Ravensworth - Ravensworth

Ravensworth
Ravensworth Village Green con su antiguo árbol sicomoro
Ravensworth Ubicación dentro de North Yorkshire
Población	255 ( censo de 2011 )
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo	NZ139079
•  Londres	215 mi (346 km)  SSE
Parroquia civil
Distrito
Condado de Shire
Región
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad de postes	RICHMOND
Distrito de código postal	DL11
Código telefónico	01325
Policía	Yorkshire del norte
Fuego	Yorkshire del norte
Ambulancia	Yorkshire
Parlamento del Reino Unido
Sitio web	https://ravensworthvillage.wixsite.com/website
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Yorkshire 54 ° 27′59 ″ N 1 ° 47′03 ″ W / 54.46630 ° N 1.78403 ° W / 54.46630; -1,78403 Coordenadas : 54.46630 ° N 1.78403 ° W54 ° 27′59 ″ N 1 ° 47′03 ″ W /  / 54.46630; -1,78403

Ravensworth es un pueblo y una parroquia civil en el valle de Holmedale, dentro del distrito de Richmondshire de North Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra aproximadamente a 4,5 millas (7,2 km) al noroeste de Richmond y a 10 millas (16 km) de Darlington . La parroquia tiene una población de 255, según el censo de 2011 .

Ravensworth estuvo históricamente situado en North Riding of Yorkshire , pero ha sido parte de North Yorkshire desde 1974 como resultado de la Ley de Gobierno Local de 1972 . El pueblo tiene orígenes antiguos, que se remontan a la época de los asentamientos vikingos. En él se encuentran los restos del castillo de Ravensworth del siglo XIV, catalogado como Grado 1 , el hogar ancestral de la familia FitzHugh . Después de que la línea FitzHugh llegó a su fin, el castillo fue abandonado. A partir de mediados del siglo XVI, comenzó a desmantelarse, pero la puerta de entrada permanece casi intacta. Hay una serie de edificios catalogados situados alrededor del green del pueblo, la mayoría de los cuales datan del siglo XVIII. Muchos de ellos fueron construidos con materias primas del castillo.

Hoy en día, Ravensworth es principalmente un pueblo de viajeros , y el sector agrícola históricamente importante ahora emplea solo a un pequeño número de personas. Históricamente, la extracción de piedra fue importante para la economía local. Aunque se extinguió en el siglo XX, recientemente se abrió una cantera de arenisca a las afueras del pueblo.

Hoy en día, el pueblo tiene una escuela primaria y una gran zona verde . La taberna del pueblo está cerrada actualmente) y la capilla metodista cerró en 2019.

Ravensworth se menciona con mayor frecuencia en los medios de comunicación como el hogar del ex jugador de cricket internacional Ian Botham . El pueblo también es conocido regionalmente por el negocio hortícola Ravensworth Nurseries .

Historia

Etimología

El nombre del pueblo deriva del nombre de pila de Hrafn, el fundador del asentamiento. Originalmente llamado Ravenswath, "wath" era la palabra nórdica antigua que significa " vado " y sugeriría que el Holme Beck que pasa por el pueblo fue vadeado en la época vikinga. Hrafn era una palabra nórdica que significa " cuervo ", por lo que la aldea era literalmente el vado de Raven. Su nombre y ortografía ha variado a lo largo de los años: en el siglo XI fue Raveneswet , Rasueswaht en el siglo XII, Raveneswade en 1201, Ravenswath de los siglos XIII al XVI, y luego comenzó a asentarse en Ravensworth .

Liquidación anticipada

Castillo de Ravensworth

El primer hallazgo arqueológico en el área de Ravensworth es una moneda del período romano temprano. También ha habido una serie de hallazgos de la era anglosajona.

El señor de la mansión en 1066 era Thorfin. El señor de la mansión era dueño de las heredades circundantes , y los aldeanos eran arrendatarios de su tierra. En el Domesday Book de 1086 se documenta que el pueblo tenía 21 hogares, lo que entonces era bastante grande para un asentamiento. También había una iglesia y un sacerdote. Para entonces, Alan Rufus había asignado las tierras a su pariente Bodin de Middleham . Más tarde, Bodin renunció a sus tierras para convertirse en monje, y la propiedad pasó a su hermano, Bardolph, de quien desciende la línea FitzHugh. El hijo de Bardolph, Akarius Fitz Bardolph , donó tierras para un monasterio que más tarde se convertiría en la abadía de Jervaulx .

Se construyó una fortaleza durante el reinado de Enrique II como hogar ancestral de la familia Fitzhugh, que compró la tierra a las monjas de Marrick Priory . La fortaleza habría ofrecido protección a la población local durante las incursiones escocesas desde el norte de la frontera. El rey Juan fue agasajado allí en 1201. Los Fitzhugh fueron nombrados barones el 15 de mayo de 1321. Ralph de Greystoke, tercer barón Greystoke , nació en el castillo, hogar de su tío Henry, Lord Fitzhugh, el 18 de octubre de 1353. Henry FitzHugh, tercero Baron Fitzhugh fue nombrado lord Chamberlain de la Casa por Henry V . Henry Fitzhugh construyó el Castillo Ravensworth, ahora catalogado como Grado I , en 1391 en el sitio de una fortaleza anterior del siglo XI, y también recibió una licencia para encerrar 200 acres de tierra alrededor del castillo para hacer un parque. Robert FitzHugh se convirtió en obispo de Londres en 1431. Después del final de la línea masculina Fitzhugh en 1513, la propiedad del castillo y la propiedad pasó a través de la línea femenina a Sir Thomas Parr . Después de su muerte, pasó a su hijo, un menor, William Parr, primer marqués de Northampton, momento en el que se arruinó, en gran parte como resultado de la extracción de materiales de construcción locales. Pasó a Crown Estate en 1571 después de que Parr muriera sin descendencia. El castillo comenzó a ser derribado a mediados del siglo XVI, poco después de la visita del anticuario John Leland , sin embargo, casi la totalidad de la puerta de entrada permanece intacta. En 1629, la Corona confirió la propiedad a Edward Ditchfield. En 1633 se vendió a la familia Robinson, que más tarde se lo vendió a Sir Thomas Wharton en 1676. Luego pasó al hijo de Wharton, Hon Philip Wharton, antes de pasar a través de sus suegros a Robert Byerley de Goldsborough Hall . En 1779, la finca pertenecía a los Baronets de Legard .

Parroquia antigua

Ravensworth fue históricamente el asentamiento más grande de la antigua parroquia de Kirkby Ravensworth . La antigua parroquia abarcaba un área de 15.000 acres , incluida la propia Ravensworth, así como los municipios de Dalton , Gayles , Kirby Hill (o Kirby-on-the-Hill), New Forest , Newsham y Whashton . Todos estos lugares se convirtieron en parroquias civiles independientes en 1866.

La iglesia parroquial desde 1397 ha sido la Iglesia de San Pedro y San Félix en Kirby Hill, situada aproximadamente a una milla (1,6 km) de Ravensworth; se cree que fue construido en el sitio de una iglesia sajona mucho más antigua. El clérigo e historiador John Dakyn fue rector de la parroquia desde 1554 hasta su muerte cuatro años después. En 1556 estableció la Escuela Primaria Gratuita Kirby Ravensworth (libre de control externo en lugar de libre en el punto de uso) y una casa de beneficencia, y su beneficio continúa financiando causas caritativas para los feligreses.

Historia del pueblo

The Bay Horse Inn , que ha sido una taberna en el pueblo desde al menos 1857

La ancla Margaret Kirkby nació en el pueblo, posiblemente en 1322.

John Leland , y muchos otros desde entonces, han descrito a Ravensworth como un pueblo "bonito". Hubo una serie de escaramuzas en el área durante la Guerra Civil , y la región era un bastión realista . Al igual que con muchos pueblos ingleses, gran parte del parque de viviendas se compone de edificios catalogados de grado II , que datan de mediados a finales del siglo XVII en adelante. El poeta Cuthbert Shaw nació en el pueblo en 1738-179. El astrónomo William Lax nació en la aldea en 1761, y en 1799 produjo Un método para encontrar la latitud por medio de dos altitudes del sol. Se aprobaron Actas de cierre para los campos comunes en 1772-3 y 1776-17. En 1773, Samuel Hieronymus Grimm realizó varios bocetos alrededor del pueblo. El editor Effingham Wilson nació en el pueblo en 1785. En 1793, un centavo de oro que data de alrededor de 1257 durante el reinado de Enrique III , fue encontrado en un campo en Ravensworth; en ese momento era uno de los dos únicos que se sabía que existían, y en 2011 solo se sabe que existen ocho.

Siglo xix

Walter Scott hizo referencia al pueblo en " Rokeby " (1813), un poema épico ambientado en la zona. El artista JMW Turner realizó varios bocetos del castillo el 13 de julio de 1816. La capilla wesleyana fue construida en 1822 y es la capilla más antigua del circuito de Richmond. A partir de 1834, la parroquia se colocó dentro de la Unión de Leyes de Pobres de Richmond. En 1841 se construyó una escuela nacional. La herrería se encuentra en el mismo sitio desde 1841. En 1843, la parroquia fue descrita como casi enteramente agrícola. The Bay Horse Inn vivienda pública se remonta tan lejos como al menos 1857 (que reivindica una fecha de 1725), y su caso es puerta de piedra del siglo 17 o antes, casi con toda seguridad construida utilizando material del castillo. En 1859 se extraía "buena piedra de piedra " en el pueblo, aunque se había descontinuado una mina de cobre de corta duración; el padre de Christopher Cradock era el señor de la mansión, y la aldea fue descrita como "sumamente ordenada". Según los Censos de 1881 y 1891 , la agricultura y la minería eran las principales industrias. A finales del siglo XIX, Speight notó la gran longevidad de muchos de los feligreses, debido al espacio y al aire puro.

Siglo veinte

La parroquia perdió 23 hombres en la Primera Guerra Mundial y 5 en la Segunda Guerra Mundial . El cuadro de honor se lleva a cabo en la iglesia parroquial. John Scott Bainbridge también es recordado en el memorial de la Primera Guerra Mundial en Barnard Castle School (entonces la Escuela del Condado del Nordeste).

La escuela primaria Kirby Hill cerró en 1957, habiendo funcionado durante casi 400 años. La escuela educó al arzobispo de Canterbury Matthew Hutton y al anticuario James Raine , así como a los ya mencionados Shaw y Lax. En 1967 se inauguró el nuevo edificio de la escuela primaria. En 1974, el pueblo se convirtió en un componente de North Yorkshire, habiendo estado anteriormente situado en North Riding of Yorkshire. La casa cruck del siglo XV del pueblo fue desmantelada a fines de la década de 1970 y reconstruida en el Museo Richmondshire . El terreno en el que se encontraba se utilizó para construir la urbanización Mill Close en 1977. El antiguo local de la escuela se convirtió en un ayuntamiento en 1987. La oficina de correos cerró a mediados de la década de 1990.

El ex jugador de críquet de Inglaterra Ian Botham ha vivido en el pueblo desde 1990, y en 2020 se convirtió en Lord Botham de Ravensworth. Su casa de campo del siglo XVII situada en una finca de 30 acres es su "posesión más preciada" y Botham ha comentado que "nos gusta demasiado nuestra casa de Yorkshire como para dejarla". Los medios locales y nacionales se refieren a él irónicamente como "El Escudero de Ravensworth". Regularmente recibe al equipo de cricket de Inglaterra en su casa. Su hijo Liam Botham tiene una casa en los terrenos de la granja. El pueblo apareció en los medios de comunicación nacionales en noviembre de 2011 después de que el perro de Emma Sayle desapareciera de la residencia.

Gobernancia

Ravensworth se encuentra ahora en el distrito de gobierno local de Richmondshire, dentro del condado de North Yorkshire. Rishi Sunak , que representa a la circunscripción parlamentaria del Reino Unido de Richmond (York) , es actualmente el diputado. En la iglesia anglicana está dentro del decanato de Richmond, el arcediano de Richmond y la diócesis de Ripon y Leeds .

Geografía

Holme Bridge, una vez el puente principal hacia el pueblo, pero desde entonces reemplazado

El pueblo está situado a 349 km de Londres. Se encuentra a 16 millas (26 km) de la ciudad del condado de Northallerton . Los asentamientos más cercanos son Kirby Hill , Dalton y Gayles . Otros pueblos locales son Newsham , East Layton , West Layton , Gilling West y Hartforth .

Ravensworth está a 119 metros sobre el nivel del mar. El pueblo está situado en una pequeña loma al sur de Holme Beck (a veces conocido en el pasado como Ravensworth Beck o Gilling Beck), un afluente menor del río Swale en un área conocida como el valle de Holme o Holmedale. El valle fue creado por el glaciar Teesdale durante la última Edad de Hielo . Según The Independent, el pueblo es "un buen campo para caminar ... rodeado de campo abierto con vistas a colinas y páramos". Holme Beck atrae martines pescadores , cucharones y garzas grises . Las marismas alrededor del castillo son el hogar de pollas de agua , fochas , ostreros euroasiáticos , zarapitos euroasiáticos y patos invernantes como cerceta y goldeneye . Las ruinas atraen ánades reales , agachadizas y cárapos .

El suelo es franco y el subsuelo es Yoredale Series . La mayor parte de la tierra alrededor del pueblo es tierra cultivable , pero también se crían animales como caballos y vacas. Las ovejas pastan en los lados más escarpados del valle. Los cultivos que se cultivan incluyen trigo, cebada y colza . Las casas están construidas generalmente de piedra arenisca y tienen techos distintivos de "Yorkshire", una mezcla de tejas rojas suaves y pizarra. El pueblo se describe como "pintoresco". La antigua calzada romana de Dere Street anteriormente bordeaba las afueras del noreste de la parroquia y proporciona gran parte del límite norte de la parroquia.

Por lo general, los Peninos protegen el noreste de las lluvias, que tienden a provenir del oeste. Los datos meteorológicos son recopilados minuto a minuto por una estación meteorológica de la Oficina Meteorológica en Ravensworth Nurseries. El 2 de diciembre de 2010, la Met Office informó de una temperatura de -20,0 grados Celsius para Ravensworth; Esta fue la primera vez que se registró -20.0 en Inglaterra desde enero de 1987. En septiembre de 2012, Ravensworth fue noticia nacional cuando MeteoGroup informó que la aldea había recibido la mayor cantidad de lluvia en el país, 130.8 mm (5.16 pulgadas) entre 1 am el 23 y las 8 am del 25, que fue tres veces el promedio total del mes.

Demografía

Aproximadamente el 20% de los aldeanos tiene edad de jubilación, el 20% tiene menos de 18 años y el 60% restante está en edad de trabajar. La mayoría de los aldeanos son viajeros, con solo alrededor de 20 personas empleadas dentro del propio pueblo, principalmente en la agricultura. Muchas personas viajan diariamente a las ciudades comerciales locales de Richmond , Barnard Castle , Northallerton y Darlington , pero algunas viajan más lejos a las conurbaciones más grandes de Tyneside , Teesside y Leeds . Los precios de las propiedades en el barrio son más altos que el promedio de Inglaterra. No se registraron delitos en la aldea en 2009-2010; esto es representativo de casi todos los años. El ingreso familiar semanal promedio para el barrio es de £ 600, más alto que el promedio de Yorkshire y Humber. Hay 10 personas que reclaman el subsidio por búsqueda de empleo . La población está al mismo nivel que en 1850; aunque el parque de viviendas se ha expandido, el número promedio de residentes por casa ha disminuido.

Economía

Ravensworth Nurseries (a veces comercializado como "Bradbrook & Hannah") es uno de los negocios hortícolas más exitosos de Yorkshire . Fundada en 1966, abastece a centros de jardinería y minoristas en todo el Reino Unido, así como a sus propias ventas en el lugar. En 1996 erigieron la canasta colgante más grande del mundo . La canasta pesaba cinco toneladas, tenía 23 pies de ancho y 9 pies de alto y contenía 1,000 plantas de 100 variedades diferentes. En 2006, la empresa tenía una facturación anual de 1,8 millones de libras esterlinas, seis acres de invernaderos y empleaba a unas 35 personas.

Comodidades

Ravensworth contiene una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra que tenía 68 alumnos en 2010, un salón del pueblo , una capilla metodista (que cerró en 2019) y una taberna , descrita como "acogedora". La casa pública, The Bay Horse Inn, está cerrada actualmente a la espera de un nuevo inquilino. Una iglesia de la Iglesia de Inglaterra situada en Kirby Hill , un gran centro de jardinería , una tienda agrícola local , un parque de caravanas de 5 acres y otras tres casas públicas se encuentran en un radio de aproximadamente una milla, aunque solo The Bay Horse Inn está situado en el pueblo propiamente dicho. El verde del pueblo "amplio [y] agradable" es considerable, de 17 acres, y la mayoría de las cien viviendas del pueblo están situadas a su alrededor. El verde alberga la base de piedra de una cruz u obelisco del siglo XV . Anteriormente, existía un club de tejas de la aldea que operaba durante el verano, sin embargo, actualmente está en suspenso. El área se encuentra dentro del área de recepción de televisión de ITV Tyne Tees . La cobertura del periódico es proporcionada por Northern Echo , con sede en Darlington , que tiene una edición de North Yorkshire, y The Teesdale Mercury, con sede en Barnard Castle. El agua es suministrada por Yorkshire Water . El agua es el área clasificada como dura , debido a la gran cantidad de piedra caliza en el área, y se deriva de una fuente de manantial / pozo . El pueblo se encuentra dentro de los límites del evento anual de caza del zorro , Zetland Hunt.

Transporte

Ravensworth está situado cerca de la A66 y está a 5 millas del cruce Scotch Corner en la autopista A1 (M) . La estación de tren más cercana es la de Darlington , a 15,3 km de distancia. Los servicios de autobús que operan durante todo el día conectan el pueblo con las ciudades cercanas de Richmond y Barnard Castle. El pueblo está situado cerca del parque nacional de Yorkshire Dales , y también está a sólo una hora de los parques nacionales de North Yorkshire Moors y Lake District . Newcastle y York están a una hora en coche, y Leeds está a poco más de una hora. Un servicio de autobús funciona entre Barnard Castle y Richmond (y viceversa) y funciona varias veces al día de lunes a viernes; es operado por Hodgson Buses of Barnard Castle.

Referencias

enlaces externos

• Sitio web de Ravensworth Village
• Familias de Ravensworth registradas en los censos de 1861 y 1891
• El perfil de la aldea de Northern Echo