Los ángeles asesinos -The Killer Angels

Los ángeles asesinos
KillerAngels.jpg
Portada de la primera edición
Autor Michael Shaara
País Estados Unidos
Idioma inglés
Género Novela histórica
Editor McKay
Fecha de publicación
 1974
Tipo de medio Imprimir ( tapa dura y rústica )
ISBN 0-679-50466-4
Precedido por Dioses y generales 
Seguido por La última medida completa 

The Killer Angels es una novela histórica de 1974 de Michael Shaara que recibió el Premio Pulitzer de ficción en 1975 . El libro describe los tres días de la Batalla de Gettysburg durante la Guerra Civil Estadounidense , y los días previos a ella: 29 de junio de 1863, cuando las tropas de la Unión y la Confederación se mueven a la batalla alrededor de la ciudad de Gettysburg , Pensilvania. y 1 de julio, 2 de julio y 3 de julio, cuando se libró la batalla. La historia está impulsada por los personajes y contada desde la perspectiva de varias figuras históricas tanto de la Confederación como de la Unión. Una adaptación cinematográfica de la novela, titulada Gettysburg , fue lanzada en 1993 .

Trama

Título

Joshua Lawrence Chamberlain , uno de los personajes principales, recuerda haberle recitado a su padre un discurso de Hamlet : "¡Qué gran obra es el hombre ... en acción, qué parecido a un ángel!" Sargento. Buster Kilrain dice: Bueno, si es un ángel, está bien, entonces ... Pero maldita sea, debe ser un ángel asesino.

“Y el anciano, sonriendo, se rascó la cabeza y luego dijo con rigidez: 'Bueno, muchacho, si es un ángel, seguro que es un ángel asesino'. Y Chamberlain había ido a la escuela para pronunciar un discurso sobre el tema: Hombre, el ángel asesino ".

Resumen

A finales de junio de 1863, el general Robert E. Lee dirige su ejército a Pensilvania. Al amenazar a Washington, DC, espera atraer al ejército de la Unión a la batalla e infligir una derrota aplastante, que pondrá fin a la guerra. Harrison, un espía, le dice al general James Longstreet , amigo de Lee, que el ejército de la Unión se acerca. Acuden a Lee, que se muestra reacio a confiar en un espía, pero tiene que hacerlo, porque su fuente habitual de inteligencia, la caballería de Jeb Stuart , está fuera de contacto. Se propone enfrentarse al enemigo.

En el cruce de carreteras de Gettysburg, la infantería confederada se encuentra con la caballería de la Unión del general John Buford, que se apodera del terreno elevado y lo mantiene contra un ataque confederado al amanecer del 1 de julio. Las tropas del general John Reynolds vienen a apoyar a Buford. Reynolds muere y las tropas de la Unión son rechazadas, pero al caer la noche se atrincheran en un terreno elevado mientras los confederados celebran lo que les parece ser otra más en una larga lista de victorias para el general Lee.

Longstreet está lleno de presentimientos. El 2 de julio, intenta persuadir a Lee de que la posición de la Unión, atrincherada en colinas empinadas y detrás de muros de piedra, es demasiado fuerte. Insta a Lee a marcharse y luchar en un terreno más favorable. Pero Lee ordena un ataque de flanqueo a la posición de la Unión. Sus superiores le dicen al coronel Joshua Lawrence Chamberlain de Maine que ocupa el final de la línea de la Unión y que debe resistir a cualquier precio. En una acción brillante y costosa, Chamberlain logra rechazar el ataque confederado.

El 3 de julio, Lee, concluyendo que su ataque de flanqueo fue rechazado debido al enfoque del ejército de la Unión en ellos, concluye que "son débiles en el centro" y ordena un asalto frontal en el centro de la línea de la Unión. Sabiendo que está condenado al fracaso, Longstreet se opone a ello, ya que sus hombres se verán obligados a marchar a través de un campo abierto bajo el fuego de cañones para asaltar el bien atrincherado centro de la Unión. Pero Lee tiene confianza y Longstreet se desespera. El general George Pickett lidera la carga, que se revierte con grandes pérdidas. Lee, conmocionado, ordena retirarse. Chamberlain ahora confía en la victoria de la Unión.

Diseño

Comenzando con la famosa sección sobre el espía de Longstreet, Henry Thomas Harrison , que recopila información sobre los movimientos y las posiciones de los federales, cada día se cuenta principalmente desde la perspectiva de los comandantes de los dos ejércitos, incluidos Robert E. Lee y James Longstreet para la Confederación. y Joshua Lawrence Chamberlain y John Buford por la Unión. La mayoría de los capítulos describen las decisiones cargadas de emoción de estos oficiales cuando iban a la batalla. Los mapas que muestran la posición de las tropas mientras iban a la batalla, a medida que avanzaban, aumentan el sentido de autenticidad a medida que se toman decisiones para avanzar y retirarse con los ejércitos. El autor también utiliza la historia de Gettysburg, la batalla más grande de la historia de Norteamérica , para relatar las causas de la Guerra Civil y las motivaciones que llevaron a viejos amigos a enfrentarse en el campo de batalla.

Caracteres

Publicación

La publicación de The Killer Angels y el estreno de la película han tenido dos influencias significativas en las percepciones modernas de la Guerra Civil. En primer lugar, las acciones de Chamberlain y la vigésima infantería de Maine en Little Round Top han logrado una enorme conciencia pública. Los visitantes que recorren el campo de batalla de Gettysburg consideran el vigésimo monumento de Maine como su parada más importante. En segundo lugar, dado que Shaara utilizó las memorias del general James Longstreet como fuente principal de su historia, el libro ha renovado la reevaluación moderna de la reputación de Longstreet, dañada desde la década de 1870 por los escritores de Lost Cause , como Jubal A. Early .

Importancia literaria

El general H. Norman Schwarzkopf describió The Killer Angels como "la mejor y más realista novela histórica sobre la guerra que jamás haya leído". El cineasta Ken Burns ha mencionado la influencia del libro en el desarrollo de su interés por la Guerra Civil y su posterior producción de la serie PBS sobre el tema. El libro también ha sido citado por Joss Whedon como la inspiración original para su serie híbrida de ciencia ficción / occidental Firefly .

Premios y nominaciones

The Killer Angels recibió el premio Pulitzer de ficción de 1975.

Los Ángeles Asesinos han sido leídos, en varias ocasiones, en la Escuela de Candidatos a Oficiales del Ejército de los EE. UU., La Ciudadela, el Colegio Militar de Carolina del Sur, el Colegio de Comando y Estado Mayor del Ejército de los EE. UU., El Colegio de Guerra del Ejército de los EE. UU., La Academia Militar de los EE. UU. En West Point, el Curso de Calificación de Oficial de Destacamento de Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU., La Escuela Básica para Oficiales de la Marina (TBS) y la Universidad de Saint Joseph. Es una de las dos únicas novelas (la otra es Once an Eagle de Anton Myrer ) en la lista de lectura recomendada del Ejército de los EE. UU. Para el desarrollo profesional de oficiales.

Otros medios

The Killer Angels se adaptó a la película Gettysburg de 1993 . Gran parte de los diálogos de la película provienen directamente del libro.

La serie de televisión de ciencia ficción Firefly fue desarrollada por Joss Whedon después de leer The Killer Angels . Se rindió homenaje a la novela de Shaara en el episodio final de la serie, " Objetos en el espacio ".

El cantautor Steve Earle incluyó una canción en su álbum de bluegrass de 1999 , The Mountain , llamada "Dixieland", cantada desde el punto de vista del personaje Buster Kilrain.

Una adaptación teatral de Karen Tarjan se produjo originalmente en Lifeline Theatre en Chicago en 2004, y nuevamente en el otoño de 2013. La adaptación se produjo posteriormente en Anchorage Community Theatre, Wayside Theatre en Virginia, Heritage Theatre en Maryland, Mother Road Theatre en Nuevo México y Michigan Shakespeare Festival.

The Killer Angels fue el título del álbum de 2013 de los artistas suecos de heavy metal Civil War, que incluía la canción "Gettysburg", una canción sobre la batalla de Gettysburg.

Una segunda adaptación teatral de Brian Newell, The Killer Angels, Soldiers of Gettysburg , se inauguró el 5 de mayo de 2017 en el Maverick Theatre de Fullerton, California.

The Killer Angels es el libro favorito de Conan O'Brien .

Referencias

  1. ^ El libro The Killer Angel's y Movie Gettysburg
  2. ^ Guía de estudio de "Chamberlain" en el plan de estudios de lo que tan orgullosamente saludamos. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  3. ^ "Soy Conan O'Brien, presentador de CONAN en TBS y reconocido microbiólogo. ¡Pregúntame cualquier cosa! • r / IAmA" . reddit .

Otras lecturas