Tereza Kesovija - Tereza Kesovija
|
Tereza Kesovija
| |
|---|---|
 Kesovija tocando en vivo en Vatroslav Lisinski , abril de 2009
| |
| Nació |
Tereza Ana Kesovija
3 de octubre de 1938 |
| Ocupación | Cantante |
| Esposos) | |
| Niños | 1 |
| Carrera musical | |
| Géneros | |
| Años activos | 1961-presente |
| Etiquetas |
|
Tereza Ana Kesovija ( pronunciada [terěːza âna kesǒʋija] ; nacida el 3 de octubre de 1938) es una artista croata de fama internacional. Fue una de las figuras más reconocidas en la escena musical de la ex Yugoslavia y es conocida por su amplio rango vocal y estilo operístico. También tuvo una exitosa carrera en Francia. Ha ofrecido muchos conciertos en todo el mundo, siendo una de las pocas músicas yugoslavas que ha vendido espectáculos en el Royal Albert Hall , L'Olympia y Carnegie Hall .
Vida temprana
Kesovija nació en Dubrovnik y creció en Konavle y Dubrovnik, donde recibió su educación musical temprana. Ganó un concurso federal de jóvenes músicos en Ljubljana , Eslovenia. Posteriormente, se graduó del programa de flauta en la Academia de Música de Zagreb y, como estudiante, comenzó a aparecer en eventos musicales de aficionados. En 1962, poco después del inicio de su carrera profesional, ganó su primer concurso internacional en Saint-Vincent , Italia. Después de este éxito, Tereza hizo una gira por la URSS y allí grabó un EP con canciones italianas para la mayor compañía de música rusa: Melodiya. Pasó 1963 y 1964 de gira por la URSS, Polonia , Finlandia , Dinamarca , Alemania , Suiza , Noruega y Suecia . También tuvo muchas apariciones en televisión en estos países.
Carrera musical
Francia
En 1965 se trasladó a Francia, aunque no hablaba francés . Allí se convirtió en una estrella famosa. Al principio cantaba en cabarets; principalmente cantaba en el cabaret Carević. Ella dijo: "Seis meses duros, solía permanecer en el humo hasta temprano en la mañana. Esperando mis actuaciones no sabía qué hacer. Estaba sentada sola fumando cigarrillo tras cigarrillo". En 1967 realiza la primera grabación de "La chanson de Lara" (Tema de Lara) de la película Doctor Zhivago .
Fue su primer gran éxito francés vendido en más de 50.000 copias. Después del disco La chanson de Lara grabó su segundo disco francés C'est ma chanson con la canción "Je l'aime, je l'aime". Se vendió en más de 160.000 copias. Con la canción "Bien plus fort", Tereza fue elegida por Grace Kelly para representar a Mónaco en Eurovisión 1966 . La prensa francesa la llamaba con frecuencia La bête de scène o Super-Dalida . En 1968, Kesovija actuó con Enrico Macias en L'Olympia de París . Era su segunda Olimpia después de 1966. Había viajado por Francia.
1970
Durante la década de 1970, Tereza se convirtió en una estrella mundialmente conocida que representaba la canción yugoslava y francesa en todo el mundo. En Yugoslavia, su canción "Nono, moj dobri Nono" (Abuelo, mi querido abuelo) fue popular. Claudio Villa grabó "Il tuo mondo", una versión italiana de "Nono" de Teresa y Mireille Mathieu grabó la versión francesa, "Pour deux coeurs qui s'aiment". Actuó en muchos festivales famosos (en la Ciudad de México , Río de Janeiro , Sopot , Palma de Mallorca , Sofía , Estambul , etc.). En Yugoslavia, fue honrada con el premio a la Mejor Cantante del Año por seis años consecutivos (1974–79).
Sus actuaciones en festivales yugoslavos siempre terminaban con el triunfo de Teresa. Ganó muchos discos de oro y, por ello, ganó varias veces el premio yugoslavo al mejor vendedor de discos: Golden Bird. En 1972, representó a Yugoslavia en el Festival de Eurovisión con "Muzika i ti" (La música y tú). Ganó el noveno lugar y grabó una versión francesa, "La Musique et toi". A principios de la década de 1970 se trasladó de París a Zagreb , la capital de Croacia , y descuidó un poco su carrera francesa. En 1978, volvió a retomar su interpretación de "Je suis née ce jour-là".
Grabó para EMI varios discos franceses. En ese momento tenía muchas giras por Rusia , Egipto , México , Japón , Estados Unidos , Alemania , Europa del Este, etc. A finales de los 70 estaba en el apogeo de su fama. Todos sus discos fueron premiados, le cantó al presidente yugoslavo Josip Broz Tito y era la cantante favorita de Tito. Sus mayores éxitos de finales de la década de 1970 son "Što je ostalo od ljubavi", "Zaboravi ako možeš", "Sviraj mi, sviraj", "Sve se vraća sve se plaća", "Na Stradunu ..." y otros.
Decenio de 1980
Durante la década de 1980, continuó haciendo giras por todo el mundo. Grabó también varios discos en Francia. Continuó ganando en muchos festivales importantes de Yugoslavia en Split , Zagreb , Belgrado , etc. Fue honrada con el premio a la Mejor Cantante Femenina Yugoslava del Año en varias ocasiones y logró récords de oro, platino y diamantes, pero el evento más importante fue en 1988, cuando actuó en el Olympia Hall de París. Fue anunciado como el evento de la temporada. Kesovija terminó la década de 1980 haciendo una gira por Escandinavia y representando a la selección de fútbol de Yugoslavia en la televisión italiana durante la Copa del Mundo .
1990 al presente
En la década que siguió a la desintegración de Yugoslavia en 1991, hubo guerras en toda la ex Yugoslavia, incluida la Guerra de Independencia de Croacia entre 1991 y 1995. Ella la defendió con una canción. Tuvo muchos conciertos en Italia, Francia y Alemania para recaudar dinero para la defensa de Croacia. Tuvo algunos conciertos en Zagreb con Serge Lama. Jacques Chirac honró a Teresa en 1999 con el título de Caballero de Alta Decoración de las Artes y la Cultura. También se le otorgó la Carta Dorada del Humanismo. Comenzó a reconstruir una casa del siglo XVIII cerca de Dubrovnik. Era una casa de una antigua familia aristocrática.
En el nuevo milenio, entró con su gran éxito: "I ni me stra" (Y no tengo ningún miedo). En 2002, su concierto de Olympia se realizó en edición en CD. Ese 2002 es un año importante en su carrera, porque tuvo algunos conciertos junto al ganador del Oscar y el Grammy , Michel Legrand . Actuaron juntos magníficamente Les parapluies de Cherbourgh , que fue anunciado como concierto del año. En 2005, Kesovija celebró 45 años de su carrera con un concierto Mojih 45 skalina en la sala de conciertos Vatroslav Lisinski . Su cuarto concierto en el Olympia Concert Hall se realizó en 2007. Fue su gran regreso a Francia.
Grabó su álbum croata Zaustavi vrijeme ( Stop the Time ). Fue el tercer álbum más vendido en Croacia. Después de 2008 realizó una gira por Eslovenia , Macedonia , Croacia y Bosnia y Herzegovina . En 2010, celebró 50 años en el escenario con un concierto "Još se srce umorilo nije" en la Sala de Conciertos Lisinski de Zagreb. Su conferencia de prensa para sus primeros conciertos de posguerra en Serbia fue muy cubierta, con más de 200 periodistas. En 2011, decidió regresar a Serbia y Montenegro . Participó en obras de caridad, que incluyeron conciertos de gala de la UNESCO . Su discografía incluye 12 discos editados para Columbia Records y alrededor de 30 LP, 70 sencillos y 12 CD para otros sellos.
Discografia
- La Chanson de Lara (EMI, 1967)
- C´est ma chanson (EMI, 1969)
- Tereza (Jugoton, 1971)
- Tereza & Julio Iglesias viven en Bulgaria (Balkanton, 1973)
- Teresa (PGP RTB, 1974)
- Tereza y Miro Ungar (Amiga, 1974)
- Mandolina Nježne strune ( Jugoton , 1975)
- Stare ljubavi "(Jugoton, 1976)
- Tereza (Jugoton, 1978)
- Što je ostalo od ljubavi (Jugoton, 1978)
- Poljubi me (Jugoton, 1979)
- Moja splitska ljeta 1 (Jugoton, 1980)
- Sanjam (PGP RTB, 1981)
- Tereza (Jugoton, 1981)
- Sinoć, kad sklopih oči ( ZKP RTLJ , 1982)
- Ja sam pjesma (PGP RTB, 1982)
- Prijatelji stari gdje ste (Jugoton, 1982)
- Na kušinu ( PGP RTB , 1983)
- Spomenar (PGP RTB, 1983)
- Ponovni susret (PGP RTB, 1984)
- Koncert contra Cankarjevem domu (RTVLj, 1984)
- Pronađi put (Jugoton, 1985)
- Bokelji i Tereza (PGP RTB, 1985)
- Molim te, ostani (Jugoton, 1986)
- Moja posljednja i prva ljubavi (Jugoton, 1987)
- Moja splitska ljeta 2 (Jugoton, 1988)
- Live `a l'Olympia (Jugoton, 1988)
- Nezaboravne melodije (Orfej RTZ, 1989)
- Ljubav je moj grijeh ( Registros de Croacia , 1990)
- To sam ja (Tutico / Croatia Records, 1995)
- Mezcla de oro Tereza (Melody, 1995)
- Kad jednog dana prisjetim se svega (registros de Croacia, 1997)
- Gdje ima srca tu sam i ja (registros de Croacia, 1999)
- Samo malo intime (Croatia Records, 1999)
- Spomenar (compilación) (Taped Pictures, 2000)
- Ja sam pjesma (compilación) (Taped Pictures, 2001)
- Kronologija (Perfect Music / Croatia Records, 2002)
- S druge strane sna (en vivo con Michel Legrand) (Croatia Records, 2003)
- Mojih 45 skalina (Croacia Records) (2005)
- Colección de platino (Croacia Records) (2007)
- Zaustavi vrijeme (Dallas Records) (2007)
- Live à l´Olympia (Dallas Records) (2008)
- Ja sam pjesma (PGP RTS) (2009)
- Najljepše ljubavne pjesme, Love Collection (Croacia Records, 2012)
- Parkovi, Tereza Kesovija pjeva Alfija Kabilja (Croacia Records, 2013)
- La chanson de Lara - EP (1966 / Parlophone / Warner Music France, 2014)
- Gran premio de Eurovisión 1966 - EP (1966 / Parlophone / Warner Music France, 2014)
- Oči duše (Dallas Records, 2016)
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial (en croata)