Real Comisión Histórica de Birmania - Royal Historical Commission of Burma
| Formación | 11 de mayo de 1829 |
|---|---|
| Escribe | Investigación histórica |
| Sede |
Palacio Inwa (1829-1832) Palacio de Mandalay (1867-1869) |
| Localización | |
Cabeza |
Monywe Zetawun Sayadaw (1829-1832) |
Patrón |
Rey Bagyidaw (1829-1832) Rey Mindon (1867-1869) |
La Comisión Histórica Real ( birmano : တော်ဝင် မြန်မာနိုင်ငံ သမိုင်း ကော်မရှင် ,[tɔ̀wìɰ̃ mjəmà nàɪɰ̃ŋàɰ̃ θəmáɪɰ̃ kɔ̀məʃìɰ̃] ) de la dinastía Konbaung de Birmania (Myanmar) produjo las crónicas estándar de la corte de la era Konbaung, Hmannan Yazawin (1832) y Dutiya Yazawin (1869).
Comisión (1829-1832)
En mayo de 1829, tres años después de la desastrosa Primera Guerra Anglo-Birmana (1824-1826), el rey Bagyidaw creó la primera Comisión Histórica Real para escribir una crónica oficial de la dinastía Konbaung. La crónica oficial estándar en ese momento era Maha Yazawin (La Gran Crónica), la crónica estándar de la dinastía Toungoo que abarca desde tiempos inmemoriales hasta octubre de 1711. Fue el segundo intento de los reyes Konbaung de actualizar Maha Yazawin . El primer intento, Yazawin Thit (The New Chronicle), encargado por el antecesor y abuelo de Bagyidaw Bodawpaya , no había sido aceptado porque la nueva crónica contenía severas críticas a crónicas anteriores. Aunque fue el propio Bodawpaya quien ordenó al autor de Yazawin Thit , Twinthin Taikwun , que verificara la exactitud de Maha Yazawin consultando una variedad de fuentes que incluían cientos de inscripciones, el rey no aceptó la nueva crónica cuando se le presentó.
Los miembros de la comisión consistían en monjes eruditos, historiadores de la corte y brahmanes de la corte: la comisión se reunió por primera vez el 11 de mayo de 1829 (primera depilación de Nayon 1191 ME). Tres años y cuatro meses después, la comisión trajo la historia a 1821 y produjo a Hmannan Yazawin .
| Nombre | Descripción | Responsabilidad |
|---|---|---|
| Monywe Zetawun Sayadaw | Abad principal del monasterio de Monywe Zetawun | Jefe del editor de Commission Consulting; responsable de verificar Maha Yazawin y Yazawin Thit |
| Thawkabin Sayadaw | Abad principal del monasterio Thawkabin | Editor consultor; responsable de verificar Maha Yazawin y Yazawin Thit |
| Maha Dhamma Thingyan | Ministro consejero del rey | Responsable de verificar Maha Yazawin y Yazawin Thit |
| U Yauk | Ministro de la Real Caballería | Responsable de revisar crónicas y poemas menores. |
| U Chein | Mensajero real | Responsable de revisar crónicas y poemas menores. |
| U Maung | Enlace con el Consejo Privado | |
| Thiri Maha Nanda Thingyan | Viceministro, gobernador de Hsaw | |
| U Wa | Viceministro, Gobernador de Singu | |
| Zayadewa | Brahmán de la corte | Responsable de verificar las fuentes indias para conocer las costumbres ceremoniales de la corte. |
| Kamondra | Brahmán de la corte | Responsable de verificar las fuentes indias para conocer las costumbres ceremoniales de la corte. |
| U Hpyaw | Escriba de la corte | Escriba jefe |
| Lu Gyi | Escriba de la corte | Escriba |
| Aung Tha | Escriba de la corte | Escriba |
Comisión (1867-1869)
La segunda comisión se formó en 1867. Fue aproximadamente 15 años después de una Segunda Guerra Anglo-Birmana aún más desastrosa (1852), y aproximadamente un año después de una grave rebelión que mató al Príncipe Heredero Kanaung Mintha . Un rey Mindon conmocionado encargó a otro comité de eruditos que actualizara a Hmannan . La comisión estaba formada por cinco miembros: altos funcionarios de la corte, un bibliotecario y un escriba. Mientras que la primera comisión se había detenido antes de la Primera Guerra Anglo-Birmana, la segunda comisión no tuvo más remedio que abordar las dos guerras desastrosas que tenían su reino desmembrado al borde. La comisión actualizó la crónica hasta 1854, justo después de la segunda guerra. El relato de la Segunda Crónica de las dos guerras, según el historiador Htin Aung , fue "escrito con la objetividad de un verdadero historiador, y las grandes derrotas nacionales se describieron fielmente en detalle". La segunda crónica en diez volúmenes se completó en 1869.
Ver también
Notas
Referencias
- Asigna, Anna; Patricia Herbert; John Okell (1989). Patricia Herbert, Anthony Crothers Milner (ed.). Sudeste de Asia: Idiomas y literatura: una guía selecta . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 9780824812676.
- Htin Aung, Maung (1967). Una historia de Birmania . Nueva York y Londres: Cambridge University Press.
- Real Comisión Histórica (1829-1832). Hmannan Yazawin (en birmano). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministerio de Información, Myanmar.
-
Khin Maung Nyunt (2009). "La Segunda Comisión Histórica de Myanmar". Asociación de Arqueólogos de Myanmar. Falta o vacío
|url=( ayuda ) - Thaw Kaung, U (2010). Aspectos de la historia y la cultura de Myanmar . Yangon: Gangaw Myaing.