La invasión navideña - The Christmas Invasion

" La invasión de Navidad " es un episodio especial de 60 minutos de la británica de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who , que fue transmitido por primera vez en la BBC One el 25 de diciembre de 2005. Este episodio cuenta con la primera aparición de episodios de David Tennant como el Décimo Doctor y también es el primer especial navideño de Doctor Who especialmente producido en la historia del programa.

En el episodio, ambientado principalmente en Londres, la raza alienígena Sycorax invade la Tierra, exigiendo que la humanidad se rinda o que un tercio de ellos muera.

Trama

El pez piloto Santa, como se muestra en Doctor Who Experience

El Décimo Doctor recién regenerado , que sufre los efectos secundarios de su regeneración , aterriza la TARDIS en Londres. Sale para encontrarse con Jackie y Mickey , y se derrumba frente a ellos. Lo llevan al piso de Rose y Jackie, donde lo acostan. El Doctor les dice que su regeneración ha salido mal y teoriza que la energía de su regeneración está atrayendo a un enemigo invisible hacia él. Se desmaya de nuevo y vuelve a la cama.

La sonda espacial de Marte, Guinevere One, lanzada por los británicos, es interceptada por una nave espacial gigante con forma de roca que se dirige a la Tierra. Cuando la transmisión de la sonda se muestra en la Tierra, aparece la cara de un Sycorax . Él exige la rendición de la Tierra y usa el control de la sangre para provocar que un tercio de la población mundial entre en un estado hipnótico. Sycorax amenaza con hacer que estas personas se suiciden saltando de edificios altos, a menos que la mitad de la población mundial sea entregada a Sycorax como esclavos. Harriet Jones , la Primera Ministra , intenta más negociaciones con el Sycorax y se encuentra teletransportada a bordo del barco, junto con su asistente Alex Klein, el oficial de UNIT , el Mayor Thomas Blake y el operador de Guinevere One , Daniel Llewellyn. El belicoso Sycorax mata a Daniel y al mayor Blake cuando intentan pedir la paz.

Rose , Mickey y Jackie evacuan al Doctor a la TARDIS cuando la nave Sycorax se acerca a Londres. Antes de que Jackie pueda regresar con suministros adicionales, el Sycorax detecta la TARDIS y la teletransporta a bordo de su nave. Rose gana tiempo suficiente para que el Doctor finalmente se recupere, después de inhalar los vapores de un frasco de té que se cayó, cuando su contenido se derrama sobre la maquinaria de la TARDIS. El Doctor apaga el control de sangre Sycorax y luego desafía al líder Sycorax a un duelo por la Tierra, durante el cual el líder corta la mano del Doctor. Dado que el Doctor todavía está dentro de las primeras 15 horas de regeneración, vuelve a crecer su mano y luego obliga al líder Sycorax a rendirse. El líder intenta atacar al Doctor por la espalda. Sin darse la vuelta ni interrumpir el paso, el Doctor golpea un sensor con un satsuma que encontró en su bolsillo, lo que hace que parte del ala se doble y deje caer al líder a su muerte.

El Sycorax, como se muestra en Doctor Who Experience

El Doctor le ordena a Sycorax que abandone la Tierra y nunca regrese antes de llevar a la TARDIS, Rose, Mickey, Harriet y Alex de regreso a la Tierra. Mientras la nave Sycorax se aleja, Harriet ordena a Torchwood que destruya la nave con un láser alienígena recuperado. El Doctor se enfurece con Harriet, quien intenta justificar sus acciones recordándole que no siempre está ahí para salvarlos. El Doctor amenaza con derrocar a su gobierno con seis palabras, antes de susurrarle a Alex: "¿No crees que se ve cansada?"

Después de elegir un nuevo atuendo, que incluye zapatillas, un traje a rayas y un abrigo marrón , el Doctor se une a Rose, Jackie y Mickey para la cena de Navidad. Ven a Harriet en la televisión rechazando los rumores sobre su salud, con un voto de censura que se avecina.

Producción

Este especial fue el primer episodio completo protagonizado por David Tennant como el Décimo Doctor; sólo se le mostró brevemente al final de " La Partida de los Caminos " para la secuencia de regeneración. Un "miniepisodio" de 7 minutos , ambientado entre "The Parting of the Ways" y "The Christmas Invasion", se proyectó como parte del teletón benéfico Children in Need el 18 de noviembre de 2005. El especial de Navidad es una tradición en Gran Bretaña. series de televisión. Si bien esta es la primera historia de Doctor Who claramente etiquetada como un especial navideño, el séptimo episodio del plan maestro de The Daleks , titulado "La fiesta de Steven" , fue escrito como un episodio navideño, incluso con un cuarto deseo navideño que rompe paredes . a los espectadores de William Hartnell . Los especiales de Navidad se convirtieron en un elemento básico anual para Doctor Who, hasta 2018, donde fue reemplazado por un especial de Año Nuevo. Aunque no se mostró en Navidad, " The Unquiet Dead " se estableció en la víspera de Navidad de 1869.

El Décimo Doctor habla con un estuario Inglés acento, en contraste con el noveno Doctor 's uno del Norte . En una entrevista del 23 de diciembre en BBC Radio 1 , Tennant explicó que se había escrito una línea para el especial de Navidad que explicaba que el Doctor recién regenerado había impreso en el acento de Rose, "como un polluelo que nace de un huevo", pero la línea fue cortada de el programa final.

La toma de apertura del episodio es una repetición de la toma de apertura de " Rose ". El edificio en forma de cono que tiene todo su vidrio soplado por la onda de choque del barco es 30 St Mary Axe , también conocido como Swiss Re Building o "The Gherkin". Las escenas culminantes del episodio se rodaron en Wallis House, Brentford , uno de los pocos edificios Art Deco que quedan en la Milla de Oro . Partes del episodio se filmaron en Clearwell Caves en Gloucestershire . El prototipo de las espadas Sycorax se subastó en eBay para recaudar fondos para la organización benéfica infantil Great Ormond Street Hospital . Recaudó £ 920,51. Durante la transmisión en vivo, la portada del sitio web oficial de la BBC decía: "THE NAVIDAD INVASION está en BBC One AHORA. HARRIET JONES DICE: Apague este sitio web para Gran Bretaña". El sitio web vinculado "¿Quién es Doctor Who?" También se actualizó con un mensaje de Mickey haciendo referencia al sitio web de Ginebra Uno, y un llamamiento al Doctor para que recupere a Rose.

Música

La canción que se reproduce durante la secuencia de vestuario, "Song for Ten" (nombrada en referencia al Décimo Doctor), fue compuesta por Murray Gold para el episodio y cantada por Tim Phillips . Los créditos finales tenían un nuevo arreglo temático que restauraba la sección tradicional de los "ocho medios" del tema que se había omitido en la serie de 2005. Esto fue interpretado por la BBC National Orchestra of Wales , dirigida por Gold. Este arreglo se utilizó posteriormente para los títulos finales de la serie de 2006.

Varias piezas musicales que aparecen en este episodio fueron lanzadas en diciembre de 2006 como parte de la banda sonora de Doctor Who (producida por Silva Screen). Estos incluyeron la "Canción para diez", la música que se reproduce detrás del discurso de Harriet Jones y la música que se reproduce cuando la nave espacial llega a Londres.

Notas de reparto

Lachele Carl reaparece como el reportero visto en " Aliens of London " / " World War Three ". Más tarde se la ve en " The Sound of Drums ", " The Poison Sky ", " Turn Left ", " The Stolen Earth " y la historia de Sarah Jane Adventures La venganza de los Slitheen .

Difusión y lanzamiento de DVD

Las calificaciones de la noche a la mañana para el episodio dieron una audiencia máxima de audiencia de 9,8 millones de espectadores y un promedio de 9,4, el segundo programa mejor calificado de la noche, detrás de EastEnders . Este episodio fue el episodio de mayor audiencia de la era del Décimo Doctor , con una audiencia final de 9,84 millones, hasta el " Voyage of the Damned ", que alcanzó una audiencia de 13,8 millones de espectadores. Se considera uno de los mejores especiales navideños del espectáculo. En 2014, más de 7.000 lectores de Radio Times votaron "The Christmas Invasion" como el mejor especial navideño de Doctor Who con más de una cuarta parte de los votos, el 24,92%, un 10% más de votos que el segundo favorito.

Inmediatamente después de "The Christmas Invasion", los espectadores digitales pudieron presionar su botón rojo para ver un episodio interactivo especial, " Attack of the Graske " escrito por Gareth Roberts y protagonizado por Tennant como el Doctor.

La presentación canadiense en el CBC el 26 de diciembre de 2005 fue organizada por Piper, quien se vistió para la ocasión con una sudadera roja de Roots "Canada". El episodio se programó en un espacio de 90 minutos; Como el episodio y las presentaciones tomaron menos tiempo que el asignado, el resto de la transmisión se completó con el inicio de dos episodios del programa animado Creature Comforts , que se fijó para el siguiente espacio de 30 minutos. El especial se estrenó en BBC America en 2007. A diferencia de la versión de ciencia ficción, el episodio fue editado para encajar en un intervalo de tiempo de una hora con cortes comerciales.

Este episodio fue lanzado junto con " New Earth " como un DVD básico sin características especiales el 1 de mayo de 2006, y como parte de un boxset de la segunda serie el 20 de noviembre de 2006. Este lanzamiento incluyó un comentario in-vision con Russell T Davies, Julie Gardner (Jefe de Drama de la BBC de Gales ) y Phil Collinson, grabados antes de que se emitiera la historia. Este comentario también estuvo disponible en MP3 en el sitio web de BBC Doctor Who .

Los diez especiales de Navidad entre "The Christmas Invasion" y " Last Christmas " inclusive se lanzaron en una caja titulada Doctor Who - The 10 Christmas Specials el 19 de octubre de 2015.

Publicidad previa al lanzamiento

El 3 de diciembre de 2005, se lanzó la edición anual de Navidad de la revista de listados de la BBC Radio Times , con una portada de Doctor Who para relacionarse con "The Christmas Invasion". Esta fue la primera vez que Doctor Who apareció en la portada de la edición navideña en los cuarenta y dos años de historia del programa, y ​​la primera portada navideña de un drama televisivo de la BBC desde EastEnders en 1986. La portada de Christmas Radio Times generalmente presenta ilustraciones de un escena navideña genérica. Como lo confirmó Russell T Davies en el comentario del episodio, la sección Doctor Who de ese número de Radio Times contiene un mensaje oculto que explica lo que salva al Doctor: muchos de los párrafos de los artículos tienen una primera letra de gran tamaño, que se toma consecutivamente deletreada. "Una taza de té" (a modo de acróstico ).

El episodio se incluyó como parte de la caja "Christopher Eccleston y David Tennant" en 2020, que contiene este episodio y todos los demás episodios de la época, además de horas de extras en DVD como documentales, comentarios y más.

Lanzamientos comerciales

En la impresión

Una novelización de esta historia escrita por Jenny T. Colgan, incluida la historia del especial Children in Need de 2005, se publicó en formato de bolsillo y digital el 5 de abril de 2018 como parte de Target Collection .

Ver también

• Lista de primeros ministros ficticios del Reino Unido

Referencias

enlaces externos

• Pista de comentarios de Phil Collinson, Russell T Davies y Julie Gardner (MP3)
• "La invasión navideña" en IMDb