesperada, se escapa del asilo de ancianos donde se aloja y se lanza al río. Ella sobrevive, pero no responde. El Dr. Larsen, un psiquiatra especializado en hipnosis, lleva a Francesca a describir eventos en su vida que aparecen como flashbacks.

Cuando tiene 14 años, la música lo es "todo". Una profesora golpea las manos de Francesca, arruinando sus posibilidades de ganar un concurso de piano. La repentina muerte de su padre la pone al cuidado de su primo segundo, Nicholas, un soltero misógino que camina con un bastón. Nicholas la ignora hasta que un informe escolar revela que es una pianista talentosa. Nicholas no juega bien, pero es un maestro brillante e inspirador. Trabajan durante horas todos los días, pero él rechaza violentamente cualquier demostración de gratitud.

En el Royal College of Music , Francesca está feliz hasta que Nicholas "le quita toda su felicidad". Peter, un descarado músico estadounidense que estudia en Londres, la encanta y le abre un mundo, incluido un vals que Nicholas desdeña como “basura de la dependienta de los suburbios”. Ella le propone matrimonio. Nicholas escucha la noticia y le ordena con calma que haga la maleta porque se van a París por la mañana para continuar sus estudios. Ella lo desafía hasta que él le recuerda que tiene 17 años. Hasta que ella tiene 21, él tiene control total sobre ella. Francesca le dice a Larsen que durante los siguientes siete años, Nicholas nunca la dejó fuera de su vista mientras se preparaban para su futuro como la pianista de concierto ideal. Una y otra vez, le recuerda que cuide sus preciosas manos.

El concierto debut de Francesca en Venecia es un gran éxito, pero una vieja amiga de la escuela le recuerda sin tacto el examen de música reprobado, y el estrés es tan grande que se desmaya en el escenario. "Casi podía sentir que se me hinchaban los dedos ...", le dice a Larsen.

Finalmente, Francesca actúa en el Royal Albert Hall . La audiencia ruge, Ella pasa a Nicholas para salir a buscar a Peter, lo encuentra por casualidad, en un cartel fuera del elegante club nocturno donde él lidera la banda. La banda toca su vals, bailan y Francesca se niega a decirle al médico lo que pasó después.

En cambio, le habla de Maxwell Leyden, un artista a quien Nicholas encarga que le haga el retrato. Pronto se enamoran y aceptan irse a vivir a la villa de Max en Italia. Nicholas está indignado. Ella le dice que está agradecida por muchas cosas y que nunca le perdonará otras. Toca el segundo movimiento (adagio cantabile) de la Sonata Pathétique para piano de Beethoven , cada vez más fuerte, ahogando la larga perorata de Nicholas en el sentido de que ella le pertenece. Furioso, golpea con su bastón el teclado, simplemente fallando sus manos. Ella grita y corre hacia Max, quien la lleva rápidamente en el auto. Hay un accidente y se despierta en el asilo de ancianos con vendas en las manos levemente quemadas, irracionalmente convencida de que nunca volverá a jugar. La historia ha cerrado el círculo.

Mientras todavía está bajo hipnosis, Larsen le hace tocar el adagio, pero el recuerdo de Nicholas se entromete y ella se desmaya.

Max la saca del hogar de ancianos y se niega a permitir que Larsen continúe con el tratamiento. Larsen va a Nicholas y toca una grabación del adagio. Nicholas rompe el récord. Larsen le agradece por revelar lo que Francesca significa para él. Nicholas va a la casa de Max y convence a Francesca de que Larsen puede ayudarla. Mientras tanto, Larsen ve a Peter, quien le dice que la noche que Francesca regresó, él le dijo que estaba casado. Larsen lleva a Peter a la casa de Nicholas, donde Max también espera, y suben las escaleras. Escuchamos el vals de Peter y luego el adagio. Larsen desciende mientras Francesca juega. Advierte a los tres hombres que ella es una nueva Francesca, que ya no tiene miedo, que querrá estar con quien ama, en quien confía, con quien ha sido más feliz, sin la cual no puede vivir. Nicholas se retira a otra habitación. Sonriendo, Francesca baja corriendo las escaleras, atraviesa la puerta y se lanza a sus brazos.

Emitir

Producción

Sydney y Muriel Box recibieron el encargo de filmar un documental sobre soldados en estado de shock que reciben tratamiento con la ayuda de la hipnosis. Muriel entonces comenzó a pensar que había un potencial dramático en la premisa de la hipnoterapia. La pareja escribió el guión y Sydney pasó a producir la película.

Según Mason, el guión original concluyó con Francesca eligiendo a Peter como el que ama. Mason y su esposa Pamela Kellino creían que ese final era "incorrecto" y "bastante aburrido".

La banda sonora de la película fue escrita por Benjamin Frankel (acreditado como Ben Frankel) con obras originales para piano de Chopin , Mozart y Beethoven , así como partes de los segundos conciertos para piano de Grieg y Rachmaninoff .

Eileen Joyce , cuyo nombre no aparece en los créditos, fue la pianista que sustituyó a Todd en la banda sonora. También hizo un cortometraje para que Todd practicara, e incluso lo entrenó personalmente en los movimientos de sus brazos. Son las manos de Joyce las que se ven en todos los primeros planos.

Recepción

La película se proyecta en un cine de Estocolmo.

Filmada con un presupuesto relativamente bajo de menos de £ 100,000, la película fue el mayor éxito de taquilla británica de su año. Según Kinematograph Weekly, los "mayores ganadores" en la taquilla en Gran Bretaña de 1945 fueron The Seventh Veil , con Madonna of the Seven Moons , Arsenic y Old Lace y Meet Me in St Louis entre los finalistas. En febrero de 1948, sus ingresos de taquilla superaron los 2 millones de libras en todo el mundo.

En 2004, el British Film Institute compiló una lista de los 100 mayores éxitos cinematográficos del Reino Unido de todos los tiempos basándose en cifras de audiencia, en contraposición a las recaudaciones brutas. The Seventh Veil ocupó el décimo lugar en esta lista con una asistencia estimada de 17,9 millones de personas.

La película se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1946. Se ganó un premio de la Academia para el mejor guión original (por Sydney y Muriel Box ) ese mismo año.

Mirando hacia atrás en la película y su recepción, Todd dijo: "Fue la película que lo tenía todo: un poco de Pigmalión , un poco de Trilby , un poco de Cenicienta . Aparte de todo eso, es un drama psicológico intrigante y fue uno de los Las primeras películas que tenían un héroe que era cruel. La mayoría de las estrellas masculinas dependientes de ellos habían sido hombres honestos, amables, honrados y atractivos con los que se suponía que la estrella femenina se sentiría segura por el resto de su vida cuando finalmente consiguieron juntos al final de la película. No es así con nuestro gran éxito. Los hombres me vieron como una víctima y las mujeres se emocionaron con el poder y la crueldad de Mason, como las mujeres se han emocionado con esto desde que comenzó el mundo, por mucho que lo nieguen. . "

Adaptaciones

El 5 de octubre de 1946, This Is Hollywood presentó El séptimo velo . Ray Milland y Ann Todd protagonizaron la adaptación.

The Seventh Veil también fue presentada por el Lux Radio Theatre el 15 de septiembre de 1947, protagonizada por Joseph Cotten e Ida Lupino ; y luego el 13 de diciembre de 1948, ahora protagonizada por Ingrid Bergman y Robert Montgomery .

Otra versión fue transmitida por Philip Morris Playhouse el 3 de febrero de 1952. La adaptación de 30 minutos fue protagonizada por David Niven y la estudiante de la Universidad de Oklahoma Edrita Pokorny.

En 1951, Ann Todd , Leo Genn (interpretando el papel de Mason) y Herbert Lom aparecieron en una adaptación teatral del mismo título en Londres.

Referencias

Notas

Bibliografía

  • The Great British Films, págs. 88–90, Jerry Vermilye, 1978, Citadel Press, ISBN  0-8065-0661-X

enlaces externos