Sueño (película de 1964) - Sleep (1964 film)

Dormir
Dirigido por Andy Warhol
Protagonizada John Giorno
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
321 minutos
País Estados Unidos
Idioma Silencio

Sleep es una película de vanguardia estadounidense de 1964 de Andy Warhol . Con una duración de cinco horas y 20 minutos, consiste en imágenes en bucle de John Giorno , el amante de Warhol en ese momento, durmiendo.

La película fue uno de los primeros experimentos de Warhol con la realización cinematográfica y fue creada como un "anti-película" . Más tarde, Warhol ampliaría esta técnica a su película Empire de ocho horas de duración .

Descripción

Sleep es una película muda en blanco y negro que muestra a Giorno dormido. Tiene más de cinco horas de duración, divididas en cinco carretes. Aunque la falta de acción da la ilusión de continuidad, la película se empalma a partir de muchas tomas más cortas.

La toma de apertura de la película dura solo cuatro minutos y medio, pero se repite seis veces. El resto del carrete usa seis disparos únicos, primero se muestran secuencialmente, luego se alternan entre los dos primeros y luego se repiten los cuatro últimos. El segundo carrete usa tres disparos repetidos de las nalgas de Giorno y un disparo repetido de su cabeza. El tercer carrete de Sleep usa solo un disparo de cuatro minutos y medio de Giorno durmiendo boca arriba, en bucle durante una hora y media. El cuarto carrete utiliza un solo primer plano de cuatro minutos y medio de la cabeza de Giorno enrollada durante 86 minutos. El carrete final tiene la mayor variación, con nueve tiros únicos durante 49 minutos. Es el único carrete en el que Warhol usa un fragmento de un disparo en lugar de incluir el disparo en su totalidad.

Producción

Warhol en 1967

Fotografía

A mediados de 1963, Warhol pasó los fines de semana en una granja en Mallett Estate en Lyme, Connecticut , la casa de verano de la galerista Eleanor Ward . Allí, comenzó a filmar imágenes para Sleep . Usó una cámara Bolex de 16 mm . Esto lo limitó a carretes de 100 pies (30 m) que duraron tres minutos cada uno. Pasó meses tratando de aprender a operar la cámara de manera efectiva. Warhol finalmente filmó cuatro horas de metraje, aunque Sleep solo usa alrededor de 30 minutos.

Post-producción

Warhol tomó algunas de las tomas y giró la película de modo que la luz del proyector golpeara la base antes de la emulsión . Sarah Dalton, que había trabajado con Warhol en algunas de sus serigrafías, editó la película. Él le indicó que omitiera el metraje que contenía demasiado movimiento y que "tratara de hacerlo más parecido". Para estructurar las tomas en Sleep , Dalton armó guiones gráficos de la figura de Giorno. Repitió algunas de las tomas durante períodos prolongados y reunió el metraje. Aunque la película se filmó a 24 fotogramas por segundo , la velocidad estándar para películas sonoras, se proyecta a una velocidad más lenta de 16 fps, un estándar más antiguo para películas mudas. Warhol armó una banda sonora ad hoc haciendo sonar suavemente una radio desde el balcón de un cine. Sin embargo, interrumpió esta práctica después de las primeras proyecciones.

En 1964, La Monte Young proporcionó una banda sonora de dron minimalista y ruidosa para Sleep cuando se mostró como pequeñas proyecciones del tamaño de un televisor en el vestíbulo de entrada al tercer Festival de Cine de Nueva York celebrado en el Lincoln Center .

Lanzamiento

Sleep se estrenó el 17 de enero de 1964, presentado por Jonas Mekas , en el Gramercy Arts Theatre de la ciudad de Nueva York como recaudación de fondos para la Film-Makers 'Cooperative . De las nueve personas que asistieron al estreno, dos se fueron durante la primera hora. Entre el público estaban los críticos Jonas Mekas y Archer Winsten , así como Paul Morrissey , amigo del proyeccionista Ken Jacobs ; Morrissey más tarde se convirtió en un colaborador frecuente de Warhol. Cuando el Cinema Theatre de Los Ángeles llevó a cabo una proyección sorpresa de Sleep a finales de año, los miembros de la audiencia gritaron en la pantalla y amenazaron con protestar.

Las imágenes de la película aparecen en obras de arte posteriores de Warhol. Su escultura de 1965 Large Sleep utiliza dos fotogramas sucesivos de la película, dispuestos verticalmente sobre una hoja de plexiglás . Otra escultura de plexiglás utiliza tres fotogramas sucesivos de Sueño , serigrafiados en tinta negra, con una imagen roja serigrafiada en el otro lado. Este trabajo ahora está perdido.

Recepción

Film Culture votó para otorgarle a Warhol su Premio de Cine Independiente por Dormir , Cortar el pelo , Comer , Besar e Imperio .

Para conmemorar el quincuagésimo aniversario de El sueño de Warhol , el cineasta finlandés Juha Lilja creó una nueva versión de la película .

Ver también

Referencias

enlaces externos