Peón rojo -Red Pawn

Red Pawn es un guión escrito por Ayn Rand . Fue el primer guión que vendió Rand. Universal Pictures lo compró en 1932. Red Pawn presenta el tema del mal de la dictadura, específicamente de la Rusia soviética .

Red Pawn es un thriller de espías ambientado en la isla Strastnoy en un lugar no revelado en el norte de la Rusia soviética durante la década de 1920. En la isla hay un monasterio reconvertido que se utiliza como institución para los presos políticos . El guión sigue a Joan Harding, también conocida como Frances Volkontzeva, una mujer estadounidense que se infiltra en la isla Strastnoy para liberar a su marido encarcelado, Michael Volkontzev.

Joan ingresa a la prisión con el pretexto de ser la nueva esposa del jefe de la prisión, el comandante Kareyev, que le dio el estado. Un triángulo amoroso se desarrolla entre los tres personajes mientras Joan trabaja para liberar a su esposo mientras engaña al personal de la prisión y a Kareyev sobre sus verdaderas intenciones.

Los derechos del guión pertenecen a Paramount Pictures , aunque el guión nunca se ha adaptado al cine.

Trama

Joan Harding llega en barco a la isla Strastnoy y se le presenta al comandante Kareyev como su nueva esposa concedida por el estado. Kareyev saluda a Joan con frialdad, creyendo que se irá cuando llegue el próximo barco seis meses después. Kareyev lleva a Joan a un recorrido por la isla prisión durante el cual observa a los prisioneros. El esposo de Joan, Michael Volkontzev, la reconoce y la llama, pero ella finge no reconocerlo. Solo más tarde en su habitación, Joan (nombre real Frances Volkontzeva) se reúne con Michael y le cuenta su plan para liberarlo. Ella lo llevará a escondidas al próximo bote y lo ayudará a escapar del país con la ayuda de un comerciante inglés en la cercana ciudad de Nijni Kolimsk . Ella le pide a Michael que confíe en ella y mantenga las distancias para que Kareyev y los demás no sospechen que se conocen.

Pasan los meses y Joan se hace amiga de muchos de los presos políticos de la isla, y poco a poco el comandante Kareyev comienza a sentir afecto por ella. Michael está dividido sobre cómo su esposa parece devolver ese afecto y comienza a dudar de las intenciones de su esposa. Joan hace arreglos para que Michael se cuele en el siguiente barco mientras Kareyev le da permiso al guardia ante su insistencia, pero ella no se unirá a Michael en el barco. Él debe ir solo mientras ella se queda con Kareyev. Joan le dice a Michael que se reúna con el comerciante y que, para evitar sospechas, lo seguiría en los próximos meses.

La noche de su escape, Michael irrumpe en la habitación de Kareyev y le dice al comandante que ha intentado escapar y le revela que Joan es su esposa. Kareyev hace que su asistente, el camarada Fedossitch, ponga a Michael detenido y le diga a Joan que tomará el ferry al día siguiente para salir de Strastnoy Island. Joan confiesa su amor por Kareyev y le ruega que deje su puesto y se escape con ella y Michael, para que ella y Kareyev puedan vivir juntos. Kareyev considera su oferta pero se niega, diciendo que no puede traicionar a su Partido y a sus camaradas. Le dice a Joan que haga las maletas para salir sola por la mañana.

Fedossitch se enfrenta a Kareyev y le dice que Joan debería ser arrestada por engañarlos a ellos y al Partido. Kareyev arresta a Fedossitch y luego va a la habitación de Joan y le dice que lo siga a la torre de detención para liberar a Michael, para que los tres puedan escapar. Los tres abordan el ferry y se dirigen a la orilla, donde se apoderan de un trineo de caballos de un granjero local. Mientras el trío se dirige a la orilla, se descubre que Michael, Joan y Kareyev ya no están en la isla y Fedossitch es liberado por un compañero oficial. Fedossitch descubre que la radio está destruida, por lo que alerta a la orilla del escape usando la campana del monasterio y las señales de luz.

Kareyev, Michael y Joan intentan huir a la casa del comerciante y se ven obligados a buscar refugio en un granero vacío. Los dos hombres comienzan a pelear por quién debería estar con Joan. Le preguntan a quién ama, pero antes de que Joan tenga la oportunidad de responder, son descubiertos y arrestados. El oficial al mando revela que Joan y el comandante traidor serán llevados a la sede de la Dirección Política del Estado en Nijni Kolimsk, y menciona que está al otro lado de la calle de la casa de un comerciante inglés. Joan se da cuenta de que todavía hay esperanza si pueden escapar de sus celdas y cruzar la calle. Sin embargo, el comandante revela que Michael será llevado para su ejecución inmediata. El soldado, incapaz de distinguir a los dos hombres cautivos, le pide a Joan que identifique quién es su marido. Joan señala a Kareyev y les dice a los soldados que él es el indicado; no pone objeciones. El guión termina cuando se llevan a Kareyev para su ejecución, mientras que Joan y Michael son llevados a Nijni Kolimsk con la esperanza de escapar y un futuro juntos.

Historia

Fotografía en blanco y negro de Ayn Rand
Ayn Rand escribió el guión.

Rand comenzó a escribir Red Pawn en 1931. Había emigrado a los Estados Unidos desde la Unión Soviética cinco años antes. Antes de comenzar Red Pawn , había trabajado como guionista junior para Cecil B. DeMille , pero en 1931 estaba trabajando en el departamento de vestuario de RKO Studios. Había estado escribiendo su novela debut, We the Living , pero se tomó un descanso para escribir el guión con la esperanza de ganar suficiente dinero para poder escribir a tiempo completo. Vendió el guión y la sinopsis a Universal Pictures en 1932 por $ 1,500, su primera venta profesional. El estudio pospuso la filmación del guión varias veces, y con Hollywood entrando en su Década Roja , los temas antisoviéticos de la película la hicieron poco atractiva para los cineastas. Más tarde, Universal cambió la propiedad a Paramount, que se ha mantenido con los derechos desde entonces, aunque Red Pawn nunca se ha filmado.

Significado

La profesora de literatura del Anderson College Jena Trammell ha citado a Red Pawn como un punto crucial en la carrera de Rand y en el desarrollo de su filosofía estética, el realismo romántico .

We the Living , finalmente publicado en 1936, comparte algunas tramas básicas con Red Pawn . Ambos presentan un triángulo amoroso en el contexto de la temprana Unión Soviética , con la protagonista femenina con un amante anticomunista y uno comunista, y con el comunista finalmente comprometiéndose o renunciando a su lealtad ideológica por amor a ella.

Notas

Referencias

  • Britting, Jeff (2004). Ayn Rand . Pase por alto la serie Vidas ilustradas. Nueva York: Overlook Duckworth. ISBN 1-58567-406-0. OCLC  56413971 .
  • Heller, Anne C. (2009). Ayn Rand y el mundo que hizo . Nueva York: Doubleday. ISBN 978-0-385-51399-9. OCLC  229027437 .
  • Peikoff, Leonard , ed. (1984). The Early Ayn Rand (1ª ed.). Nueva York: New American Library . págs.  149-153 . ISBN 0-451-14607-7. OCLC  221829471 .
  • Sciabarra, Chris Matthew (1995). Ayn Rand: el radical ruso . University Park: Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania . pag. 98 . ISBN 0-271-01441-5. OCLC  31133644 .
  • Trammell, Jena (2004). " Peón rojo : otra historia de Ayn Rand de la Rusia soviética". En Mayhew, Robert (ed.). Ensayos sobre We the Living de Ayn Rand. Lexington: Libros de Lexington . págs. 257–277. ISBN 0-7391-0698-8. OCLC  52979186 .