Sampan - Sampan
| Sampán | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chino | 舢舨 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Un sampán es un barco de madera chino y malayo de fondo relativamente plano . Algunos sampanes incluyen un pequeño refugio a bordo y pueden usarse como habitación permanente en aguas interiores. Los sampanes se utilizan generalmente para el transporte en áreas costeras o ríos y, a menudo, se utilizan como barcos de pesca tradicionales . Es inusual que un sampán navegue lejos de tierra, ya que no tienen los medios para sobrevivir a las inclemencias del tiempo.
La palabra "sampan" proviene del término cantonés original para los barcos, sāam báan (三 板), que literalmente significa "tres tablas". El nombre se refería al diseño del casco, que consiste en un fondo plano (hecho de un tablón) unido a dos lados (los otros dos tablones). El diseño se parece mucho a los barcos occidentales de lomo duro como el scow o el punt . Pierre-Yves Manguin ha señalado el posible origen austronesio de la palabra, atestiguado en una inscripción malaya del 684 d.C.
Sampans pueden ser propulsados por postes, remos (particularmente un único, largo sculling remo llamado un yuloh ) o pueden estar equipados con motores fuera de borda.
Los habitantes de zonas rurales del sudeste asiático todavía utilizan sampanes , especialmente en Malasia , Indonesia , Bangladesh , Myanmar , Sri Lanka y Vietnam .
En la comunidad malaya del sudeste asiático, también utilizan el término sampan para sus barcos. Los malayos y orang laut que viven en sus aldeas costeras utilizan y construyen barcos grandes como el sampan panjang , kolek y perahu panjang .
Galería de imágenes
Un sampán contemporáneo regresa de la pesca, en la costa norte de Java
Barco fluvial japonés similar al sampán. Que data de antes de 1886
El pequeño sampán todavía se utiliza para el transporte de pasajeros entre islas en Hong Kong
Pescador de Bangladesh descansando a la sombra de un sampán en Barishal .
.JPG)
Ver también
- Casco (barcaza) , versión filipina de Sampan
- Sampan panjang , barco malayo
Referencias
enlaces externos
- "Cranks with Planks presenta Sampans -n- Yulohs" (a través de Wayback Machine) (incluye extracto de Junks y Sampans of the Yangtse de GRG Worcester ) .