Shō Nei - Shō Nei

Shō Nei 尚 寧
Shō Nei, pintado por Shō Genko (1748-1841) en 1796.
Rey de Ryūkyū
Reinado	1589-1620
Predecesor	Shō Ei
Sucesor	Shō Hō
Nació	Umitukugani ( 思 徳 金 ) 1564
Fallecido	14 de octubre de 1620 (55 a 56 años)
Entierro	Urasoe Yōdore , Urasoe, Okinawa
Cónyuge	Aoriyae Aji-ganashi
Concubina
Nombres Shō Nei ( 尚 寧 )
Nombre divino	Tedagasuhe-ajisohe ( 日 賀 末 按 司 添 )
casa	Segunda dinastía Shō
Padre	Shō I , Príncipe Yonagusuku Chōken
Mamá	Shuriōkimi Aji-ganashi
Firma

Shō Nei ( 尚 寧 , 1564-1620) fue rey del Reino de Ryukyu entre 1587 y 1620. Reinó durante la invasión de Ryukyu en 1609 y fue el primer rey de Ryukyu en ser vasallo del clan Shimazu de Satsuma , un dominio feudal japonés .

Shō Nei era bisnieto de Shō Shin (r. 1477-1526) y yerno adoptado de Shō Ei (r. 1573-1586).

Biografía

A principios del reinado de Shō Nei, el señor de la guerra japonés Toyotomi Hideyoshi planeó una invasión de Corea . A través de mensajeros de Satsuma, ordenó que el reino aportara guerreros a los esfuerzos de invasión, y fue rechazado; también ordenó que Ryukyu suspendiera temporalmente sus misiones oficiales a China. La misión viajó a Beijing de todos modos, por asuntos relacionados con la investidura formal de Shō Nei y relató los planes de Hideyoshi a los funcionarios de la corte china allí. Poco tiempo después, Shō Nei envió una misiva a Hideyoshi, como era habitual en la instalación de un nuevo gobernante. Felicitó formalmente a Hideyoshi por haberse apoderado de Japón y por traer paz y prosperidad al reino, y envió junto con la misiva un regalo de laca china Ming . La carta se refería a Ryukyu como un "pequeño y humilde reino insular [que], debido a su gran distancia y debido a la falta de fondos, no te ha rendido la debida reverencia". Shimazu Yoshihisa , señor de Satsuma, sugirió que se le permitiera a Ryukyu suministrar alimentos y otros suministros en lugar de mano de obra. Hideyoshi aceptó esta propuesta, pero Shō Nei la ignoró y no envió suministros.

Tras la muerte de Hideyoshi en 1598, y el posterior ascenso al poder de Tokugawa Ieyasu , Satsuma le pidió a Shō Nei que se sometiera formalmente al nuevo shogunato, una solicitud que también fue ignorada.

Satsuma invadió Ryukyu en la primavera de 1609. Cuando Satsuma aterrizó en el norte de Okinawa y atacó el castillo de Nakijin , el hijo y heredero del rey, Shō Kokushi, murió durante la batalla. Shō Nei se rindió el quinto día del cuarto mes lunar después de que Satsuma rodeó y rompió el Castillo Shuri. Shō Nei fue llevado, junto con varios de sus oficiales, a Sunpu para reunirse con el retirado Shōgun Tokugawa Ieyasu , luego a Edo para una audiencia formal con Shōgun Tokugawa Hidetada , y luego a Kagoshima , donde se vio obligado a rendirse formalmente y a declarar una serie de juramentos al clan Shimazu. En Edo, el shōgun declaró que a Shō Nei se le debería permitir permanecer en el poder debido a la larga historia del dominio de su línea sobre las islas.

Esta fue la primera vez que el gobernante de un país extranjero había venido a Japón, y Shimazu Tadatsune , el señor de Satsuma, se aseguró de aprovechar el valor político de la ocasión para sí mismo. Sus sucesores continuarían haciendo uso de su estatus como el único daimyō que tenía un rey extranjero como vasallo para asegurarse mayores privilegios políticos, estipendios y rango en la corte. En 1611, dos años después de la invasión, el rey regresó a su castillo en Shuri una vez que Tadatsune y sus consejeros estuvieron satisfechos de que mantendría los juramentos que había hecho.

Sarcófago de piedra del rey Sho Nei

Aunque Satsuma inicialmente ejerció una mano dura al declarar la política en Ryukyu y purgar el gobierno real de aquellos percibidos como desleales a Satsuma, en 1616 este enfoque llegó a su fin. Las medidas de "japonización" fueron revocadas, a petición de Satsuma, y ​​Shō Nei obtuvo una vez más formalmente la primacía sobre su reino. Durante el resto de su reinado, Shō Nei continuaría llevando todas las trampas de la autoridad real y ejercería un gran poder sobre su dominio dentro de los marcos establecidos por Satsuma.

Tras su muerte, Shō Nei no fue enterrado en el mausoleo real de Shuri, sino en el castillo de Urasoe . La creencia popular dice que esto se debe a que sintió que al sucumbir a la invasión de Satsuma, se había deshonrado profundamente ante sus antepasados ​​y no era apto para ser enterrado con ellos. Sin embargo, Shō Nei era originario de Urasoe , por lo que una explicación más mundana puede ser la más verdadera.

Los juramentos jurados

Shō Nei se vio obligado a prestar varios juramentos durante su estancia en Kagoshima, ya que él y su reino fueron formalmente vasallos del clan Shimazu. Las llamadas Quince Mandatos (掟 十五 ヶ 条, Okite jūgo-ka-jō ) estaban entre las más importantes y se referían principalmente a asuntos políticos y diplomáticos. Estos declararon, entre otras estipulaciones, que Ryukyu no entablaría relaciones comerciales o diplomáticas con estados extranjeros sin el consentimiento de Satsuma. Estas políticas, junto con las restricciones marítimas y otras estipulaciones, regirían la situación interna y las relaciones exteriores de Ryukyu durante más de 250 años.

Shō Nei y los miembros de su Consejo de los Tres también debían jurar que el reino había sido durante mucho tiempo una dependencia de Satsuma (una falsedad), y que reconocieron que su fracaso en los últimos años para cumplir con sus obligaciones con Satsuma había traído consigo esta invasión, una medida punitiva, sobre ellos mismos. El juramento continuó reconociendo la benevolencia de Satsuma al permitir que el rey y sus consejeros regresaran a su reino y continuaran gobernando. Shō Nei juró transmitir estos juramentos a sus descendientes, asegurando aún más la relativa permanencia de la relación vasallo-señor en la que Ryukyu había entrado con Satsuma.

Ver también

• Misiones imperiales chinas al Reino de Ryukyu

Notas

Referencias

• Kerr, George H. (1965). Okinawa, la historia de un pueblo isleño . Rutland, Vermont: CE Tuttle Co. OCLC 39242121
• Smits, Gregory . (1999). Visiones de Ryukyu: identidad e ideología en el pensamiento y la política de principios de la era moderna , Honolulu: University of Hawaii Press . ISBN   978-0-824-82037-4 ; OCLC 39633631
• Suganuma, Unryu . (2000). Derechos soberanos y espacio territorial en las relaciones chino-japonesas: el irredentismo y las islas Diaoyu / Senkaku . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN   9780824821593 ; ISBN   9780824824938 ; OCLC 170955369