" Radioactividad " (en alemán: " Radioaktivität ") es una canción de la banda alemana de música electrónica Kraftwerk . Fue lanzado en mayo de 1976 como el principal y único sencillo de su quinto álbum de estudio, Radio-Activity (1975).
La canción fue un éxito comercial en Francia, pero no tuvo tanto éxito en otros países como el anterior sencillo " Autobahn " de Kraftwerk .
La grabación original presenta una línea de bajo Minimoog insistente (tocando corcheas ), con acordes tocados en el distintivo disco "coro" del Vako Orchestron . Las señales de código Morse que deletrean “radiactividad” también están presentes, cerca del comienzo de la pista y nuevamente cerca del final. La segunda vez le sigue "está en el aire para ti y para mí".
La canción fue regrabada como una versión radicalmente diferente para el álbum The Mix en 1991 y fue publicada como single en forma editada con remixes de François Kevorkian y William Orbit . Si bien el original no ofrece un juicio de valor sobre la seguridad de la radioactividad, la versión de 1991 elimina todas las referencias a la radio e incorpora letras adicionales con un tema antinuclear puntiagudo , rehaciendo el gancho lírico central como "detener la radioactividad" y también refiriéndose a " población contaminada ”y mencionando por su nombre Chernobyl , Harrisburg ( Three Mile Island ), Sellafield e Hiroshima .
Espectáculos en vivo
La "radiactividad" se ha mantenido como una parte habitual de los sets en vivo de Kraftwerk a lo largo de los años. En sus presentaciones originales en 1976, la banda probó una "jaula de percusión" operada por haz de luz experimental, donde Wolfgang Flür intentó activar sonidos de batería electrónica interrumpiendo los haces de luz mediante gestos con los brazos. Este sistema era ambientalmente inestable y fallaba con frecuencia.
La banda interpretó la versión Mix en el concierto "Stop Sellafield" en 1992. La canción se interpretó durante el set de Kraftwerk en Coachella para conmemorar el aniversario del incidente de Chernobyl el 26 de abril (la fecha de la actuación de la banda). Las versiones en vivo de "Radioactivity" aparecen en las versiones inglesa y alemana del álbum en vivo de la banda de 2005, Mínimo-Máximo .
En 2012, Kraftwerk realizó el nuevo remix de "Radioactivity" durante No Nukes 2012, celebrado en Japón. Para conmemorar el desastre nuclear de Fukushima Daiichi , Hütter cantó una letra alternativa a la canción en japonés. La nueva letra fue traducida al japonés por Ryuichi Sakamoto y hace referencia directa a Fukushima. Esta versión de la canción también tiene notables cambios en la letra como "Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Fukushima ". Esta versión alterada de la canción es también la versión que Kraftwerk interpreta en vivo hasta el día de hoy, aunque con el segundo coro volviendo a las letras en inglés o alemán cantadas en la versión Mix , dependiendo de dónde actúen. Esta versión también aparece en el álbum en vivo de la banda de 2017 3-D The Catalog .
Fatboy Slim hizo un cover de "Radioactivity" para la pista de cierre de su álbum recopilatorio Late Night Tales: Fatboy Slim . Presentaba las voces aportadas por una mujer de su tienda de discos favorita. La canción fue lanzada como un sencillo de 7 pulgadas de edición limitada.
