La noche más larga ( solo tontos y caballos ) -The Longest Night (Only Fools and Horses)

" La noche más larga "
Episodio Only Fools and Horses
Episodio no.	Serie 5 Episodio 3
Dirigido por	Mandie Fletcher
Escrito por	John Sullivan
Producido por	Ray Butt
Fechas de emisión originales	14 de septiembre de 1986 (16,7 millones de espectadores)
Tiempo de ejecución	28:08 (DVD)
Lista de episodios

" The Longest Night " es un episodio de la comedia de situación de la BBC Only Fools and Horses . Fue el tercer episodio de la temporada 5 y se proyectó por primera vez el 14 de septiembre de 1986. En el episodio, los Trotters son acusados ​​de robar en un supermercado local y llevados a la oficina del gerente. Mientras están allí, son tomados como rehenes por un ladrón armado que comparte una conexión con Del.

Sinopsis

Durante su viaje de compras semanal en su supermercado local, Del Boy , Rodney y Albert son convocados por el jefe de seguridad Tom Clark a la oficina del gerente, el Sr. Peterson. Inicialmente asumen que han ganado un premio en efectivo de £ 1,000 anunciado por ser el cliente millonésimo de la tienda, pero en cambio se les acusa de hurto. Al mismo tiempo, un hombre de 20 años entra al supermercado y roba varios artículos. El Sr. Clark lo atrapa en el acto y lo lleva a la oficina del gerente. En la oficina, el joven blande una pistola a todos en la habitación, incluidos los Trotters, y exige que el gerente abra la caja fuerte. Desafortunadamente, se queda corto porque la caja fuerte está equipada con un bloqueo de tiempo y no se desbloqueará hasta la mañana siguiente. Para empeorar las cosas, el joven tiene un reloj defectuoso (vendido a su madre por Del). En lugar de seguir la sugerencia de Albert de regresar a la mañana siguiente, el ladrón cierra la puerta de la oficina, lo que obliga a todos a quedarse en la oficina durante la noche.

Durante toda la noche, los Trotters intentan evitar el aburrimiento, como cuando Albert hace ejercicio. El ladrón se jacta ante los Trotters de que la policía lo ha apodado "La Sombra" porque es un motor rápido y silencioso de una manera muy similar a la de La Pimpinela Escarlata .

A la mañana siguiente, con solo media hora para que se vuelva a abrir la cerradura de la caja fuerte, Del, Albert, el Sr. Peterson y el Sr. Clark se despiertan y encuentran a Rodney corriendo el riesgo de caminar de puntillas para alcanzar y agarrar el arma de la Sombra dormida. Pero en lugar de la pistola, Rodney toma un paquete de cigarrillos. Shadow se despierta y reconoce a Del como el hombre que solía venderle zapatos a él y a su madre cuando era niño. Shadow se presenta a sí mismo como Lennox Gilbey, y los dos se vuelven a conocer. Lennox revela que en realidad no es un criminal buscado y que está haciendo esto para vencer la pobreza, ya que nadie le dará un trabajo. Del intenta persuadir a Lennox para que abandone el robo, pero Lennox luego revela que el Sr. Peterson y el Sr. Clark también están involucrados: Peterson tiene una esposa adicta al gasto, y la pensión que Clark recibirá de su inminente jubilación es demasiado pequeña. a vivir en. Para resolver sus respectivos problemas, los tres planearon irrumpir en la caja fuerte (que contenía aproximadamente £ 60,000) y compartir el dinero, pero necesitaban algunos testigos independientes, por lo que llevaron a los Trotters a la oficina después de acusarlos falsamente de hurto.

En lugar de ir a la policía, Del llega a un acuerdo con ellos: contratarán a Lennox como guardia de seguridad con el fin de convertirse en el jefe de seguridad cuando el Sr. Clark se retire, y cuando los Trotters regresen al supermercado más tarde ese día (como la mayoría de la comida de su viaje original se ha vuelto rancia), la familia será nombrada el millonésimo cliente del supermercado y se le otorgará el premio de £ 1,000. Peterson está de acuerdo con la propuesta y Del le da la mano para sellar el trato.

Reparto del episodio

Concepto de episodio

• La idea del guión se basó en una historia real que John Sullivan había leído sobre un delincuente de poca monta que entró en un supermercado y realizó una estafa con el gerente de seguridad y el gerente de la tienda.

Referencias

enlaces externos

• "La noche más larga" en BBC Online