Firma - Signature

La firma de John Hancock es la más destacada en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y los Artículos de Confederación . El nombre "John Hancock" o simplemente "Hancock" se ha convertido en sinónimo de "firma" en los Estados Unidos.

Una firma ( / s del ɪ del ɡ n ə ər / ; de América : signare , "firmar") es un escrito a mano (y, a menudo estilizado) representación del nombre de alguien, apodo, o incluso un simple "X" u otra marca que una persona escribe en documentos como prueba de identidad e intención. El autor de una firma es un signatario o firmante . Similar a una firma manuscrita, un trabajo de firma describe el trabajo como identificando fácilmente a su creador. Una firma puede confundirse con un autógrafo , que es principalmente una firma artística. Esto puede generar confusión cuando las personas tienen tanto un autógrafo como una firma y, como tal, algunas personas en el ojo público mantienen sus firmas en privado mientras publican por completo su autógrafo.

Función y tipos

Firma de Benjamin Franklin .

La función tradicional de una firma es colocar permanentemente en un documento la identificación personal única e innegable de una persona como evidencia física del testimonio personal de esa persona y certificación del contenido de todo, o una parte específica, del documento. Por ejemplo, la función de una firma en muchos contratos con consumidores no es únicamente proporcionar evidencia de la identidad de la parte contratante, sino también proporcionar evidencia de deliberación y consentimiento informado. En muchos países, las firmas se pueden presenciar y registrar en presencia de un notario público para que tengan fuerza legal adicional. En los documentos legales, un firmante analfabeto puede hacer una "marca" (a menudo una "X" pero ocasionalmente un símbolo personalizado), siempre que el documento esté refrendado por un testigo alfabetizado. En algunos países, las personas analfabetas colocan una huella digital en los documentos legales en lugar de una firma escrita.

En los Estados Unidos, las firmas abarcan marcas y acciones de todo tipo que son indicativas de identidad e intención. La regla legal es que, a menos que un estatuto prescriba específicamente un método particular para hacer una firma, se puede hacer de varias maneras. Estos incluyen un facsímil mecánico o de sello de goma. El presunto signatario puede realizar una firma; alternativamente, otra persona debidamente autorizada por el firmante, actuando en presencia del firmante y bajo la dirección del firmante, podrá realizar la firma.

Muchos individuos tienen firmas mucho más fantasiosas que su escritura cursiva normal , incluidos ascendentes , descendentes y florituras exóticas elaboradas , muy parecidas a las que se encuentran en la escritura caligráfica . Como ejemplo, la "k" final en la famosa firma de John Hancock en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos se repite para subrayar su nombre. Este tipo de floritura también se conoce como paráfisis , un término francés que significa florecer, inicial o firma. La paráfrasis se utiliza en análisis de grafología .

Varias culturas cuyos lenguajes utilizan sistemas de escritura distintos de los alfabetos no comparten la noción occidental de firmas per se: la "firma" del nombre de uno da como resultado un producto escrito que no es diferente del resultado de "escribir" el nombre de uno de la manera estándar. Para estos idiomas, escribir o firmar implica los mismos caracteres escritos. Consulte también Caligrafía .

Firmas producidas mecánicamente

Sello de nombre de Asia oriental
Se pueden usar huellas dactilares en lugar de firmas cuando el firmante es analfabeto. Aquí en un documento legal indio de 1952.

Las máquinas de firmas especiales, llamadas autopens , son capaces de reproducir automáticamente la firma de un individuo. Estos suelen ser utilizados por personas que deben firmar una gran cantidad de material impreso, como celebridades, jefes de estado o directores ejecutivos. Más recientemente, los miembros del Congreso de los Estados Unidos han comenzado a convertir su firma en un archivo de fuentes TrueType . Esto permite a los miembros del personal de la oficina del congresista reproducirlo fácilmente en correspondencia, legislación y documentos oficiales. En los idiomas del este asiático de chino , japonés y coreano , la gente usa tradicionalmente objetos similares a sellos conocidos como sellos de nombre con el nombre grabado en escritura tensho ( escritura de sello ) en lugar de una firma manuscrita.

Firmas húmedas

Una firma húmeda es el nombre de una persona escrito de su propia mano con tinta. Algunas agencias gubernamentales requieren que personas profesionales o revisores oficiales firmen los originales y todas las copias de los originales para autenticar que vieron personalmente el contenido. En los Estados Unidos esto prevalece con los planes arquitectónicos y de construcción. Su intención es evitar errores o fraudes, pero no se sabe que la práctica sea eficaz.

Detección de firmas falsificadas

Los expertos en escritura a mano dicen que "es extremadamente difícil para cualquier persona saber si se ha falsificado una firma u otra muestra de escritura muy limitada". La revisión de firmas de gran volumen, para decidir si una firma es verdadera o falsificada, ocurre cuando las oficinas electorales decidir si aceptar o no las papeletas de voto en ausencia que lleguen de los votantes y posiblemente cuando los bancos decidan si pagar los cheques . Las tasas de error más altas en la verificación de firmas se encuentran en personas no profesionales, más altas que en computadoras, que a su vez cometen más errores que los expertos.

Ha habido preocupaciones de que las revisiones de firmas rechacen indebidamente las boletas de votantes jóvenes y de minorías en tasas más altas que otras, sin que los votantes puedan apelar el rechazo o con una capacidad limitada. Cuando se cometen errores con los cheques bancarios, el pagador puede solicitar correcciones al banco.

Una quinta parte de los adultos en el Reino Unido dicen que firman tan raramente que no tienen una firma consistente, incluido el 21% de las personas de 18 a 24 años y el 16% de las personas mayores de 55 años. El 55% de los adultos del Reino Unido rara vez firman nada.

Los investigadores han publicado tasas de error para la verificación de firmas computarizada. Comparan diferentes sistemas en una base de datos común de firmas verdaderas y falsas. El mejor sistema rechaza falsamente el 10% de las firmas verdaderas, mientras que acepta el 10% de las falsificaciones. Otro sistema tiene tasas de error del 14% y el tercero mejor tiene tasas de error del 17%. Es posible ser menos estricto y rechazar menos firmas verdaderas, a costa de rechazar también menos falsificaciones. Algoritmos informáticos:

busque un cierto número de puntos de similitud entre las firmas comparadas ... se utiliza una amplia gama de algoritmos y estándares, cada uno particular del fabricante de esa máquina, para verificar las firmas. Además, los condados tienen discreción para administrar la configuración e implementar las pautas de los fabricantes ... no existen estándares estatales para la verificación automática de firmas ... la mayoría de los condados no tienen una explicación por escrito disponible públicamente de los criterios y procesos de verificación de firmas que utilizan .

En un experimento, los expertos rechazaron el 5% de las firmas verdaderas y el 71% de las falsificaciones. Dudaban sobre otro 57% de las firmas verdaderas y el 27% de las falsificaciones. Si la verificación por computadora se ajusta para reflejar de qué están seguros los expertos, rechazará erróneamente el 5% de las firmas verdaderas y aceptará erróneamente el 29% de las falsificaciones. Si las computadoras se ajustaran más estrictamente, rechazando todas las firmas sobre las que los expertos tienen dudas, las computadoras dejarían de lado el 62% de las firmas verdaderas y aún aceptarían erróneamente el 2% de las falsificaciones. Los laicos cometieron más errores y dudaban con menos frecuencia, aunque el estudio no informa si sus errores fueron aceptar más falsificaciones o rechazar firmas más verdaderas.

Los votantes con nombres cortos están en desventaja, ya que los expertos cometen más errores en las firmas con menos "puntos de inflexión e intersecciones". Los participantes de este estudio tenían 10 firmas verdaderas para comparar, que es más de lo que tienen la mayoría de las verificaciones de boletas postales. Un estudio más reciente para el Departamento de Justicia de EE. UU. Confirma la naturaleza probabilística de la verificación de firmas, aunque no proporciona números.

Uso en línea

En el uso del correo electrónico y los grupos de noticias , existe otro tipo de firma que es independiente del idioma de uno. Los usuarios pueden configurar una o más líneas de texto personalizado conocidas como bloque de firma para que se agreguen automáticamente a sus mensajes. Este texto generalmente incluye un nombre, información de contacto y, a veces, citas y arte ASCII . Una forma abreviada de un bloque de firma, que solo incluye el nombre de uno, a menudo con algún prefijo distintivo, se puede usar para indicar simplemente el final de una publicación o respuesta. Algunos sitios web también permiten el uso de gráficos. Sin embargo, tenga en cuenta que este tipo de firma no está relacionada con firmas electrónicas o firmas digitales , que son de naturaleza más técnica y no son directamente comprensibles para los humanos. En Wikipedia , una enciclopedia en línea basada en wiki editada por voluntarios, los colaboradores "firman" sus comentarios en las páginas de discusión con su nombre de usuario (solo el titular del nombre de usuario tiene derecho a colocar su firma digitalmente).

Arte

Firma de Vermeer

La firma en una pintura u otra obra de arte siempre ha sido un elemento importante en la evaluación del arte. A veces se agregan firmas falsas para realzar el valor de una pintura, o se agregan a una pintura falsa para respaldar su autenticidad. Un caso notorio fue la firma de Johannes Vermeer en la falsa "Cena en Emaús" realizada por el falsificador de arte Han van Meegeren . Sin embargo, el hecho de que las firmas de los pintores a menudo varíen con el tiempo (especialmente en los períodos moderno y contemporáneo) podría complicar el problema. Las firmas de algunos pintores adquieren una forma artística que puede ser de menor valor para determinar falsificaciones.

Derechos de autor

Según la ley británica, la apariencia de las firmas (no los nombres en sí) puede estar protegida por la ley de derechos de autor .

Según la ley de derechos de autor de los Estados Unidos , "títulos, nombres [I c ...]; meras variaciones de ornamentación tipográfica, letras o colores" no son elegibles para derechos de autor; sin embargo, la apariencia de las firmas (no los nombres en sí) puede estar protegida por la ley de derechos de autor.

Codigo comercial Uniforme

El Código Uniforme de Comercio §1-201 (37) de los Estados Unidos generalmente define firmado como "usar cualquier símbolo ejecutado o adoptado con la intención actual de adoptar o aceptar un escrito". El Código de Comercio Uniforme §3-401 (b) para instrumentos negociables establece que "Una firma puede hacerse (i) manualmente o por medio de un dispositivo o máquina, y (ii) mediante el uso de cualquier nombre, incluido un comercio o un supuesto nombre, o por una palabra, marca o símbolo ejecutado o adoptado por una persona con la intención actual de autenticar un escrito ".

Ver también

Escuche este artículo ( 5 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 21 de mayo de 2006 y no refleja las ediciones posteriores. ( 2006-05-21 )

Referencias

enlaces externos