Islas Ryukyu - Ryukyu Islands


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Islas Ryukyu
Ryukyuan idiomas :
Ruuchuu ( 琉球/ルーチュー )
lengua japonesa :
Nansei Shoto- ( 南西Caribes , Islas Southwest )
Ryukyu-Shoto ( 琉球諸島 , Islas Ryukyu )
Localización de las islas Ryukyu de Japón
Localización de las Islas Ryukyu
Geografía
Ubicación En el límite entre el Mar de China Oriental y el Mar de Filipinas
coordenadas 26 ° 30 'N 128 ° 00' E  /  26,5 ° N 128 ° E / 26,5; 128 Coordenadas: 26 ° 30 'N 128 ° 00' E  /  26,5 ° N 128 ° E / 26,5; 128
islas totales 100+
islas mayores
Zona 4,642.11 km 2 (1,792.33 millas cuadradas)
elevación más alta 1.936 m (6.352 pies)
Punto mas alto monte Miyanoura-Dake
Administración
Prefectura
Demografía
gentilicio Ryukyuans
Población 1550161 (2005)
Popular. densidad 333,93 / km 2 (864.87 / milla)
Grupos étnicos

Las islas Ryukyu ( 琉球諸島Ryukyu-Shoto ), , también conocidas como las Islas Nansei ( 南西諸島Nansei-shoto , lit. "islas Southwest"), o el Arco de Ryukyu ( 琉球弧Ryukyu-ko ), , son una cadena de islas japonesas que estirar el sudoeste de Kyushu a Taiwán : la Ōsumi , Tokara , Amami , Okinawa y las islas Sakishima (dividido aún más en el Miyako y las islas Yaeyama ), con Yonaguni la más occidental. Cuanto mayor son en su mayoría islas alto y el más pequeño en su mayoría de coral . El más grande es la isla de Okinawa .

El clima de las islas oscila entre el clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) en el norte hasta el clima tropical de la selva tropical (Clasificación climática de Köppen Af) en el sur. La precipitación es muy alta, y se ve afectada por la temporada de lluvias y tifones . Excepto las periféricas islas Daito , la cadena de islas tiene dos importantes límites geológicos, el estrecho Tokara entre las Islas Tokara y Amami, y la brecha Kerama entre Okinawa y las islas de Miyako . Las islas más allá del estrecho Tokara se caracterizan por sus arrecifes de coral .

Los Osumi y Tokara islas, la más septentrional de las islas, están comprendidas en el ámbito cultural de la región de Kyushu de Japón; las personas son étnicamente japonés y hablan una variante del dialecto de Kagoshima de los japoneses. Los Amami, Okinawa, Miyako y las islas Yaeyama tienen una población nativa llamadas colectivamente las personas Ryukyuan , llamado así por el antiguo reino de Ryukyu que los gobernaba. La variedad de idiomas Ryukyuan tradicionalmente se hablan en estas islas, y las islas principales tienen sus propios idiomas distintos. En los tiempos modernos, el idioma japonés es el idioma principal de las islas, con la japonesa de Okinawa dialecto hablado prevalentemente. Los periféricas islas Daito estaban deshabitadas hasta la era Meiji , cuando su desarrollo se inició principalmente por la gente de las islas Izu al sur de Tokio , con la gente de allí hablan el idioma Hachijō .

Administrativamente, las islas están divididas en la prefectura de Kagoshima (específicamente las islas administradas por Kagoshima Distrito , Kumage Subprefectura / Distrito , y la Subprefectura de Oshima / Distrito ) en el norte y la Prefectura de Okinawa , en el sur, con la división entre las islas Amami y Okinawa, con la parte islas Daito la Prefectura de Okinawa. Los Kagoshima (islas del norte) se denominan colectivamente las Islas Satsunan , mientras que la parte sur de la cadena (Prefectura de Okinawa) se llaman las islas Ryukyu en chino.

subgrupo isla

La última puesta de sol en Japón se ve desde Yonaguni .

Ryukyus se suelen dividir en dos o tres grupos principales:

  • administrativamente, con Ryukyus Norte siendo las islas en la prefectura de Kagoshima (conocido en japonés como las "Islas Satsunan") y el sur de las islas Ryukyu siendo las islas en Prefectura de Okinawa (conocido en japonés como las "islas Ryukyu"),
  • o geológicamente, con las islas al norte del estrecho Tokara (Osumi y Tokara) siendo el Ryukyus del Norte, las que existen entre el Tokara estrecho y Kerama Gap (Amami y Okinawa) siendo el Ryukyus central, y las del sur del Kerama Gap (Miyako y Yaeyama ) siendo el Ryukyus meridional.

A continuación se presentan la agrupación y nombres utilizados por el Departamento de Hidrográfico y Oceanográfico de la Guardia Costera de Japón . Las islas se encuentran de norte a sur, cuando sea posible.

La Autoridad de Información Geoespacial de Japón, otra organización gubernamental que es responsable de la normalización de los nombres de lugares, de acuerdo con la costa de Japón guardia sobre algunos nombres y su extensión, pero los dos están trabajando en la estandarización. Se pusieron de acuerdo el 15 de febrero de 2010, a utilizar Amami-Gunto ( 奄美群島 ) para las islas Amami; Antes de eso, Amami-SHOTO ( 奄美諸島 ) también se había utilizado.

Los nombres y las extensiones

El uso del término japonés Inglés y "Ryukyu" difieren. En Inglés, el término Ryukyu puede aplicarse a toda la cadena de islas, mientras que en japonés Ryukyu por lo general se refiere sólo a las islas que antes eran parte del Reino de Ryukyu después de 1624.

Islas Nansei

Nansei Shoto- ( 南西諸島 ) es el nombre oficial para toda la cadena de islas en japonés. Japón ha utilizado el nombre en las cartas náuticas desde 1907. Sobre la base de las listas japonesas, la serie de cartas internacionales utiliza Nansei Shoto .

Nansei significa literalmente "suroeste", la dirección de la cadena de islas del continente Japón. Algunos estudiosos de humanidades prefieren el término raro Ryukyu-ko ( 琉球弧 , "Ryukyu Arco") para toda la cadena de islas. En geología, sin embargo, el Arco Ryukyu incluye las estructuras del subsuelo, tales como el Okinawa Trough y se extiende a Kyushu.

Durante la ocupación estadounidense de Amami, el gobierno japonés se opuso a que sean incluidos bajo el nombre de "Ryukyu" en Inglés, porque temen que esto podría significar que el regreso de las islas Amami a control japonés se retrasaría hasta el retorno de Okinawa. Sin embargo, el gobierno ocupacional Americana sobre Amami continuó a ser llamado el "Gobierno provisional de las islas Ryukyu del Norte" en Inglés, aunque se traduce como Rinji Hokubu Nansei-shoto Seicho ( 臨時北部南西諸島政庁 , Gobierno provisional de las Islas del Norte Nansei ) en japonés.

ryukyu

El nombre de Ryukyu ( 琉球 ) está fuertemente asociado con el Reino de Ryukyu , un reino que se originó en las islas de Okinawa y subyugado el Sakishima y las islas Amami. El nombre se considera generalmente obsoleta en japonés aunque algunas entidades de Okinawa todavía llevan el nombre, como el local de la Universidad Nacional .

En japonés, las "islas Ryukyu" ( 琉球諸島Ryukyu-Shoto ), cubren sólo el Okinawa, Miyako y Yaeyama Islas, mientras que en Inglés que incluye las islas Amami y Daito. La mitad norte de la cadena de islas que se conoce como la Satsunan ( "Al sur de Satsuma ") Islas en japonés, en contraposición a Islas Ryukyu en Inglés.

Estudiosos de las humanidades en general están de acuerdo en que las Islas Amami, de Okinawa, Miyako y Yaeyama proporción mucho patrimonio cultural, a pesar de que se caracterizan por un alto grado de diversidad interna también. Hay, sin embargo, ningún buen nombre para el grupo. La población nativa no tienen su propio nombre, ya que no se reconocen a sí mismos como un grupo de este tamaño. Ryukyu es el principal candidato, ya que más o menos corresponde a la máxima extensión del Reino de Ryukyu. Sin embargo, no necesariamente se considera neutro por la gente de Amami, Miyako y Yaeyama, que fueron marginados bajo el reino centrado en Okinawa. Las Islas Ōsumi no se incluyen porque son parte cultural de Kyushu . Hay un alto grado de confusión en el uso de Ryukyu en la literatura Inglés. Por ejemplo, la Enciclopedia Británica equipara con las islas Ryukyu japonés Ryukyu-shoto o Nansei Shoto- en la definición, pero limita su ámbito de aplicación a la Amami, Okinawa y Sakishima (Miyako y Yaeyama) en el contenido.

El uso histórico

" Ryukyu " es un exónimo y no es un auto-designación. La palabra apareció por primera vez en el Libro de Sui (636). Su descripción oscura de Liuqiu ( 流求 ) es la fuente de un debate académico sin fin más de lo que se denominó con el nombre de Taiwán , Okinawa o ambos. Sin embargo, el libro de Sui forma de percepciones de Ryukyu durante mucho tiempo. Ryukyu fue considerada una tierra de caníbales y despertó un sentimiento de temor entre las personas de los alrededores, de monje budista Enchin que viajó a la China Tang en 858 a un informante de la Hyōtō Ryukyu Koku-ki que viajó a la China Song en 1243. Más tarde, algunos chinos fuentes utilizadas "Gran Ryukyu" ( chino : 大琉球 ; pinyin : Dà Liuqiu ) de Okinawa y "Menor de Ryukyu" ( chino : 小琉球 ; pinyin : Xiǎo Liuqiu ) para Taiwán. Formas de Okinawa de "Ryukyu" son Ruuchuu ( ルーチュー ) o Duuchuu ( ドゥーチュー ) en Okinawa y Ruuchuu ( ルーチュー ) en el lenguaje de Kunigami . Un hombre de Okinawa fue recordado por haber referido a sí mismo como un "hombre Doo Choo" durante el comodoro Matthew C. Perry visita 's para el reino de Ryukyu en 1852.

Desde aproximadamente 1829 hasta mediados del siglo 20, las islas Inglés nombre se escribía Luchu , Loochoo o Lewchew . Estas grafías se basaron en la pronunciación china de los caracteres " 琉球 ", que en mandarín es Liuqiu , así como el idioma de Okinawa 's forma Ruuchuu ( ルーチュー ) .

Okinawa

Uchinaa ( 沖縄 ) , Okinawa en Japón , es originalmente un nombre nativo de la isla más grande de la cadena de islas. La serie de mapas japonés conocido como el Ryukyu Kuniezu enumera la isla como Wokinaha Shima ( 悪鬼納嶋 ) en 1644 y Okinawa Shima ( 沖縄嶋 ) después de 1702. El nombre fue elegido por el gobierno Meiji para la nueva prefectura cuando se anexionó el reino de Ryukyu en 1879. "Okinawa" no se extiende a la prefectura de Kagoshima. Fuera de la prefectura, Prefectura de Okinawa se refiere simplemente como Okinawa. En la Prefectura de Okinawa, sin embargo, Okinawa está fuertemente asociado con la isla de Okinawa, y en este sentido, Okinawa excluye las islas de Miyako y Yaeyama. La gente en las islas Yaeyama usarían la expresión "ir a Okinawa" cuando visitan la isla de Okinawa. La gente de las islas Amami, Kagoshima Prefecture serían también se oponen a ser incluido en Okinawa.

Algunos investigadores sienten la necesidad de agrupar las Islas Amami y Okinawa Amami porque está más cerca de Okinawa, en algunos aspectos, por ejemplo, desde un punto de vista lingüístico, de Miyako y Yaeyama. eruditos japoneses usan "Amami-Okinawa", mientras que los estudiosos de América y Europa utilizan "Norte Ryukyuan". Ellos no tienen una vigencia de una sola palabra establecido para el grupo ya que la población nativa no había sentido la necesidad de tal concepto.

Islas del sur

El folclorista Kunio Yanagita y sus seguidores utilizan Nanto ( 南島 , "Islas del Sur") . Este término fue utilizado originalmente por la corte imperial de Japón antiguo. Yanagita la hipótesis de que las islas del sur eran el origen del pueblo japonés y conserva muchos elementos que se perdieron posteriormente en Japón. El término es obsoleto hoy en día.

Historia

Las islas del este de Liuqiu

El primer posibles menciones de las islas se encuentran en los Anales de la dinastía Qin . Qin Shi Huang oído hablar de "inmortales felices" que viven en las islas orientales, por lo que envió expediciones allí para encontrar la fuente de la inmortalidad , pero sin éxito. Mientras que algunos dan a entender que estas expediciones llegaron a Japón y pusieron en marcha una revolución social y agrícola, los mismos eventos están marcados en el folklore Ryukyuan en Kudaka isla . Las islas orientales se mencionan de nuevo como la tierra de los inmortales en los Anales de la dinastía Han .

En 601, los chinos enviaron una expedición al "País de Liuqiu" ( 流求國 ). Observaron que la gente era pequeño pero combativo. Los chinos no podían entender el idioma local y regresó a China. En 607, enviaron otra expedición al comercio, y llevados de vuelta a uno de los isleños. Una embajada japonesa estaba en Loyang cuando la expedición regresó, y uno de los japoneses exclamó que el isleño llevaba el vestido y hablaba el lenguaje de la isla de Yaku . En 610, una expedición final fue enviado con un ejército que exigía la sumisión al emperador chino. Los isleños se enfrentaron a los chinos, pero sus "palacios" fueron quemados y "miles" de personas fueron llevados cautivos, y los chinos abandonaron la isla.

Islas del Sur en el antiguo Japón

La cadena de islas apareció en la historia escrita japonés como Islas del Sur ( 南島Nanto ), . El primer registro de las Islas del Sur es un artículo de 618 en el Nihonshoki (720), que establece que las personas de Yaku ( 掖玖,夜勾 ) siguieron virtud del emperador. En 629 la corte imperial envió una expedición a Yaku . Yaku en las fuentes históricas no se limitó a día de hoy en Yakushima , pero parece haber cubierto un área más amplia de la cadena de islas. En 657, varias personas de Tokara ( 都貨邏 , posiblemente Dvaravati ) llegaron a Kyushu, informando que se habían desplazado primero en la isla de Amami ( 海見島Amamijima ), , que es la primera atestiguada uso de Amami .

Artículos de finales del siglo séptimo dan una mirada más cercana a las islas del sur. En 677, la corte imperial dio un banquete a la gente de la isla de Tane ( 多禰島Tanejima ), . En 679 la corte imperial envió una misión a la isla de Tane. La misión llevó a algunas personas de las islas del sur que fueron descritos como los pueblos de Tane, Yaku y Amami ( 阿麻弥 ) en el artículo de 682. De acuerdo con la Shoku Nihongi (797), la corte imperial envió agentes armados en 698 a explorar las islas del sur. Como resultado, la gente de Tane, Yaku, Amami y Dokan visitaron la capital para rendir homenaje en el próximo año. Historiadores identifican Dukan como Tokunoshima de las islas Amami. Un artículo de 714 informes de que un equipo de investigación volvió a la capital, junto con la gente de Amami, Shigaki ( 信覚 ) , y Kumi ( 球美 ) entre otros. Shigaki debería ser la isla de Ishigaki de las islas Yaeyama . Algunos identifican Kumi como la isla de Iriomote de las islas Yaeyama porque Komi, un antiguo nombre de Iriomote. Otros consideran que Kumi correspondió a la isla Kume de las islas de Okinawa . Alrededor de este tiempo "Islas del Sur" sustituyen Yaku como un nombre colectivo para las islas del sur.

A principios del siglo octavo el extremo norte de la cadena de islas fue incorporada formalmente en el sistema administrativo japonés. Después de una rebelión fue aplastada, Provincia Tane se estableció alrededor de 702. Provincia Tane consistió en cuatro distritos y se cubrió Tanegashima y Yakushima . A pesar de la pequeña provincia enfrenta dificultades financieras desde el principio, que se mantuvo hasta 824 cuando se fusionó en Provincia Ōsumi .

Compromiso antigua de Japón a las islas del sur se atribuye a factores ideológicos y estratégicos. Japón aplica a si misma la ideología china de emperorship que requiere "pueblo bárbaro" que anhelaban la gran virtud del emperador. Por lo tanto Japón trató a la gente en su periferia, es decir, la Emishi hacia el este y el Hayato y las islas del sur hacia el sur, como "bárbaros". La corte imperial trajo algunos de ellos a la capital para servir al emperador. El nuevo libro de Tang (1060) afirma al final del capítulo de Japón que había tres pequeños príncipes de Yaku ( 邪古 ) , Haya ( 波邪 ) , y Tane ( 多尼 ) . Esta declaración debería haber basado en un informe de los enviados japoneses a principios del siglo octavo que habría reclamado virtud del emperador japonés. En el lugar de Dazaifu , el centro administrativo de Kyushu, dos etiquetas de madera con fecha a principios del siglo octavo fueron descubiertos en 1984, cuyo texto es "isla Amami" ( 㭺美嶋Amamijima ), y "Irán Island" ( 伊藍嶋Irán no Shima ), respectivamente. Este último parece corresponder a Okinoerabu isla . Estas etiquetas podrían haberse unido a "maderas rojas", que, según la Engishiki (927), Dazaifu era ofrecer cuando se obtuvieron de las islas del sur.

rutas marítimas utilizadas por las misiones japonesas a China Tang

Las islas del sur tenían una importancia estratégica para Japón porque estaban en una de las tres rutas principales utilizados por las misiones japonesas a China Tang (630-840). La misión 702 parece haber sido el primero en pasar con éxito de la ruta anterior a través de Corea para la ruta sur de la isla. Las misiones de 714, 733 y 752, probablemente tomaron la misma ruta. En 754 el monje chino Jianzhen logró llegar a Japón. Su biografía Tō Daiwajō Tōseiden (779) hace referencia a Akonaha ( 阿児奈波 ) en la ruta, que puede referirse a día de hoy en la isla de Okinawa. Un artículo de 754 establece que el gobierno reparado hitos que originalmente habían sido establecidos en las islas del sur en 735. Sin embargo, las misiones desde 777 en adelante elegir otra ruta que conecta directamente Kyushu a China. A partir de entonces el gobierno central perdió su interés en las islas del sur.

Kikaigashima y Iōgashima

Las islas del sur volvieron a aparecer en la historia escrita a finales del siglo 10. De acuerdo con la Nihongi Ryaku (c. Siglos 11 al 12), Dazaifu , el centro administrativo de Kyushu, informó que el Nanban (bárbaros del sur) piratas, que fueron identificados como isleños Amami por el Shōyūki (982 a 1032 para la parte existente) , saqueado una amplia área de Kyushu, en 997. en respuesta, ordenó Dazaifu "Isla Kika" ( 貴駕島Kikashima ), para detener el Nanban . Este es el primer uso atestiguado de Kikaigashima , que se utiliza a menudo en fuentes posteriores.

La serie de informes sugieren que hubo grupos de personas con la tecnología de navegación avanzada en Amami y que Dazaifu tenía una fortaleza en Kikai isla . De hecho, los historiadores plantean la hipótesis de que las islas Amami se incorporaron en una red comercial que conecta a Kyushu, Song China y Goryeo. De hecho, el Shōyūki registró que en las década de 1020, los gobernadores locales del sur de Kyushu presentaron al autor, un aristócrata corte, especialidades locales de las islas del sur, incluyendo la palma de ventilador chino , maderas rojas, y las cáscaras de verde turbante Shell . El Shinsarugakuki , una obra de ficción escrita en la segunda mitad del siglo 11, presentó un comerciante llamado Hachiro-mauto, que viajó todo el camino a la tierra de los Fushu en el este y al Kika Island ( 貴賀之島Kikanoshima ), en el oeste . Los bienes que obtuvo de las islas del sur incluyen cáscaras de verde de Shell del turbante y azufre . El Shinsarugakuki no era mera ficción; el Salón Dorado de Chuson-ji (c. 1124), en el noreste de Japón fue decorada con decenas de miles de conchas turbante verde.

Algunos de los artículos de 1187 del Azuma Kagami estado que Ata Tadakage de la provincia de Satsuma huyó a la isla de Kikai ( 貴海島Kikaishima ), en algún momento alrededor de 1160. El Azuma Kagami , además, que en 1188 Minamoto no Yoritomo , que pronto se convirtió en el shōgun , envió tropas para pacificar Kikai Island ( 貴賀井島Kikaishima ), . Se observó que la corte imperial se opuso la expedición militar alegando que era más allá de la administración de Japón. El cuento de la Heike (siglo 13) representa Kikai Island ( 鬼界島Kikaishima ), , donde Shunkan , Taira no Yasuyori, y Fujiwara no Naritsune fueron exiliados que sigue, la Incidente Shishigatani de 1177. La isla se representa, caracterizado por azufre, se identifica como Iojima de las Islas Ōsumi , que es parte de Kikai Caldera . Desde la invención de la de China la pólvora hizo principal producto de exportación de azufre de Japón, la isla de azufre o Iōgashima se convirtieron en otro representante de las islas del sur. Se hace notar por los estudiosos que el personaje que representa la primera sílaba de Kikai cambió de ki ( , noble) a ki ( , ogro) desde el final del siglo 12 a principios del siglo 13.

La teoría basada en la literatura que Kikai isla era el centro comercial de Japón de las islas del sur es apoyada por el descubrimiento del Complejo Gusuku sitio en 2006. El grupo de sitios arqueológicos en la meseta de Kikai Island es uno de los sitios más grandes de la época. Que duró desde el 9 al 13 siglos y en su apogeo en la segunda mitad de la 11 a la primera mitad del siglo 12. Se caracteriza por una ausencia casi total de la cerámica nativa Kaneku Tipo, que se impuso en las comunidades costeras. Lo que se encontraba en su lugar fueron los bienes importados desde el continente Japón, China y Corea. También se encontró el Kamuiyaki cerámica, que se produjo en Tokunoshima del 11 al 14 siglos. La desigual distribución de la Kamuiyaki alcanzó un máximo de Kikai y Tokunoshima sugiere que el propósito de la producción Kamuiyaki era servir a Kikai.

Shimazu Estate y la expansión del shogunato Kamakura

Alrededor de la Hoen época (1135-1141), se convirtió en parte de Tanegashima Shimazu inmuebles en el sur de Kyushu. El Shimazu Locales se decía que había establecido a Shimazu, Provincia de Hyūga en década de 1020 y dedicada a kanpaku Fujiwara no Yorimichi . En el siglo 12, Shimazu y Propiedades expandió a una gran parte de los Satsuma y Provincias OSUMI incluyendo Tanegashima.

Koremune sin Tadahisa , un retén de la familia Fujiwara, fue designado como administrador de Shimazu y Propiedades en 1185. Posteriormente, fue nombrado shugo de Satsuma y Ōsumi (y más tarde Hyūga) Provincias por primera shōgun Minamoto no Yoritomo en 1197. Se convirtió en el fundador del clan de Shimazu . Tadahisa perdió el poder cuando su pariente poderoso Hiki Yoshikazu fue derrocado en 1203. Perdió las posiciones de shugo y Jitō y sólo recuperó los mensajes de shugo de la provincia de Satsuma y Jitō de la porción de Satsuma Shimazu Raíces. El shugo de Ōsumi Provincia y Jitō de la porción Ōsumi de Shimazu Estate, ambos de los cuales controla Tanegashima, se logró por el clan Hōjō (especialmente su rama Nagoe). La familia Nagoe envió el clan Higo para descartar Ōsumi. Una familia de la rama del clan Higo instaló en Tanegashima y se convirtió en el clan de Tanegashima .

Las islas que no sean de Tanegashima se agruparon como las doce islas y tratados como parte de Kawanabe Distrito, Provincia de Satsuma. Los doce islas se subdividieron en la zona de Five ( 口五島/端五島Kuchigoshima / Hajigoshima ), y los Siete remoto ( 奥七島Okunanashima ), . La zona de Five consistió en las Islas Ōsumi excepto Tanegashima mientras que los siete remoto correspondió a las Islas Tokara. Después de la Guerra Jōkyū en 1221, el Jitō de Kawanabe Distrito fue asumida por el Hojo TOKUSO familia. La familia TOKUSO dejó su retenedor Chikama regla del clan Kawanabe Distrito. En 1306, Chikama Tokiie creado un conjunto de documentos de herencia que hacían referencia a varias islas del sur. Las islas mencionadas no se limitaron a los Doce, pero incluyen Amami Oshima , Isla Kikai y Tokunoshima (y posiblemente Okinoerabu isla ) de las islas Amami . Una existentes mapa de Japón celebrada por el clan Hojo describe Amami como un "distrito de propiedad privada". El clan Shimazu también reclamó los derechos de los Doce. En 1227 Shōgun Kujō Yoritsune afirmó Shimazu Tadayoshi posición de 's como el Jitō de las doce islas entre otros. Después de que el shogunato Kamakura fue destruido, el clan Shimazu incrementó sus derechos. En 1364, se cobró las "islas" de dieciocho Kawanabe Distrito. En el mismo año, la cabeza del clan Shimazu Sadahisa dio sus propiedades Morohisa hijo en la provincia de Satsuma, incluyendo las Islas Doce y los "cinco" islas adicionales. Estos últimos deben ser las islas Amami.

Tanegashima bajo el clan de Tanegashima

El clan de Tanegashima llegó a gobernar Tanegashima, en nombre de la familia Nagoe pero pronto consiguió autónoma. Por lo general, aliado con, a veces sometido a sí mismo, y, a veces antagoniza el clan Shimazu en Kyushu tierra firme. El clan de Tanegashima se le dio Yakushima y la isla de Kuchinoerabu por Shimazu Motohisa en 1415. En 1436, se le dio a las Siete Islas de Kawanabe distrito, provincia de Satsuma (las Islas Tokara) y otras dos islas por Shimazu Mochihisa, el jefe de una familia de la rama.

Tanegashima es conocido en la historia de Japón para la introducción de la tarjeta europea de armas de Japón. Alrededor de 1543, un junco chino con los comerciantes portugueses a bordo fue conducido a Tanegashima. Tanegashima Tokitaka tuvo éxito en la reproducción de fusiles de mecha obtenidos a partir de los portugueses. En unas pocas décadas, armas de fuego, entonces conocido como Tanegashima , se distribuyen en Sengoku Japón .

Toyotomi Hideyoshi reunificación de Japón 's finalizó el estatus del clan de Tanegashima como vasallo de alto nivel del clan Shimazu. Se trasladó a Chiran de Kyushu continental en 1595. A pesar de que se trasladó de nuevo a Tanegashima en 1599, y la isla de Yakushima Kuchinoerabu caen bajo el control directo del clan Shimazu. Todas estas islas constituidas Satsuma de dominio durante el período Edo .

Amami y Tokara Islas

Las islas Amami eran un foco de disputa entre el dominio de Satsuma sur-norte en expansión y la expansión reino de Ryukyu. En 1453, un grupo de coreanos fueron naufragó en la isla de Gaja , donde encontraron la media isla bajo el control de Satsuma y medio bajo el control de Ryukyu. Gaja isla está a sólo 80 millas de la capital de Satsuma en la ciudad de Kagoshima . Los coreanos tomó nota de que los Ryukyuans utilizaron los armas "tan avanzado como en [Corea]". Otros registros de actividad en las islas Amami muestran Sho Toku conquista 's de Kikai la isla en 1466, una invasión fracasada de Satsuma Amami Oshima en 1493, y dos rebeliones en Amami Oshima durante el siglo 16. Las islas fueron finalmente conquistados por Satsuma durante el 1609 Invasión de Ryukyu . El shogunato Tokugawa otorgado Satsuma las islas en 1624. Durante el período Edo, Ryukyuans refiere a los buques de Satsuma como "naves Tokara".

Islas Okinawa

Islas Okinawa durante el Período Sanzan
Bandera del Reino de Ryukyu hasta 1875

Entidades políticas de las islas de Okinawa fueron unificadas como el Reino de Ryukyu en 1429. El reino conquistado el Miyako y Yaeyama Islas. En su pico, sino que también somete las islas Amami a su dominio. En 1609, Shimazu Tadatsune , señor de Satsuma , invadió el reino de Ryukyu con una flota de 13 juncos y 2.500 samuráis , estableciendo así la soberanía sobre las islas. Se enfrentaron poca oposición de los Ryukyuans, que carecían de cualquier capacidad militar significativa, y que fueron ordenados por el rey Sho Nei rendirse en lugar de sufrir la pérdida de vidas preciosas. Después de eso, los reyes de las islas Ryukyu rindieron homenaje a los japoneses shōgun , así como al emperador chino . Durante este período, los reyes de Ryukyu fueron seleccionados por un clan japonés, sin el conocimiento de los chinos, que creían Ryukyus sea un afluente leal. En 1655, las relaciones tributarias entre Ryukyu y Qing fueron aprobados formalmente por el shogunato. En 1874, las islas Ryukyu terminado las relaciones de tributo con China.

En 1872, el gobierno japonés estableció el Ryukyu Han bajo la jurisdicción del Ministerio de Asuntos Exteriores. En 1875, la jurisdicción sobre las islas Ryukyu cambió desde el Ministerio de Asuntos Exteriores para el Ministerio del Interior. En 1879, el gobierno Meiji anunció la anexión de las islas Ryukyu , estableciéndolo como Prefectura de Okinawa y obligando al rey de Ryukyu para mover a Tokio. Cuando China se firmó el Tratado de Shimonoseki después de su derrota de 1895 en la Primera Guerra Sino-Japonesa , China abandonó oficialmente sus reclamaciones a las islas Ryukyu.

Control militar estadounidense en Okinawa comenzó en 1945 con el establecimiento del Gobierno Militar de los Estados Unidos de las islas Ryukyu , que en 1950 se convirtió en la Administración Civil Estados Unidos de las islas Ryukyu . También en 1950, el Consejo Asesor de Ryukyus Provisional ( 臨時琉球諮詢委員会Rinji Ryukyu Shijun Iinkai ), se formó, que se desarrolló en el Gobierno Central Provisional de Ryukyu ( 琉球臨時中央政府Ryukyu Rinji Chūō Seifu ), en 1951. En 1952, los EE.UU. otorgado formalmente el control sobre las islas de Ryukyu al sur de 29 ° de latitud norte, y otras islas del Pacífico, bajo el Tratado de Paz de San Francisco entre las Potencias aliadas y Japón. El Gobierno Provisional Central de Ryukyu se convirtió entonces en el Gobierno de las Islas Ryukyu que existió desde 1952 hasta 1972. Los derechos administrativos fueron devueltas a Japón en 1972.

Hoy en día, numerosos problemas surgen de la historia de Okinawa. Algunos Ryukyuans y algunos japoneses sienten que la gente de las islas Ryukyu son diferentes de la mayoría de personas Yamato . Algunos nativos de las islas Ryukyu afirman que el gobierno central está discriminando a los isleños, permitiendo así que muchos soldados americanos a ser estacionados en bases en Okinawa con una presencia mínima en el continente. Además, hay una cierta discusión de la secesión de Japón. A medida que la disputa territorial entre China y Japón sobre las islas Senkaku intensificó a principios del siglo 21, el Partido Comunista de los estudiosos apoyados por China, publicado ensayos de llamada para un nuevo examen de la soberanía de Japón sobre las islas Ryukyu. En 2013 el New York Times describió los comentarios de dichos estudiosos, así como figuras militares como aparece a constituir "una campaña semi-oficial en China para cuestionar la ocupación japonesa de las islas", señalando que "casi todas las voces en China presionando el tema de Okinawa son afiliados de alguna manera con el gobierno". Esto sucede porque Ryukyu es un territorio que Japón ha arrancado con éxito de China históricamente.

Muchos cantantes populares y grupos musicales provienen de la Prefectura de Okinawa. Estos incluyen los grupos de velocidad y Orange Range , así como cantantes solistas Namie Amuro y Gackt , entre muchos otros.

Descripción histórica de los " Loo-Choo islas"

Las islas fueron descritas por Hayashi Shihei en Sangoku Tsūran Zusetsu , que fue publicado en 1785.

Un artículo publicado en la edición de 1878 del globo Enciclopedia de la información universal describe las islas:

Loo-Choo, Lu-Tchu , o Lieu-Kieu , un grupo de treinta y seis islas que se extienden desde Japón a Formosa, en 26 ° -27 ° 40 'lat N.., 126 ° 10'-129 ° 5' E. de largo., y tributaria a Japón. El más grande, San Tsju ( 'isla central'), es de aproximadamente 60 millas de largo y 12 [millas] de ancho; otros son Sannan en el [sur] y Sanbok en el [norte]. Nawa, el principal puerto de San Tsju, está abierto al comercio exterior. Las islas gozan de un clima magnífico y son altamente cultivada y muy productivo. Entre las producciones son el té, el arroz, el azúcar, el tabaco, el alcanfor, frutas, y la seda. El director de la fabrica son de algodón, papel, porcelana, cerámica y lacado. Las personas, que son pequeñas, parecen un vínculo entre los chinos y japoneses.

Población

nativos Ryukyuan

Los residentes de la cadena de islas son actualmente los ciudadanos japoneses . Etiquetarlos como japonesa no plantea ningún problema en lo que respecta a las Islas Ōsumi y Islas Tokara en el norte, pero hay problemas sobre el origen étnico de los habitantes de los grupos del centro y sur de la cadena de islas.

Los estudiosos que reconocen compartían herencia entre la población nativa de la Amami, Okinawa, Miyako y Yaeyama Islas etiqueta como Ryukyuans ( 琉球人Ryūkyūjin ), . Pero hoy en día, los habitantes de estas islas Ryukyu no se identifican como tales, aunque comparten la idea de que son algo diferentes de japoneses, a los que denominan "Yamato" o "Naicha". Ahora, por lo general expresan la identidad propia como el nativo de una isla en particular. Su identidad se puede extender a una isla y luego a Japón en su conjunto, pero rara vez a las regiones intermedias.

Por ejemplo, la gente de la isla de Okinawa se refieren a sí mismos como Uchinaanchu ( ウチナーンチュ , la gente de Okinawa) y el pueblo de Okinoerabujima en las islas Amami llaman a sí mismos la Erabunchu ( エラブンチュ , la gente de Erabu) , al referirse a los habitantes de Okinawa como Uchinaanchu o Naafanchu ( ナーファンチュ , la gente de Naha ) , ya que se consideran distintos de los habitantes de Okinawa. Otros términos utilizados incluyen Amaminchu ( アマミンチュ ) y Shimanchu ( シマンチュ ) en las Islas Amami, Yeeyamabitu ( イェーヤマビトゥ ) en las Islas Yaeyama , Yunnunchu ( ユンヌンチュ ) en Yoronjima y Myaakunchuu ( ミャークンチュー ) en las Islas Miyako .

Religión

Harimizu Utaki (Harimizu Santuario), un santuario Ryukyuan en Miyakojima , Prefectura de Okinawa .

La religión Ryukyuan indígena se caracteriza generalmente por culto a los antepasados (denominado con mayor precisión "respeto ancestro") y en el respeto de las relaciones entre los vivos, los muertos y los dioses y los espíritus del mundo natural. Algunas de sus creencias indicativos de sus antiguos animistas raíces, tales como las relativas a los espíritus locales y muchos otros seres clasificadas entre los dioses y los seres humanos.

Ryukyuan práctica religiosa ha sido influenciado por las religiones chinas ( taoísmo , el confucianismo , y las creencias populares ), el budismo y el japonés Shinto .

Los católicos romanos son pastoralmente atendidos por sus propios Diócesis de Naha , que fue fundada en 1947 como la "Administración Apostólica de Okinawa y las islas del sur".

Ecología

Yakushima

Jōmon Sugi en Yakushima

Cruzando el Islas Tokara Línea de Watase, y marca un importante límite biogeográfico. El norte de la línea pertenece a la subregión paleártica mientras que la parte sur es el límite norte de la subregión oriental. Yakushima en Ōsumi es el límite sur de la subregión paleártica. Se ofrece con cedros milenarios. La isla es parte de Kirishima-Yaku Parque Nacional y fue designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1993.

Amami, Okinawa, Miyako y Yaeyama

El monumento de Yonaguni , una formación rocosa teorizado por algunos para ser sumergido ruinas

El sur de la línea de Watase es reconocido por los ecologistas como una clara bosque latifoliado húmedo subtropical ecorregión . La flora y la fauna de las islas tienen mucho en común con Taiwán , las Filipinas , y el sudeste de Asia , y son parte de la Indomalaya ecozone .

Los arrecifes de coral se encuentran entre el Fondo Mundial para la Naturaleza 's Global 200 ecorregiones. Los arrecifes están en peligro por la sedimentación y la eutrofización , que resultan de la agricultura , así como la pesca .

Mamíferos endémicos de las islas incluyen Amami conejo , Ryukyu tirolina , DIPLOTHRIX LEGATUS , Ryukyu musaraña y quizás gato Iriomote .

Aves que se encuentran en las islas Ryukyu incluyen la scolopax mira , la candidiasis Izu , el terpsiphone japonesa , el papamoscas el narciso , el carril de Okinawa ( Yanbaru Kuina ), el GARRULUS LIDTHI , el Ryukyu Kingfisher , la minivet Ryukyu , el Ryukyu robin , los autillo Ryūkyū búho , la extinta paloma de madera de Ryukyu , carpintero Amami y el pico de Okinawa .

Aproximadamente la mitad de los anfibios especies de las islas son endémicas . Anfibios endémicos incluyen el tritón arma de cola , hallowellii Hyla , rana de Holst , rana Otton , rana de Ishikawa , la rana punta de nariz Ryukyu , y la rana de Namiye . Otros anfibios raros incluyen tritón cocodrilo de Anderson y la rana Kampira Falls .

Varias especies venenosas de la víbora conocida localmente como Habu también habitan en las islas Ryukyu, incluyendo elegans Protobothrops , flavoviridis Protobothrops , tokarensis Protobothrops y okinavensis ovophis . Otras serpientes nativas de las islas Ryukyu son achalinus werneri , formosanus achalinus , Elaphe carinata , Elaphe taeniura , cyclophiops semicarinatus , cyclophiops herminae , Dinodon semicarinatum , lycodon rufozonatus , calamaria pfefferri , amphiesma pryeri , calliophis japonicus , semifasciata Laticauda y ornatus Hydrophis .

Lagartos nativos de las islas incluyen eslizón Kishinoue gigante , Gecko de tierra de Kuroiwa , polygonata Japalura , stimpsonii Plestiodon , Plestiodon marginatus , Scincella boettgeri , Scincella vandenburghi , Ateuchosaurus pellopleurus , cryptoblepharus nigropunctatus boutonii , dorsalis Apeltonotus y toyamai Takydromus .

Subespecie de la tortuga de caja china y el galápago amarilla son nativos de las islas, como es la tortuga negro de la hoja de pecho Ryukyu .

Ver también

notas

referencias

citas

Fuentes

enlaces externos