Psycho II (película) - Psycho II (film)

Psicosis II
Psicosis ii.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Richard Franklin
Escrito por Tom Holland
Residencia en Personajes creados
por Robert Bloch
Producido por
Protagonizada
Cinematografía Dean Cundey
Editado por Andrew Londres
Musica por Jerry Goldsmith
producción
empresas
DISTRIBUIDO por Fotos universales
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 113 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 5 millones
Taquilla $ 34,7 millones

Psicosis II es un estadounidense de 1983 slasher dirigida por Richard Franklin , escrito por Tom Holanda , y protagonizada por Anthony Perkins , Vera Miles , Robert Loggia , y Meg Tilly . Es la primera secuela dela película Psycho de 1960 de Alfred Hitchcock y la segunda película de la franquicia Psycho . Ambientada 23 años después de la primera película , sigue a Norman Bates después de que es liberado de la institución mental y regresa a la casa y al Bates Motel para continuar con una vida normal. Sin embargo, su turbulento pasado continúa atormentándolo cuando alguien comienza a asesinar a las personas que lo rodean. La película no está relacionada con la novela Psycho II de 1982de Robert Bloch , que escribió como secuela de su novela Psycho original de 1959.

Al preparar la película, Universal contrató a Holland para escribir un guión completamente diferente, mientras que el director australiano Franklin, un estudiante de Hitchcock, fue contratado para dirigirlo. La película marcó el debut cinematográfico estadounidense de Franklin.

Psycho II fue lanzado el 3 de junio de 1983 y recaudó $ 34,7 millones en taquilla con un presupuesto de $ 5 millones. Recibió críticas mixtas a positivas de los críticos de cine. La película fue seguida por Psycho III (1986).

Aljean Harmetz de The New York Times escribió que una secuela realizada 22 años después del original era "inusual".

Trama

Veintidós años después de su ola de asesinatos , Norman Bates ha superado sus delirios y ha aceptado que su madre está muerta. Habiendo nunca sido condenado por asesinato (fue declarado inocente en virtud de su locura), Bates es liberado de una institución mental por el tribunal, después de que se le considera mentalmente sano. La hermana de Marion Crane , Lila , viuda del ex amante de Marion, Sam Loomis, protesta con vehemencia por la liberación de Norman, pero su declaración es desestimada. Contra el consejo del Dr. Bill Raymond, Norman se instala en su antigua casa detrás del motel Bates. Se reporta a un trabajo preestablecido en un restaurante cercano, donde trabaja una anciana llamada Emma Spool . Después del trabajo, una joven camarera del restaurante, Mary Samuels, ha sido expulsada del lugar de su novio. Norman se ofrece a dejarla quedarse en el motel, luego extiende la oferta a su casa cuando descubre que el nuevo gerente del motel, Warren Toomey, ha estado usando el motel para vender drogas. Inmediatamente despide a Toomey.

La asimilación de Norman en la sociedad parece ir bien hasta que comienza a recibir misteriosas llamadas telefónicas y notas de "Madre" en la casa y el comedor. Durante un turno de trabajo, un Toomey borracho se pelea con Norman, quien sospecha que él dejó los mensajes. Poco después, una figura vestida de negro apuñala a Toomey hasta la muerte mientras hace las maletas para salir del motel. Sintiéndose cada vez más comprensiva e impresionada por la lucha de Norman por mantener la cordura, Mary establece su residencia permanente en una habitación de invitados en su casa.

Mientras Norman está renovando el motel, escucha voces en la casa y entra en el dormitorio de su madre para encontrarlo exactamente como estaba hace 22 años. Un sonido lo atrae al ático, donde está encerrado. Mientras tanto, una pareja de adolescentes se cuela por la ventana del sótano para tener relaciones sexuales. Ellos notan una figura femenina paseando por la habitación contigua. Mientras intentan salir, el niño muere apuñalado. La niña escapa y alerta a la policía. Mary encuentra a Norman en el ático y él le muestra el dormitorio de su madre, solo para encontrarlo nuevamente en su estado de desuso. El sheriff llega y les pregunta sobre el asesinato del niño. Mary afirma que estaban caminando juntos en ese momento. Después de que el sheriff se va, Norman la reprende por mentir. Teme haber matado al niño, ya que Mary le dijo que el ático estaba abierto cuando lo encontró.

Esa noche, Mary y Norman encuentran un trapo ensangrentado metido en el inodoro. Norman está horrorizado, creyendo que ha cometido otro asesinato, pero Mary insiste en que es inocente. Mary baja a comprobar el motel. En el salón la sorprende Lila, su madre; De hecho, Lila y Mary han estado haciendo las llamadas telefónicas y las notas, incluso posando en la ventana vestidas como la madre de Norman. Mary alteró el dormitorio de su madre y encerró a Norman en el ático para poder volver a cambiarlo. Todo esto fue un intento de volver loco a Norman nuevamente y hacer que se volviera a comprometer. Sin embargo, la creciente amistad de Mary con Norman la ha convencido de que ya no es capaz de matar. Ella sospecha que hay alguien más en la casa, señalando que Norman estaba encerrado en el ático en el momento de la muerte del niño.

Más tarde, Norman se aterroriza demasiado para salir de su habitación, diciendo que vio a su verdadera madre en la casa. Mary le admite a Norman que su cordura está empezando a erosionarse y se queda para consolarlo.

El Dr. Raymond descubre la identidad de Mary como la hija de Lila y le dice a Norman que ellos dos deben ser los que lo acosan. También tiene el cadáver de la madre de Norman exhumado, para demostrar que Norman no está siendo perseguido por su madre. Norman está sólo parcialmente convencido, diciendo que la que está detrás de todo debe ser su "verdadera madre", a pesar de que no hay constancia de que haya sido adoptado. Norman confronta a Mary con lo que le dijo el Dr. Raymond. Ella dice que ha renunciado a su parte en la treta de Lila, pero Lila no se detendrá.

Mientras Lila recupera su disfraz de "Madre" del sótano, una figura sale de las sombras y la asesina. Mientras tanto, la policía draga el pantano y encuentra un automóvil con el cuerpo de Toomey en el maletero. Mary corre a la casa para intentar convencer a Norman de que huya. Norman contesta el teléfono y comienza a hablar con "Madre". María escucha; nadie está en la línea con Norman. Mientras Norman debate con "Madre" sobre su orden de matar a Mary, ella corre al sótano y se disfraza de Madre, con un cuchillo de carnicero, en un intento fallido de conseguir que Norman "cuelgue". El Dr. Raymond la agarra por detrás, pensando que la ha pillado en el acto de tratar de volver loco a Norman, y Mary, asustada, le clava el cuchillo de carnicero en el corazón.

Enfrentado por la visión de "Madre" de pie sobre el cadáver ensangrentado del Dr. Raymond, la cordura de Norman finalmente se rompe y avanza hacia Mary, balbuceando. Mary regresa a la bodega de frutas y se topa con el cuerpo de Lila, enterrado en una pila de carbón. Asumiendo que Norman es el responsable, Mary levanta su cuchillo para matarlo, pero la policía entrante la mata a tiros. La investigación resultante no es concluyente, pero a la luz de una discusión entre Mary y Lila, el intento de Mary de matar a Norman y su vestimenta como su madre, la policía determina que Mary probablemente cometió todos los asesinatos.

Más tarde, Emma visita a Norman y le informa que ella es su verdadera madre, y que la Sra. Bates era su hermana, quien adoptó a Norman cuando era un bebé mientras Emma estaba institucionalizada. Ella revela que ella fue la verdadera asesina, habiendo matado a cualquiera que intentara dañar a su hijo. En respuesta, Norman la golpea en la cabeza con una pala, matándola. Luego lleva el cuerpo arriba a la habitación de su madre y comienza a hablar consigo mismo con su voz, lo que significa que la personalidad de la "madre" de Norman ha vuelto a tomar el control de su mente.

Anthony Perkins en 1983

Emitir

Producción

Guión

En 1982, el autor Robert Bloch publicó su novela Psycho II , que satirizaba las películas slasher de Hollywood. Preocupado por esto, Universal decidió hacer su propia versión que difería del trabajo de Bloch. El director australiano Richard Franklin , quien fue alumno de Hitchcock e incluso lo visitó en el set de Topaz , fue contratado para dirigir Psycho II sobre la base de sus primeros thrillers inspirados en Hitchcock, Patrick and Roadgames . Universal contrató al escritor Tom Holland para escribir el guión.

Hilton A. Green , director asistente de Psycho original , fue contactado y le preguntaron si quería producir la película. Green, temiendo que Hitchcock no hubiera aprobado las secuelas de sus películas, llamó a la hija de Hitchcock, Patricia Hitchcock, y le preguntó qué pensaba de la película. Patricia Hitchcock dio su bendición a la película; diciendo que a su padre le habría encantado.

Originalmente, la película estaba pensada como una producción hecha para cable . Anthony Perkins originalmente rechazó la oferta de volver a interpretar el papel de Norman Bates , pero cuando leyó el guión aceptó hacer la película. Perkins dijo: "Cuando recibí el guión de Tom Holland, me gustó mucho. Era realmente la historia de Norman ..." Antes de conseguir Perkins, el estudio estaba explorando la posibilidad de modificar el papel y Christopher Walken estaba entre los considerados. Vera Miles también regresó como Lila Loomis, pero John Gavin no pudo retomar su papel de Samuel Loomis después de que el presidente Ronald Reagan lo nombrara embajadora de Estados Unidos en México . Originalmente, se buscó a Jamie Lee Curtis para interpretar a la hija de Lila, Mary, antes de que Meg Tilly fuera elegida.

Rodaje

La fotografía principal de Psycho II tuvo lugar en Universal Studios en Universal City, California en Soundstage 24 del 30 de junio al 13 de agosto de 1982. El decorado de la casa Bates todavía estaba en pie desde 1960, pero el motel tuvo que ser reconstruido. De manera similar a la película original, se rodó principalmente en el backlot de Universal y en varias etapas de sonido. Los escenógrafos John W. Corso y Julie Fletcher encontraron varios accesorios y piezas de la película original , incluidas dos lámparas Tiffany, el búho de peluche y el cuervo, las manos de bronce que se ven en el dormitorio de la Sra. Bates, la chimenea del dormitorio, la cama victoriana. y armario, y el corredor raído de 40 pies de largo para la escalera. El exterior de la casa que aparece en la película original se trasladó a una sección diferente del lote de Universal Studios para la producción. La ciudad de Fairvale (vista cuando Lila Loomis es seguida por el Dr. Raymond) es en realidad Courthouse Square , que probablemente sea mejor conocida por su aparición en Regreso al futuro (1985), ubicada en el backlot de Universal Studios.

Tanto Franklin como Holland querían que la película fuera un tributo a Alfred Hitchcock y a la película original. Para lograr esto, agregaron varias bromas internas, como la escena en la que Mary y Norman entran por primera vez en la habitación de la madre de Norman, antes de encender las luces, la silueta de Alfred Hitchcock es visible en la pared del extremo derecho. Franklin también repitió varias tomas de la película original, como la toma en la que Norman entra a la cocina y deja su chaqueta en la silla. Las páginas finales del guión de rodaje no se distribuyeron al elenco y al equipo hasta el último día de rodaje.

La última toma de la película con Norman parado frente a la casa se usó como tarjeta de Navidad para varios miembros del equipo. Cuando Universal presentó el arte conceptual para el póster de película de una hoja, al director Franklin no le gustó. Fue el editor Andrew London a quien se le ocurrió la idea de usar la foto de la tarjeta de Navidad como póster de la película y también se le ocurrió el lema: Han pasado 22 años y Norman Bates regresa a casa .

Al reflexionar sobre el rodaje, Franklin recordó a Perkins como "muy generoso" en el set y elogió a Miles como una "potencia" y "uno de los actores más contundentes" con los que había trabajado.

Música

Se consideró al compositor John Williams para hacer la partitura de la película, pero se decidió ir con el compositor Jerry Goldsmith . Goldsmith fue amigo desde hace mucho tiempo del compositor cinematográfico original Bernard Herrmann . En algunas asignaciones cinematográficas, Goldsmith descubriría que el director había utilizado parte de la música de Herrmann de otras películas como bandas sonoras temporales. Goldsmith solía bromear cuando descubría esto ("¡Benny no otra vez!"); cuando realizó una regrabación de "The Murder" para la apertura de Psycho II , sugirió que Herrmann "debe estar rodando en su tumba".

Goldsmith había escrito un tema para Norman Bates que fue rechazado pero utilizado para el segundo segmento de Twilight Zone: The Movie .

MCA Records lanzó un álbum de 30 minutos en LP y casete; en 2014 Intrada emitió la partitura completa.

Psicosis II
Album de estudio
Liberado 1983
Género La música de la película
Largo
Etiqueta MCA / Universal
Cobertura alternativa
Lista de canciones de MCA (1983; MCA-6119)
No. Título Escritor (es) Largo
1. "El asesino" Bernard Herrmann 0:51
2. "Titulo principal"   1:37
3. "No me lleves"   4:48
4. "Habitación de la Madre"   4:01
5. "No es tu madre"   5:11
6. "Nuevos muebles"   2:04
7. "La bodega"   4:02
8. "Baño de sangre"   3:37
9. "Título final"   4:13
Listado de canciones de Intrada (2014)
No. Título Escritor (es) Largo
1. "El asesino" Bernard Herrmann 0:59
2. "Titulo principal"   1:39
3. "La casa"   1:51
4. "Mano de madre"   1:54
5. "Armas viejas"   0:41
6. "Sándwich de queso"   0:31
7. "Habitación de la madre" (anteriormente titulada "Mobiliario nuevo")   2:05
8. "Salir a comer"   2:00
9. "Sin nota"   1:05
10. "La mirilla"   1:47
11. "La muerte de Toomey"   1:11
12. "Mirilla n. ° 2"   0:55
13. "Habitación de la madre n. ° 2" (anteriormente titulada "Habitación de la madre")   4:28
14. "Asesinato en el sótano"   1:18
15. "Nuevos muebles"   0:44
dieciséis. "Está comenzando de nuevo"   0:40
17. "Una gorra de noche"   1:08
18. "Baño de sangre"   4:01
19. "No me lleves"   5:39
20. "Ella no está muerta"   1:16
21. "Hola madre"   2:52
22. "La bodega"   4:48
23. "No es tu madre"   5:11
24. "Invitado esperado"   2:44
25. "Título final" (revisado)   4:18
26. "Sonata # 14 (Moonlight), Op. 27, No. 2 - 1er Mvt" Ludwig van Beethoven 1:51
27. "Sonata # 8 (Pathetique), Op. 13 - Segundo Mvt" Beethoven 1:04
28. "Mirilla n. ° 2" (original)   0:56
29. "Habitación de la madre n. ° 2" (alternativa n. ° 1)   4:28
30. "Habitación de la madre n. ° 2" (alternativa n. ° 2)   4:28
31. "Título final" (original)   4:18
Largo total: 74:10

Liberación

Cuando la película se estrenó el 3 de junio de 1983, ganó $ 8,310,244 en su primer fin de semana en el No. 2 (detrás de Return of the Jedi ) y pasó a recaudar más de $ 34 millones.

Recepción de la crítica

Contemporáneo

Variety consideró la película "un impresionante seguimiento de 23 años después del clásico de suspenso de 1960 de Alfred Hitchcock". Vincent Canby, de The New York Times, escribió que la película "tiene todas las características de una secuela convencional del clásico de 1960 de Hitchcock, pero, mientras la ve, puede sentir como si estuviera viendo a un par de estudiantes de cine precoces jugar con artefactos". encontrado en el mausoleo de Hitchcock ". Gary Arnold, que escribe para The Washington Post , fue aún menos elogioso, refiriéndose a la película como "una parodia disfrazada de secuela ... si Franklin tuviera algún respeto por el material original, podría sentirse un poco protector y evitar los ultrajes conceptualmente. , así como literalmente, desagradable como el tratamiento del personaje de Vera Miles. Psycho II transforma su otrora simpático y heroico papel secundario en una parte odiosa y luego la mata con una floritura repugnantemente obscena. ¿La narración de la película se ha descompuesto grotescamente en ¿23 años?"

Una reseña publicada en Detroit Free Press elogió la película como "diversión nerviosa" y "otra película de culto en ciernes".

Christopher John revisó Psycho II en Ares Magazine # 15 y comentó que "la verdadera importancia de Psycho II radica en su originalidad. Al negarse a ser solo un derramamiento de sangre, la imagen hace todo lo posible para crear un historia."

Retrospectivo

El estudioso del cine John Kenneth Muir elogió la descripción de la película de Bates en "términos humanos y realistas", considerándola "admirablemente franca y sincera" y "una gran película por sus propios méritos". En Empire , el crítico de cine Kim Newman le dio a la película tres de cada cinco estrellas, calificando a Psycho II como "un thriller inteligente y oscuramente cómico con algunos giros imaginativos", escribiendo: "La broma oscura más ingeniosa es que el mundo entero quiere que Norman se vuelva loco. , y la 'normalidad' solo se puede restaurar si tiene una madre momificada en la ventana y está listo para volver a matar ".

La reputación "subestimada" de la película llevó a un documental retrospectivo de YouTube, Sympathy for the Devil: Revisiting Psycho II , con el guionista Tom Holland.

En el agregador de revisiones Rotten Tomatoes , tiene una calificación de aprobación del 60% y una calificación promedio de 5.50 / 10 basada en 35 revisiones. Los estados de consenso del sitio; "Aunque no puede compararse con el clásico original, Psycho II tiene un éxito suficiente por sus propios méritos como para satisfacer a los fanáticos del terror". El crítico de cine Roger Ebert escribió que, si bien la película mantuvo la atmósfera de suspenso del original y es mejor que la película de slasher promedio, la película era demasiado pesada en la trama y estaba demasiado dispuesta a hacer trampas sobre su trama para tener éxito.

Cuando se le preguntó qué pensaba en 2015, el escritor Tom Holland respondió: "Deberíamos haberlo llamado de otra manera que Psicosis , porque no tenía más que una semejanza pasajera con el original. Lo que le hicimos a Norman Bates y Lila Loomis fue criminal". Sonriendo, añadió: "Fuera de eso, fue maravilloso".

Medios domésticos

Psycho II se ha lanzado cinco veces en DVD . El lanzamiento inicial se produjo en 1999 cuando Universal Pictures alquiló la película a GoodTimes Home Video en una transferencia mate abierta de 1.33: 1. El segundo lanzamiento llegó en 2005 de la propia Universal. El tercer lanzamiento llegó en 2007 como parte de un paquete de funciones triples con Psycho III y Psycho IV: The Beginning . Shout Factory, bajo su logotipo de Scream Factory, lanzó Psycho II en DVD y Blu-Ray el 24 de septiembre de 2013 bajo su línea "Collector's Edition".

El 8 de mayo de 2013, RiffTrax lanzó un comentario VOD sobre la película. El 2 de septiembre de 2014, Universal lanzó Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning y la película para televisión de 1987 Bates Motel en DVD como parte de su "Paquete de maratón de medianoche de 4 películas".

Ver también

Referencias

Trabajos citados

enlaces externos